| 監督 | ジョン・ウー | |
|---|
| 助監督 | ブライアン・シュメルツ | （第二班監督） |
|---|
| 演出 | ブライアン・シュメルツ | （スタント・コーディネーター） |
|---|
| キャスト | ニコラス・ケイジ(男優) | ジョー・エンダース |
|---|
| アダム・ビーチ(男優) | ベン・ヤージ |
| クリスチャン・スレーター(男優) | オックス・ヘンダーソン |
| ピーター・ストーメア(男優) | イェルムスタッド |
| ノア・エメリッヒ(男優) | チック |
| マーク・ラファロ(男優) | パパス |
| ブライアン・ヴァン・ホルト(男優) | ハリガン |
| マーティン・ヘンダーソン〔男優・1974年生〕(男優) | ネリー |
| フランシス・オコナー(女優) | リタ |
| ジェイソン・アイザックス(男優) | メリッツ少佐 |
| ケヴィン・クーニー〔男優・1945年生〕(男優) | 軍医 |
| 坂本浩一(男優) | |
| 声 | 大塚明夫 | ジョー・エンダース（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
|---|
| 森川智之 | ベン・ヤージ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| てらそままさき | オックス・ヘンダーソン（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 内田直哉 | イェルムスタッド（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 佐々木優子 | リタ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 江原正士 | パパス（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 楠大典 | チック（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 星野充昭 | ハリガン（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 佐々木敏 | メリッツ少佐（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 楠見尚己 | チャーリー・ホワイトホース（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 大川透 | （日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 飯島肇 | （日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 小山力也 | ジョー・エンダース（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 坂詰貴之 | ベン・ヤージ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 家中宏 | オックス・ヘンダーソン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 田中正彦 | パパス（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 桐本琢也 | ハリガン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 後藤哲夫 | チック（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 村治学 | ネリー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 安藤麻吹 | リタ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 大黒和広 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 小島敏彦 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 脚本 | ジョー・バッティア | |
|---|
| ジョン・ライス〔脚本〕 | |
| 音楽 | ジェームズ・ホーナー | |
|---|
| 編曲 | ジェームズ・ホーナー | |
|---|
| Ｊ・Ａ・Ｃ・レッドフォード | |
| 撮影 | ジェフリー・Ｌ・キンボール | |
|---|
| ブライアン・シュメルツ | （第二班撮影監督） |
| 製作 | ジョン・ウー | |
|---|
| テレンス・チャン | |
| リチャード・ステンタ〔製作〕 | （ライン・プロデューサー） |
| 製作総指揮 | Ｃ・Ｏ・エリクソン | |
|---|
| 配給 | 20世紀フォックス | |
|---|
| 特殊メイク | ケヴィン・イエーガー | |
|---|
| 特撮 | シネサイト社 | （視覚効果） |
|---|
| 美術 | ケヴィン・イシオカ | （美術監督） |
|---|
| リチャード・Ｃ・ゴダード | （セット） |
| 編集 | トム・ロルフ | |
|---|
| 字幕翻訳 | 松浦美奈 | |
|---|
| スタント | ジョン・コヤマ | |
|---|
| ツヨシ・アベ[スタント] | |
| ジョーイ・ボックス | |
| ジョニー・マーティン | |
| 坂本浩一 | |
| その他 | ジェームズ・ホーナー | （指揮） |
|---|