荒野の七人のシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。3ページ目

荒野の七人

[コウヤノシチニン]

The Magnificent Seven

1960年【米】 上映時間：128分

平均点：7.29 / 10点(Review 154人) 

公開開始日（1961-05-03）

（ アクション・ウエスタン・シリーズもの・リメイク）

監督	ジョン・スタージェス
演出	伊達康将	（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
キャスト	ユル・ブリンナー(男優)	クリス・アダムス
	スティーヴ・マックィーン[俳優](男優)	ヴィン
	チャールズ・ブロンソン(男優)	ベルナルド・オライリー
	ロバート・ヴォーン(男優)	リー
	ブラッド・デクスター(男優)	ハリー・ラック
	ジェームズ・コバーン(男優)	ブリット
	ホルスト・ブッフホルツ(男優)	チコ
	イーライ・ウォラック(男優)	カルベラ
	ウラジミル・ソコロフ(男優)	長老
	マリオ・ナバロ(男優)	男の子
	ジョン・Ａ・アロンゾ(男優)	メキシコ人の農民
	ロバート・Ｊ・ウィルク(男優)	ウォレス
	ヴァル・エイヴリー(男優)	ヘンリー
	ウィット・ビセル(男優)	チャムリー
声	小林修	クリス・アダムス（日本語吹き替え版【ソフト】）
	内海賢二	ヴィン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	井上真樹夫	チコ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大塚周夫	ベルナルド・オライリー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小林清志	ブリット（日本語吹き替え版【ソフト】）
	森山周一郎	ハリー・ラック（日本語吹き替え版【ソフト】）
	矢島正明	リー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	穂積隆信	カルヴェラ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	岡本茉利	ペトラ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	山谷初男	ミゲル（日本語吹き替え版【ソフト】）
	矢田耕司	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	緑川稔	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	野沢雅子	男の子（日本語吹き替え版【ソフト】）
	北村弘一	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	中田浩二	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	飯塚昭三	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	菅谷政子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	加藤治	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	石井敏郎	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	岡部政明	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	渡部猛	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	浅井淑子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	市川治	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大塚芳忠	クリス・アダムス（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	山寺宏一	ヴィン（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	浪川大輔	チコ（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	東地宏樹	ベルナルド・オライリー（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	小山力也	ブリット（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	銀河万丈	ハリー・ラック（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	平田広明	リー（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	辻親八	カルヴェラ（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	中博史	長老（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	後藤哲夫	ヘンリー（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	佐々木睦	ミゲル（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	麦人	クリス・アダムス（日本語吹き替え版【機内上映】）
	大塚明夫	ベルナルド・オライリー（日本語吹き替え版【機内上映】）
原作	東宝	（原案：東宝株式会社製作の日本映画「七人の侍」）
	黒澤明	（「七人の侍」脚本・監督）（ノンクレジット）
	橋本忍	（「七人の侍」脚本）（ノンクレジット）
	小国英雄	（「七人の侍」脚本）（ノンクレジット）
脚本	ウォルター・ニューマン	（ノンクレジット）
	ウォルター・バーンスタイン	（ノンクレジット）
音楽	エルマー・バーンスタイン
撮影	チャールズ・ラング〔撮影・1902年生〕
製作	ジョン・スタージェス
製作総指揮	ウォルター・ミリッシュ
配給	ユナイテッド・アーチスツ
編集	フェリス・ウェブスター
日本語翻訳	木原たけし	（日本語吹き替え版【ソフト】）

あらすじ

カルベラという山賊に略奪をほしいままにされていたメキシコの寒村があった。思いあまった村人たちは用心棒を雇うことにする。名うてのガンマン、クリスは村人の願いを聞き入れ、一癖も二癖もある荒くれ男を6人集めて村に向かうのだった。村人を訓練し戦うことに決めた彼らと、何十人ものカルベラ一味との戦いが今始まる！

【オオカミ】さん(2004-02-26)

【クチコミ・感想】

114．《ネタバレ》　今さらながら初見。聞きしに勝る名作でした。「七人の侍」に対するオマージュもいい感じですが、対照的にドライで、一時は村人があっさり裏切るという展開も面白い。このあたりがいかにもアメリカンです。
それにしても、ハリウッドのドリームチームがメキシコの村を守るという設定がいい。当時の大統領がトランプだったら、「奴らに壁を建設させろ」とかTweetしそうですね。

【眉山】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2020-08-21 02:23:57）

113．『七人の侍』と比べられるのは仕方ないが、舞台設定を中世の日本から南北戦争後のアメリカに上手く落とし込んだものだと思う。躍動感あふれる有名なテーマ曲は言うまでもなく、文化や精神性の違いからくるエピソードの数々も興味深い。メイン7人がオリジナルに迫れていないとしても十分魅力的だった。

