コーダ あいのうたのシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

コーダ あいのうた

[コーダアイノウタ]

（Coda コーダ あいのうた）

CODA

2021年【米・仏・カナダ】 上映時間：112分

平均点：7.33 / 10点(Review 48人) 

公開開始日（2022-01-21）

（ ドラマ・コメディ・青春もの・リメイク・音楽もの）

監督	シアン・ヘダー
キャスト	エミリア・ジョーンズ(女優)	ルビー・ロッシ
	トロイ・コッツァー(男優)	フランク・ロッシ
	マーリー・マトリン(女優)	ジャッキー・ロッシ
	ダニエル・デュラント(男優)	レオ・ロッシ
	フェルディア・ウォルシュ＝ピーロ(男優)	マイルズ
	エウヘニオ・デルベス(男優)	ベルナド・ヴィラロボス
	ケヴィン・チャップマン(男優)	ブレディ
声	板東尚樹	フランク・ロッシ（日本語吹き替え版）
	松本保典	（日本語吹き替え版）
	浅野真澄	（日本語吹き替え版）
脚本	シアン・ヘダー
挿入曲	デヴィッド・ボウイ	『スターマン』
	ジョニ・ミッチェル	『青春の光と影』
	ザ・クラッシュ	『I Fought the Law』
配給	ギャガ

あらすじ

「CODA」とは「Children of Deaf Adults」、「聴覚障がいのある両親に育てられた⼦ども」のこと。 ４人家族で唯一の健聴者の高校生ルビーは、漁業を営む家にあって幼い頃から家族の耳の役を担って来た。まだ夜も明けないうちから漁船に乗り込み漁の手伝いも欠かすことはなかった彼女は、合唱クラブに入部したことをきっかけに歌うことの喜びを知るようになる。そして、顧問教師も彼女の才能を見出し、名門音楽大学への進学を熱心に勧める。しかし、 彼女の歌声を聴くことが出来ない両親は、その才能を知ることもないまま、漁業の継続と一家の生活の維持のためには彼女の存在は不可欠と思っていた。家族を取るか歌う喜びを取るか。悩み苦しむ彼女の決断と、家族一人ひとりの思いが交錯する…。オスカー女優マーリー・マトリンを始めとする実際の聴覚障がい者が家族役を演じ、サンダンス映画祭で史上最多の４冠に輝いたヒューマンドラマ。2014年のフランス映画「エール！」を、設定をアレンジしてリメイク。

【タコ太（ぺいぺい）】さん(2022-01-31)

【クチコミ・感想（7点検索）】[全部]

16．これからどうなるのかと思っていたら、終わってしまった。それだけ、ちょっと残念。

【海牛大夫】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2024-01-04 22:08:17）

15．《ネタバレ》　オリジナルの「エール！」を観た後なので、どうしても比較になってしまうのだけど。いろんな点で米国版の方がデリカシーがあるというか、細やかさが感じられて観易く感じました。
まず仏版ではやや辟易した露骨な性関連の描写がぐっと控えめで、日本人のわたしにはこの位で丁度良かったな。
ろうの人たちにとっての通常である沈黙の世界についても、描写に織り込まれるさりげなさが米国版の方が秀でていて分かりやすい。ルビーと家族が手話でコミュニケートする時の無音、健常者の日常よりも大きい生活音、食卓でイヤホンは禁止だけどスマホの出会い系画面を皆で見るのはアリ、という独特なルールなど、ロッシ家を理解する助けになる描き方が上手いです。
米国版では「耳の聞こえない家族」のことを周囲の皆が知っている、という境遇のルビー。心無い同級生らの意地悪には胸が痛みました。この辺りのリアルさも作品の深みです。
校内発表会より後の展開はオリジナルとほとんど一緒なので驚きや感動は一割減してしまった。仕方ないことだけど。
漁船員組合のその後が気になるな。ロッシ家は乗船してくれる通訳者を見つけられたのかな。

【tottoko】さん [地上波(字幕)] 7点（2023-10-23 23:37:17）

14．《ネタバレ》　主人公以外の家族全員がろう者俳優というキャスティングはさすがハリウッド…皆さんの熱演が素晴らしい。
オーディションでのヒロインのために飛入りピアノ伴奏、そして調子の出ない教え子のためにわざと間違えてもう一度チャンスを与えようとする音楽の先生も好感度大。
ストーリーの展開は最後まで予定調和も、ヤングケアラー状態というと言い過ぎでしょうが、その大変さを薄めるようなヒロインの性格に強く惹かれます。

