| 監督 | アイヴァン・ライトマン | |
|---|
| 演出 | ジョエル・クレイマー | （スタント・コーディネーター） |
|---|
| キャスト | ビル・マーレイ(男優) | ピーター・ヴェンクマン博士 |
|---|
| ダン・エイクロイド(男優) | レイモンド・スタンツ博士 |
| ハロルド・ライミス(男優) | エゴン・スペングラー博士 |
| シガニー・ウィーバー(女優) | デイナ・バレット |
| リック・モラニス(男優) | ルイス・タリー |
| アニー・ポッツ(女優) | ジャニーン・メルニッツ |
| アーニー・ハドソン(男優) | ウィンストン・ゼドモア |
| ピーター・マクニコル(男優) | ヤノシュ・ポーハ博士 |
| ジャネット・マーゴリン(女優) | 検察官 |
| フィリップ・ベイカー・ホール(男優) | 警察長長官 |
| ハリス・ユーリン(男優) | 裁判長 |
| カート・フラー(男優) | ジャック・ハードメイヤー |
| チーチ・マリン(男優) | 船体修理の専門家 |
| エリック・ホランド(男優) | 消防司令官 |
| ジェイソン・ライトマン(男優) | |
| ケヴィン・ダン(男優) | ミルトン・アングランド（ノンクレジット） |
| ブライアン・ドイル＝マーレイ(男優) | 精神科医 |
| クロエ・ウェッブ(女優) | エレイン（ノンクレジット） |
| アイヴァン・ライトマン(男優) | 消防署の外を歩く男（ノンクレジット） |
| 声 | マックス・フォン・シドー | ヴィゴ（ノンクレジット） |
|---|
| アイヴァン・ライトマン | スライマー（ノンクレジット） |
| 安原義人 | ピーター・ヴェンクマン（日本語吹き替え版【ソフト】／レイモンド・スタンツ（〃【テレビ朝日】） |
| 玄田哲章 | レイモンド・スタンツ（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 納谷六朗 | エゴン・スペングラー（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 駒塚由衣 | デイナ・バレット（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 鈴置洋孝 | ルイス・タリー（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 安達忍 | ジャニーン・メルニッツ（日本語吹き替え版【ソフト／テレビ朝日】） |
| 大塚明夫 | ウィンストン・ゼドモア（日本語吹き替え版【ソフト／フジテレビ】） |
| 千葉繁 | ヤノシュ・ポーハ（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 大木民夫 | 裁判長（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 飯塚昭三 | 市長（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 谷口節 | ジャック・ハードメイヤー（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 村松康雄 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 西村知道 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 田原アルノ | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| さとうあい | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 島香裕 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 江原正士 | ピーター・ヴェンクマン（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 村山明 | レイモンド・スタンツ（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 真地勇志 | エゴン・スペングラー（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 吉田理保子 | デイナ・バレット（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 富山敬 | ルイス・タリー（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| ＴＡＲＡＫＯ | ジャニーン・メルニッツ（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 二又一成 | ヤノシュ・ポーハ（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 青野武 | 裁判長（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 鈴鹿千春 | 検察官（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 阪脩 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 金尾哲夫 | ジャック・ハードメイヤー（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 峰恵研 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 小島敏彦 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 石森達幸 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 藤本譲 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 稲葉実 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| ならはしみき | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 伊藤栄次 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 野島昭生 | ピーター・ヴェンクマン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 大滝寛 | エゴン・スペングラー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 勝生真沙子 | デイナ・バレット（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 佐古正人 | ルイス・タリー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 長島雄一 | ウィンストン・ゼドモア（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 牛山茂 | ヤノシュ・ポーハ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 塚田正昭 | 裁判長（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 大塚芳忠 | ジャック・ハードメイヤー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 紗ゆり | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 郷里大輔 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 長克巳 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 石塚運昇 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 峰あつ子 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 唐沢潤 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 後藤哲夫 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 秋元羊介 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 原作 | ダン・エイクロイド | （キャラクター創造） |
|---|
| ハロルド・ライミス | （キャラクター創造） |
| 脚本 | ハロルド・ライミス | |
|---|
| ダン・エイクロイド | |
| 音楽 | ランディ・エデルマン | |
|---|
| 作詞 | ダニー・エルフマン | "Flesh 'n Blook" |
|---|
| レイ・パーカー・Ｊｒ | "Ghostbusters" |
| 主題歌 | レイ・パーカー・Ｊｒ | "Ghostbusters" |
|---|
| 撮影 | マイケル・チャップマン | |
|---|
| レックスフォード・メッツ | （ニューヨーク第二班撮影監督） |
| ピーター・ノーマン〔撮影〕 | （ニューヨーク班カメラ・オペレーター） |
| 製作 | アイヴァン・ライトマン | |
|---|
| シェルドン・カーン | （製作補） |
| ゴードン・Ａ・ウェッブ | （製作補） |
| コロムビア・ピクチャーズ | |
| 製作総指揮 | ジョー・メジャック | |
|---|
| マイケル・Ｃ・グロス | |
| 配給 | コロンビア・トライスター・ピクチャーズ | |
|---|
| 特撮 | ＩＬＭ／Industrial Light & Magic | （視覚効果） |
|---|
| デニス・ミューレン | （視覚効果スーパーバイザー） |
| 美術 | ボー・ウェルチ | （プロダクション・デザイン） |
|---|
| シェリル・カラシック | （セット装飾） |
| リック・ハインリクス | （セット・デザイン） |
| 衣装 | グロリア・グレシャム | |
|---|
| 編集 | シェルドン・カーン | |
|---|
| ドン・キャンバーン | |
| 録音 | ゲイリー・ライドストロム | (スペシャル・サウンド・イフェクツ) |
|---|
| ジーン・Ｓ・キャンタメッサ | |
| トム・C・マッカーシー | |
| 字幕翻訳 | 戸田奈津子 | |
|---|
| スタント | ダニー・アイエロ三世 | |
|---|
| アンディ・ギル〔スタント〕 | （ノンクレジット） |
| その他 | ゴードン・Ａ・ウェッブ | （ユニット・プロダクション・マネージャー） |
|---|