【Cinecdocke】さん [地上波(吹替)] 6点（2019-01-03 15:56:05）

112．《ネタバレ》　これが黒澤明のあの傑作のリメイクでなければ西部劇としてはかなり面白いということができますが、比べるなというほうがムリというものです。まあ端的に言えば舞台を開拓時代のメキシコに置き換えたオリジナルの短縮版というところでしょうか。　ユル・ブリンナーが志村喬、スティーヴ・マックイーンが稲葉義男、ホルスト・ブッフホルツが三船敏郎（と木村功）などオリジナルのキャラが投影されていますが、みんなオリジナルの泥臭さが消えてスマートすぎるのが私には不満です。ブリンナーには志村喬の持っていた侍も百姓も引き付けるカリスマ性が全然感じられないし、ブッフホルツには三船＝菊千代が体現した爆発的なエネルギーが決定的に欠けています。存在感のあるイーライ・ウォーラックを盗賊のボスとして前面に出して、村人が七人を裏切って盗賊に内通するなど元ネタを進化させたなと感じるところもあります。ラストも全然違いますけど、いったん追放された七人が村に戻るくだりがかっこよすぎて説得力がない。ラストであの有名なセリフを使って辻褄を合わせた感は否めなかったです。　とは言ってもあまりに有名なテーマ曲は何度聞いても気分が良くなるし、スティーヴ・マックイーンは痺れるほどカッコよいし、観て損はさせない一編ではあります。

【S&S】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2018-12-16 23:13:26）

111．西部劇といったら、ドンパチってイメージで苦手ですけど、思った通りドンパチでした。

【へまち】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2018-03-30 19:01:04）

110．《ネタバレ》　　　
幼いころから大好きな映画。
何度も繰り返し見たけど、少し時間があいて、
そして、久々に見ました。

いや、もう、カッコイイ。
時間を経ても、やっぱりカッコイイ！
敵役のカルベロも含めて、全員がカッコいい。

こういう人になりたい！
そう、思った幼い初見の出会いを思い出しました。
今の自分が、そう、なっているかは、
周りの人が決めることだらから自分ではわかりませんｗ

この映画には憧れがいっぱい。
歳を経て、大人になっても、
やっぱり憧れはそのままでした。

【こっちゃん】さん [ブルーレイ(字幕)] 10点（2017-07-29 02:57:40）

109．《ネタバレ》　ここまでハリウッドが日本の映画をリメイクするというのがスゴイ。まぁそれだけあの作品が面白かったというコトなんでしょうが、外国人の方々にも面白いと思ってもらったことがうれしいですね。いやほんと「七人の侍」は面白かったもんなぁ。で、本作ですが、出ている方々は豪華ではありますが、やっぱりマックィーンが一番かっこいい！　まだこの時は無名に近かったそうで、彼的になんとか目立ってやろうと考えてたみたいで、実際作品ではかなり目立っていてとても印象深い。世紀の大スターにも駆け出し時代があるんですね～（あたりまえだｗ）。本作の内容ですか？ちょっと駆け足感があってかつ悲壮感や決死の覚悟的感がない雰囲気。まぁオリジナルと比較しちゃえばですがね。なかなかでゴザイマシタ

【Kaname】さん [DVD(字幕)] 7点（2017-05-21 06:07:34）

108．《ネタバレ》　昔から何度も観ていますが、何度観ても「いや～面白い！」には変りないです。それぞれのキャストが男から見てもかっこいいです。このかっこ良さに圧倒されて「映画って面白いなぁ」と何度も思った自分です。しかしいい大人になって、この映画を見直してみると、それぞれの登場人物の台詞、考え方がとても身にしみて自分と重ね合わせてしまいます。「家庭を持って家族を養うために汗水たらして働くということは、とても勇気がいることだ」。まさにそのとおりです。この映画の農民は私のような一般的なサラリーマンなのでしょう。では七人のガンマンは現代に当てはめると何なのでしょうか？自信は無いですが「一つの仕事に対する責任感・向上心」かな？最後に長老が「あなたの戦いは終わったが、農民は毎日が戦いだ」という言葉がそれを表しているように思います。まあ、硬い話は抜きにして、とにかく面白い映画です。

【金田一耕助】さん [地上波(吹替)] 9点（2017-05-01 22:12:26）

107．18歳の時に初めて見ました。
マックィーンのカッコよさ。コバーンの渋さ。ブロンソンの頼もしさ。ブリンナーのリーダーらしさ。その後の自分の人生に影響を与えてきました。

【piyokomo】さん [地上波(吹替)] 10点（2017-03-26 10:46:21）

106．何度か観ているが、もしかするとあまり記憶に残っていなかった。
なので多少意外なところもあるが、テーマ自体は七人の侍と同じか。面白いかどうかとなると、西部劇をちょっと敬遠している自分にとっては、ん〜、という感じ。途中までは良かったんだけど。