【ProPace】さん [インターネット(字幕)] 7点（2023-10-21 20:40:00）

13．《ネタバレ》　主役のエミリア・ジョーンズが良かった。
家族同士でもろうあ者という特殊な環境の中、ただ1人健常者のルビー。父母から見れば娘でもわからないことが多いのは当然だ。
又、生活する上で娘を頼ってしまいがちな事もよくわかる。そんな葛藤の中、難しい心の機微をエミリアは好演していた。
コンサートのシーンで一瞬、父母兄の立場になって音が消える・・改めてリアルに感じられる演出が素晴らしい。
映画全体的には青春映画の作りで、恋愛も描かれて、ハッピーエンド。ろうあの問題点もそれ程深刻に掘り下げていない。
佳作ではあるがアカデミー作品賞とまでは？、という考え方は古いのかな。

【とれびやん】さん [地上波(吹替)] 7点（2023-07-09 11:40:39）

12．全体の展開は「安定感」があるあものだが、こういったようにある程度落ち着いて観られる映画は嫌いではない。
音楽よりも人間関係に重点を置いているので想像とは少し違っていて、おとなしい雰囲気だった。でも未来が残る作品は好きかも。

【simple】さん [インターネット(字幕)] 7点（2023-07-02 19:24:38）

11．《ネタバレ》　家族愛と音楽という点で、私の好きな「旅立ちの日」と重ねながら観ていた。
音楽大学への進学という点でも似ているし、うまく恋愛を絡めたところも良い点。
予定調和というか、ご都合がいいところもあるけれど、やや不器用なアニキとか労働紛争も交えてバランスもいい。
まさかの下ネタも多いので、家族で安心してみられるというわけでもないが、
父親が娘の喉に手をかけて歌を聴いているシーンとか、なかなか名場面も多い。
ただ「旅立ちの日」みたいに、ダンスとかラストのシーンのようなカタルシスはないかなぁ。
でも終始落ち着いた雰囲気で、久しぶりの良作でした。
これを機会に耳の聞こえない聾の人の理解が進むことを祈ってます。

【mhiro】さん [地上波(吹替)] 7点（2023-06-18 22:36:50）

10．親父、兄貴の演技が、すごい。これほど自然に演じることができるのか。
この二人を観るだけで、もう一回観たくなる映画。

残念なのは、ありきたりのストーリー展開で、よくある話の詰め込みすぎ、
半分の話を削って、じっくりと見せる映画にすれば、名作となったのに惜しい

【cogito】さん [インターネット(字幕)] 7点（2023-06-15 10:37:28）

9．《ネタバレ》　彼女の名は、ルビー・ロッシ。寂れた港町で漁業を営む家族とともに暮らす平凡な女の子だ。勉強やスポーツが特に出来るわけでもなく、人が羨むような特技もない。見た目だって普通、交友関係もいたって人並。だけど、彼女には他の人とは違う特徴が一つだけ。それは、彼女以外の家族全員が耳の聞こえない、いわゆる聾者だということ――。そう、両親はもちろん彼女の兄も一切耳が聞こえず、言葉を話すことも出来ない。家族との会話は全て手話、食事のときも食器の音以外何も聞こえない。どうしても他の人とコミュニケーションを取りたいときは、唯一の健常者であるルビーの力を借りなければならなかった。彼女はいわゆる〝コーダ(聾者の両親に育てられた子供)〟。それでも家族とともに充実した日々を送っていたルビーは、ある日、ふと思いついて高校の合唱クラブへと入部することに。緊張しながら初めて人前で披露した歌声。顧問の先生は、指導を続けてゆく中で粗削りながらも彼女の歌声に秘められた可能性を感じるようになる。ボストンの音楽大学への進学を薦められるルビー。でも、私がいなくなれば家族の生活はますます大変なものに。思い悩んだ末にルビーが出した結論とは？耳の聞こえない家族の元で育った17歳の女の子の青春を瑞々しく綴ったヒューマンドラマ。アカデミー作品賞受賞ということで今回鑑賞。感想は、良くも悪くもとにかくオーソドックス。全編通じて、何処かで見たような映像と何処かで聞いたようなお話のてんこ盛り。主人公カップルが崖の上からキレイな森の湖に飛び込むシーンなんて、この手の青春ドラマでもう何回見てきたことか。誰もいない湖面で2人泳ぎながらキスするとか、トム・クルーズの『カクテル』ぐらいから受け継がれてきたもはや青春映画のテンプレなんでしょうね。クライマックスの両親が見守る中での発表会なんかも、まぁ～～既視感満載。でも……、このベタさ、自分はけっこう嫌いじゃない。それはやはり、主人公をはじめとする登場人物誰もがみな魅力的だからでしょうね。この家族、障碍を持っていても誰も自分を憐れんだりしていない。自分たちだけで健常者と普通に渡りあおうとするし、頼るべきところはちゃんと頼るしたたかさも持ち合わせている。そんな両親を愛していながらも世間に引け目を感じてしまう主人公も気持ちが分かるぶん切ない。何かと言うと家族の責任を前面に出し娘に依存しようとする両親も最初はちょっとウザかったですけど、最終的には娘を清々しく送り出すところは素直に感動しました。妹にちゃんと自立した道を歩んでいって欲しいと願う兄も凄くいい奴。妙に下ネタが多いところも、障碍者を必要以上に美化しないという決意が感じられて好感持てますね。自分は最後まで清々しい気持ちで観ることが出来ました。ルビー、これからもっと幸せになれよーー！

