監督 | トニー・スコット | |
---|
キャスト | ロバート・レッドフォード(男優) | ネイサン・ミュアー |
---|
ブラッド・ピット(男優) | トム・ビショップ |
キャサリン・マコーマック(女優) | エリザベス・ハドレー |
スティーヴン・ディレイン(男優) | チャールズ・ハーカー |
マリアンヌ・ジャン=バプティスト(女優) | グラディス・ジェニップ |
マシュー・マーシュ(男優) | バイアーズ |
ギャリック・ヘイゴン(男優) | サイ・ウィルソン |
デヴィッド・へミングス(男優) | ハリー・ダンカン |
ベネディクト・ウォン(男優) | トラン |
ケン・レオン(男優) | リー |
イアイン・スミス[製作](男優) | ベルリンのキャスカート大使 |
オミッド・ジャリリ(男優) | ベイルートのデュメ |
アミドウ(男優) | ベイルートのアフメド医師 |
デイル・ダイ(男優) | ウィリー司令官 |
シャーロット・ランプリング(女優) | ベルリンのアン・キャスカート |
タン・ロン(男優) | 中国の刑務所の護衛(ノンクレジット) |
声 | 野沢那智 | ネイサン・ミュアー(日本語吹き替え版【ソフト】) |
---|
山寺宏一 | トム・ビショップ(日本語吹き替え版【ソフト】) |
深見梨加 | エリザベス・ハドレー(日本語吹き替え版【ソフト】) |
野島昭生 | チャールズ・ハーカー(日本語吹き替え版【ソフト】) |
石塚運昇 | トロイ・フォルジャー(日本語吹き替え版【ソフト】) |
塩田朋子 | グラディス・ジェニップ(日本語吹き替え版【ソフト】) |
相沢まさき | バイアーズ(日本語吹き替え版【ソフト】) |
伊藤和晃 | ヴィンセント・ヴィー・ゴ(日本語吹き替え版【ソフト】) |
塚田正昭 | サイ・ウィルソン(日本語吹き替え版【ソフト】) |
杉本ゆう | アンドリュー・アンガー(日本語吹き替え版【ソフト】) |
島香裕 | ハリー・ダンカン(日本語吹き替え版【ソフト】) |
星野充昭 | ベイルートのアフメド医師 / ワイリー司令官(日本語吹き替え版【ソフト】) |
西村知道 | ディガー・ギブソン(日本語吹き替え版【ソフト】) |
安達まり | (日本語吹き替え版【ソフト】) |
磯部勉 | ネイサン・ミュアー(日本語吹き替え版【フジテレビ】) |
堀内賢雄 | トム・ビショップ(日本語吹き替え版【フジテレビ】) |
勝生真沙子 | エリザベス・ハドレー(日本語吹き替え版【フジテレビ】) |
大塚芳忠 | チャールズ・ハーカー(日本語吹き替え版【フジテレビ】) |
小林修 | トロイ・フォルジャー(日本語吹き替え版【フジテレビ】) |
唐沢潤 | グラディス・ジェニップ(日本語吹き替え版【フジテレビ】) |
富田耕生 | ハリー・ダンカン(日本語吹き替え版【フジテレビ】) |
一城みゆ希 | ベルリンのアン・キャスカート(日本語吹き替え版【フジテレビ】) |
成田剣 | (日本語吹き替え版【フジテレビ】) |
田中正彦 | (日本語吹き替え版【フジテレビ】) |
斎藤志郎 | (日本語吹き替え版【フジテレビ】) |
岩崎ひろし | (日本語吹き替え版【フジテレビ】) |
宝亀克寿 | (日本語吹き替え版【フジテレビ】) |
牛山茂 | (日本語吹き替え版【フジテレビ】) |
小島敏彦 | (日本語吹き替え版【フジテレビ】) |
青山穣 | (日本語吹き替え版【フジテレビ】) |
水野龍司 | (日本語吹き替え版【フジテレビ】) |
田原アルノ | (日本語吹き替え版【フジテレビ】) |
広川太一郎 | ネイサン・ミュアー(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
森川智之 | トム・ビショップ(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
安藤麻吹 | エリザベス・ハドレー(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
原康義 | チャールズ・ハーカー(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
田中信夫 | トロイ・フォルジャー(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
山像かおり | グラディス・ジェニップ(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
麦人 | ハリー・ダンカン(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
稲葉実 | ロバート・エイケン(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
後藤哲夫 | ベイルートのアフメド医師 / ヘンリー・ポラード(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
沢田敏子 | ベルリンのアン・キャスカート(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
手塚秀彰 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
楠見尚己 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
中嶋聡彦 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
魚建 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
三宅健太 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
志村知幸 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
宇垣秀成 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
土田大 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
赤城進 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
木下紗華 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
原作 | マイケル・フロスト・ベックナー | (原案) |
---|
脚本 | マイケル・フロスト・ベックナー | |
---|
音楽 | ハリー・グレッグソン=ウィリアムズ | |
---|
編曲 | ブルース・ファウラー〔編曲〕 | |
---|
撮影 | ダン・ミンデル | |
---|
製作 | ダグラス・ウィック | |
---|
マーク・エイブラハム | |
製作総指揮 | アーミアン・バーンスタイン | |
---|
ジェームズ・W・スコッチドポール | |
トーマス・A・ブリス | |
イアイン・スミス[製作] | |
配給 | 東宝東和 | |
---|
特撮 | アサイラムVFX | (視覚効果) |
---|
美術 | クリス・シーガーズ | (美術監督スーパーバイザー) |
---|
ガーソン・ユー | (タイトル・デザイン) |
編集 | クリスチャン・ワグナー〔編集〕 | |
---|
字幕翻訳 | 戸田奈津子 | |
---|
日本語翻訳 | 松崎広幸 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
---|
スタント | デヴィッド・リーチ | (ブラッド・ピットのスタントダブル)(ノンクレジット) |
---|
その他 | ハリー・グレッグソン=ウィリアムズ | (指揮) |
---|
ジェームズ・W・スコッチドポール | (ユニット・プロダクション・スーパーバイザー) |