レッド・オクトーバーを追え！のシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

レッド・オクトーバーを追え！

[レッドオクトーバーヲオエ]

The Hunt for Red October

1990年【米】 上映時間：135分

平均点：7.01 / 10点(Review 120人) 

（ アクション・サスペンス・シリーズもの・小説の映画化）

監督	ジョン・マクティアナン
演出	伊達康将	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ／テレビ朝日】）
キャスト	ショーン・コネリー(男優)	マルコ・ユリノビッチ・ラミウス艦長
	アレック・ボールドウィン(男優)	ジャック・ライアン
	スコット・グレン(男優)	バート艦長
	サム・ニール(男優)	ボロディン副艦長
	ジェームズ・アール・ジョーンズ(男優)	ジェームズ・グリーア提督
	リチャード・ジョーダン(男優)	ジェフリー・ペルト国家安全保障補佐官
	ピーター・ファース(男優)	イヴァン・プーチン行政官
	コートニー・Ｂ・ヴァンス(男優)	ジョーンズ水兵
	ラリー・ファーガソン(男優)	チーフ
	トマス・アラナ(男優)	コック
	ジェフリー・ジョーンズ〔1946年生〕(男優)	スキップ・タイラー
	フレッド・ダルトン・トンプソン(男優)	ペインター提督
	ティム・カリー(男優)	ペトロフ軍医
	ステラン・スカルスガルド(男優)	ツポレフ艦長
	アンドリュー・ディヴォフ(男優)	コノヴァロフ
	ジョス・アックランド(男優)	アンドレイ・ルイセンコ大使
	ティモシー・カーハート(男優)	ビル・スタイナー
声	小林清志	マルコ・ユリノビッチ・ラミウス艦長（日本語吹き替え版【ソフト】）
	富山敬	ジャック・ライアン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	納谷六朗	バート艦長（日本語吹き替え版【ソフト】）
	西村知道	ボロディン副艦長（日本語吹き替え版【ソフト】）
	加藤正之	ジェームズ・グリーア提督（日本語吹き替え版【ソフト】）
	今西正男	アンドレイ・ルイセンコ大使（日本語吹き替え版【ソフト】）
	稲葉実	イヴァン・プーチン行政官（日本語吹き替え版【ソフト】）
	辻親八	ペトロフ軍医（日本語吹き替え版【ソフト】）
	荒川太郎	ジョーンズ水兵（日本語吹き替え版【ソフト】）
	田原アルノ	スキップ・タイラー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小関一	ペインター提督（日本語吹き替え版【ソフト】）
	沢木郁也	ダヴェンポート（日本語吹き替え版【ソフト】）
	若山弦蔵	マルコ・ユリノビッチ・ラミウス艦長（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	大塚芳忠	ジャック・ライアン（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	千田光男	バート艦長（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	藤本譲	ジェームズ・グリーア提督（日本語吹き替え版【ＴＢＳ／テレビ朝日】）
	池田勝	ボロディン副艦長（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	亀井三郎	アンドレイ・ルイセンコ大使（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	小島敏彦	イヴァン・プーチン行政官（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	星野充昭	ジョーンズ水兵（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	金尾哲夫	ツポレフ艦長（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	有本欽隆	ジェフリー・ペルト国家安全保障補佐官（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	小室正幸	ロギノフ（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	緒方賢一	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	古田信幸	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	藤城裕士	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	中田和宏	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	板東尚樹	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	小野健一	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	田中正彦	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	伊井篤史	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	沢海陽子	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	坂口芳貞	マルコ・ユリノビッチ・ラミウス艦長（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	江原正士	ジャック・ライアン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	田中信夫	バート艦長（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	小川真司〔声優・男優〕	ボロディン副艦長（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	中庸助	アンドレイ・ルイセンコ大使（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	仲野裕	ジェフリー・ペルト国家安全保障補佐官（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	牛山茂	イヴァン・プーチン行政官（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	後藤哲夫	ペトロフ軍医（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	高木渉	ジョーンズ水兵（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	中多和宏	ツポレフ艦長（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	檀臣幸	ビル・スタイナー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	島香裕	ペインター提督（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	大川透	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	青山穣	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	森田順平	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	中博史	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	小形満	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	大黒和広	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
原作	トム・クランシー	『レッド・オクトーバーを追え』（文春文庫）
脚本	ラリー・ファーガソン
音楽	ベイジル・ポールドゥリス
撮影	ヤン・デ・ボン
	アレクサンダー・ウィット	（第二班撮影監督）
製作	メイス・ニューフェルド
	ユニバーサル・ピクチャーズ
配給	UIP
特撮	ＩＬＭ／Industrial Light & Magic	（視覚効果）
	スティーヴ・ベック	（視覚効果アートディレクター）
	デヴィッド・バーソロミュー	（視覚効果エディター）
	マイケル・Ｌ・フィンク	（視覚効果コンサルタント）
美術	テレンス・マーシュ	（プロダクション・デザイン）
編集	デニス・ヴァークラー
	ジョン・ライト［編集］
字幕翻訳	戸田奈津子

【クチコミ・感想（4点検索）】[全部]

3．《ネタバレ》　TV放映の吹替えが画面から遊離した上滑り気味でしたが、楽しめなかったのはそのせいではなさそうです。
真意が亡命にあると判断できる展開にするのであれば、亡命自体を深く描く必要があるのではないでしょうか？。ソ連からの亡命が前提になってしまっていて、動機や経過がほとんど描かれないのが致命的に物足りません。例えば、家族は？とか。
俳優の存在感も重厚性が感じられませんが、ひょっとしてTV放映のせいなのでしょうか？。副長が死んでしまうのは、お決まりという気もしますが効果的な筈なのですが、まったく生かされている気がしません。
亡命と言えば、フリーマントル(小説)を思い浮かべます。この原作を評価する投稿もあるようなので、機会があれば読んでみようかなと思います。

【傲霜】さん [地上波(吹替)] 4点（2018-05-11 18:07:30）

2．はっきり言ってトム・クランシーの原作の1／10も描けていなかったように思います。それにレッド・オクトーバーの乗員の会話がロシア語(字幕入り)からいきなり英語になるのはいかがなものか？　アメリカ人、お前らそんなに字幕読むの嫌いか！　たった今までロシア語だったものがいきなり英語になって不自然だとは思わないのか？(だったら最初から英語劇にしとけ！)　ってことで、すみません4点献上。

【sayzin】さん 4点（2001-08-02 09:11:34）

1．ビデオで見たからかなー。お国柄が絡むとどうも点が低くなる。

【プリン】さん 4点（2000-11-21 14:35:20）

【点数情報】

Review人数			120人
平均点数			7.01点
0	0	0.00％
1	1	0.83％
2	1	0.83％
3	1	0.83％
4	3	2.50％
5	11	9.17％
6	30	25.00％
7	22	18.33％
8	32	26.67％
9	12	10.00％
10	7	5.83％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.25点	Review4人
2	ストーリー評価	6.85点	Review7人
3	鑑賞後の後味	7.50点	Review8人
4	音楽評価	7.40点	Review5人
5	感泣評価	4.50点	Review4人

【アカデミー賞 情報】
1990年 63回
音響効果賞		受賞
音響賞		候補(ノミネート)
編集賞	デニス・ヴァークラー	候補(ノミネート)
編集賞	ジョン・ライト［編集］	候補(ノミネート)