【かたゆき】さん [DVD(字幕)] 7点（2023-06-12 07:40:39）

8．《ネタバレ》　オスカー作品賞以外の知識無く。傍から見て大変な暮らしでありながら、大変ヅラせず瑞々しくキラキラしているルビーを演ずるエミリア・ジョーンズが素晴らしい。ルビーを気遣う両親と兄もさることながら、Ｖ先生がＭＩＰ。音楽への熱い思いを持っての筋の通った物言いに教師かくあるべしであり、わざと間違えるところに胸熱にさせられました。
ルイーズ・フレッチャーがオスカー受賞の際、手話で両親に「夢を持つことの大切さをあなた方から教えて貰いました。あなた方は夢を叶えた私を見ています」涙ながらに語りかけるシーンを思い出しました。
劇場鑑賞を諦めたのを後悔する良作です。

【The Grey Heron】さん [インターネット(字幕)] 7点（2023-04-09 23:13:01）

7．主人公がCODAであること。これに加えて、一家で漁師業を営んでいること。主人公が歌が上手く、熱血音楽教師に勧められて有名音楽大学への進学をめざすこと。これら主人公の葛藤につながる複雑性を構成する要素をシンプルに抜き出して、その再構成による融合から物語を紡ぎだすことで、主人公とその周辺の生活が、みずみずしく新鮮に再現されつつ、余計なシーンやノイズとなる情報がなくて心地よいのですよね。言い換えると、軸となるシンプルな構成要素が、作品内でほどよく絡まっていて、なにか断絶があったり、どこか浮いていたりする構成要素が無いという意味で、とってつけた感があまりなくて、自然なのですよね。主人公の隠れ家的な逃げ場である山奥の湖も、アクセントとして効果的です。個人的には、特に大きく感動するようなことはなかったのですが、主人公のCODAゆえのしがらみや人生の選択に重ねて、自分自身のしがらみや人生の選択などに思いを至らせたりすることで、じんわりと感じさせられるものがあるなぁ～と言ったところです。終盤に1か所、劇場ならではの臨場感が得られる演出、（あたかも自分が劇中人物になったかのような錯覚させる演出）があるので、是非、劇場での鑑賞をお勧めしたいですね。

【camuson】さん [映画館(字幕)] 7点（2023-02-07 19:24:57）

6．《ネタバレ》　「エール！」を先に観ていたので、
どういう風に変えていくのか、興味を持ってました。

こういう女性には、海のような大きな場面が似合うと思ったのでしょう。
ラストの、手話を交えた歌の場面は、後半、沖に出た船の様子が音楽に被ります。
これが実にいい。
この演出のためにリメイクされたとも感じました。

男の子も好印象です。
主人公の女の子も、前作よりも、都会っぽくて、今風です。
兄がいることで、前作よりも逞しくはないのですが、これも今風でした。
良かったです。

【トント】さん [DVD(字幕)] 7点（2022-11-24 11:23:17）

5．先にフランスのオリジナル版『エール！』を見ました。
比較すると、全体的にソフトな仕上がりになっていると思います。
王道のハートフルストーリーで、愛と勇気と元気をもらえます。

【めたもん】さん [インターネット(字幕)] 7点（2022-09-07 07:15:37）（良：1票）

4．《ネタバレ》　序盤に「主人公の歌が素晴らし過ぎる」という描写があれば、もっと良かった。
グッドウィルハンティングみたいに。
一番好きなシーンは受験シーンかな?
兄ちゃんが説得するシーンもかなり好き。

【yoshi1900ololol】さん [インターネット(字幕)] 7点（2022-08-18 11:59:45）

3．《ネタバレ》　聴覚障がい者の両親と息子と唯一健聴者の娘の4人家族のそれぞれの自立を描いてると感じました。
高校生のルビーにとっては荷が重いと最初からハラハラする。両親は通訳としてのルビーの存在が当たり前になってしまい、ルビーが不在の場合の対応が全く用意されてない、そして監視員によって警備隊が呼ばれてしまうのね。
けれど、コンサートに出かけ音は聞こえないけれど周囲の人々の反応でルビーの歌唱は人に感動を与えるんだと知る両親。無音になるシーンにはハッとさせられます。
オーディションでピアノ伴奏を買って出た先生はワザと間違えて最初からやり直すようにする、この先生が色物的な存在で良いキャラクターでした。
ルビーを演じた女優さんは子役でいろいろ出てるみたいだけどたぶん初見かな？品が良くてきれいな子なんですが、この作品ではどこか野暮ったい雰囲気になってるのがいいですね、いつも無造作に髪を束ねているとこなんか特にいいです。だからコンサートやオーディションで髪をおろした時に女の子らしさ、美しさが際立つ。
マイルズ役の子は、ひと目で「あーあの子だ」とわかりました。ジョン・カーニーの「シング・ストリート 未来へのうた」のコナーなのよ。6～7年前とあまり変わらず、二十歳過ぎてると思うけど相変わらずの美少年振りでした。

【envy】さん [インターネット(字幕)] 7点（2022-07-29 11:59:40）

2．《ネタバレ》　7.5点
聾の両親・兄を持った娘の物語で
開幕5分足らずでどれだけの苦労をしているかが映し出されます。
聾家族のあるある情景の表現も見ててわかりやすい
メインでもある音楽がチョイスも入れ方も上手い(特に家族とのやりとりの中で流れる音楽がいい)

なんといっても家族＋αの演技が素晴らしい(お母さんは少し不憫だが)
特に父の演技とキャラクターが抜群に良い(何度も笑わせられます(主に下ネタですが))
母はちょっと残念な役を押し付けられた感がありましたが・・・
兄の妹が犠牲になるのは嫌というのと、自分が頼ってもらえない嫉妬　憤り　みたいなものがとてもうまく表現されています。
先生のキャラクターも言わずもがな最高です！

聾が題材で鉄板の無音時間　あるとは思っていましたが、唯一作中で練習が映されており
文化祭？のメインでもあったデュエットを丸々無音時間で使っていたのは衝撃でした。

彼・友人・いじめっ子　は良くも悪くもあっさりでした

残念だと思った点はいくつか
・強引なシーン
　わざわざ監視員が来る日を見計らってサボる主人公
　TV取材がある時に事前に伝えていればいざこざ揉めなかったし(あのシチュエーションで伝えてないなんてあります・・・？)
　最後の家族が娘を送り出すシーン
　(席を空けてあることを伝えなかったのに　どうやって知ったのかを描写してほしかった　先生がメモを渡すなり)
　誰にも止められず、あっさりとオーディション会場の２階に忍び込む一家
・設定
　筆談を用いたら解決やもっと良くなる場面がいくつかあるのではないかと思った。
　(映画のためにそれをしない　というのはリアリティーに欠け、私的には好みではない)

劇中歌(デュエット・エンディング)が主人公自身のことを指していて最後まで幕引きまで観ていられました。
デュエット曲で出会った瞬間に運命の人とわかった　みたいな一文があったので、彼に対する強引な惹かれ方は良しとしましょう・・・

どうしてもリアリティーを最重視する性質上、いくつかの強引なシーンもあって思う所もありましたが
相当な期待をして視聴してもおもしろかったので　良い作品だと思いました。

【メメント６６】さん [インターネット(字幕)] 7点（2022-04-20 04:44:53）

1．フランスのオリジナル版は未見（というかそもそもリメイクと知らなかった）。主人公ルビーは家族で唯一の健聴者。これまで両親・兄の耳となり口となってきた。ルビーは大好きな歌で生きていきたいと思っているが、家族を助けるため夢を諦めるべきだろうか？　簡単ではない問題だけに重たい空気になってしまうが、適度な笑い（主に下ネタ）と、ルビーの美しい歌声がこれを和らげてくれた。主演のエミリア・ジョーンズは歌手ではないようだが、役にしっかり説得力を持たせていてあっぱれと言う他ない。終盤の展開はまあベタではあるけど、手話で気持ちをぶつけ合う兄貴とのシーンなんかはやっぱり泣けた。家族愛に溢れる素敵な映画。V先生もナイスなキャラだね。

【リーム555】さん [映画館(字幕)] 7点（2022-01-31 23:31:30）（良：1票）

【点数情報】

Review人数			48人
平均点数			7.33点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	0	0.00％
4	1	2.08％
5	4	8.33％
6	5	10.42％
7	16	33.33％
8	15	31.25％
9	4	8.33％
10	3	6.25％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.25点	Review4人
2	ストーリー評価	7.60点	Review5人
3	鑑賞後の後味	7.80点	Review5人
4	音楽評価	8.00点	Review4人
5	感泣評価	6.75点	Review4人

【アカデミー賞 情報】
2021年 94回
作品賞		受賞
助演男優賞	トロイ・コッツァー	受賞
脚色賞	シアン・ヘダー	受賞
【ゴールデングローブ賞 情報】
2021年 79回
作品賞（ドラマ部門）		候補(ノミネート)
助演男優賞	トロイ・コッツァー	候補(ノミネート)