【simple】さん [CS・衛星(吹替)] 6点（2016-10-30 21:44:24）

105．《ネタバレ》　七人の侍をベースにした西部劇、と言えばかなり好印象の傑作になるのだが、いかんせん、かなりの人が黒澤のオリジナルを見て比較しながら鑑賞しているのではないだろうか。かく言う私も、いちいち比較しまくっていて。どうも、これは意識しなくても条件反射みたいなものだからご容赦を。三船の役は誰だ、とかロバート・ボーンはどの侍がモデルか、とかいちいち細かい所が気になって、挙句は、農民が裏切る所はオリジナルには無い、農民を訓練している場面が無いなどと思う始末。と言うわけで、結構出来は良いのだが、印象が良く無いというのが率直な感想です。しかし、まあ、偉大な黒澤をリスペクトしている姿勢は印象が良い。（どっちなんだ）

【パセリセージ】さん [DVD(字幕)] 8点（2016-10-21 18:36:31）

104．有名な俳優がたくさんでていた。カッコいい。

【ホットチョコレート】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2016-06-09 21:36:48）

103．実はオリジナルもそんなに好きではないのですが、こっちなら面白いかと思って見始めたものの、やはりそれほどでもなかった。随所に漂うほんわか感というか、間延び感というか、そういったものが、次々に緊張感を削いでいる。そして、１＋１＋･･･１が、７にしかなっていない。

【Olias】さん [CS・衛星(字幕)] 4点（2015-11-15 22:57:04）

102．《ネタバレ》　まだ深夜テレビの画面が砂の嵐だった頃、小さい私が西部劇によって映画の世界に引き込まれました。後から「七人の侍」のリメイクと知ったのですが、若い頃のスター勢揃いで、個人的にはジェームスコバーンの最後がカッコ良すぎでした。テーマ曲の壮快感は最高です。大人になって「七人の侍」を見た後ではオリジナルは超えられませんが名作です。

【zeke】さん [地上波(吹替)] 8点（2014-08-11 02:54:38）

101．西部の男たち、カッコイイじゃないですか。邦画と比較しなくてもいいよ。

【cogito】さん [映画館(字幕)] 8点（2014-07-31 19:49:09）

100．《ネタバレ》　「侍」未見。圧倒的な存在感のあるハゲのユル・ブリンナーがとんでもなくカッコ良い。チャールズ・ブロンソンと子ども達とのシーンも良かった。

【山椒の実】さん [地上波(吹替)] 6点（2014-04-21 01:02:43）

99．《ネタバレ》　西部劇の最高傑作かどうかは解りませんが「最高の１つ」という事ならば迷うことなく選ぶ傑作。「七人の侍」と「駅馬車」大好きな私にはドストライクな１本です。実際に戦場から帰って来た男たちの面構え。村を守るために街に助けを求めて繰り出す村人たち。それに応じた七人のアウトローたち。冷静沈着な参謀クリス、頼りになるヴィン、未熟ながら機転が効き果敢に戦うチコ、賞金目当てのハリー、子供好きなオライリー、死に場所を求めるリー、ナイフも得意な凄腕のブリット。原作以上に個性豊かなキャラクター、２時間とコンパクトにまとめられたストーリー。原作に比べるとストーリーの厚みは無いのですが、純粋なアクションとドラマの掛け合いが面白い作品に仕上がっていると思います。ただ惜しむべきは悪党カルヴェイラの「傲慢と甘さ」。あの時撃っていれば・・・！ラストの壮絶なファイトは凄いのですが、何だか「殺りそこねたので取り敢えず」感が否めませんでした。けれどもリーの決意と最期。あれを描いた事でこの作品は意味があるなと思いました。彼の安らかな死に顔が全てを語ってくれます。そして村長と語らい悠々と去っていく男たち、村人と絆を結び「水と油」では無くなった瞬間・・・私は好きです。

【すかあふえいす】さん [DVD(字幕)] 9点（2014-01-07 17:30:25）

98．子供の頃に初めてテレビで観たときは、ワクワクした。
悪人どもに立ち向かう七人が、めちゃくちゃカッコよかった。
「やっぱり洋画が面白い！」
あの頃は、黒澤明のほうが先だなんて全然知らずに、そう思ってたっけ。

『七人の侍』を観て、改めて最近見直してみたが、比較ができてなかなか興味深い。
こちらのほうが話に深みはないが、ハリウッド仕立てらしくシンプルでエンターテイメント寄り。
『七人の侍』の重厚なイメージとは違い、風景や音楽も含めて明るいトーンを帯びてとっつきやすい。
陰鬱なシーンは省かれてユーモラスなシーンが増えている。
七人が揃う過程があまりにも簡単でありえない気はするが、その分子供でも楽しめる内容となっている。
ブロンソンと子供たちの交流が良かった。
それにしても、勢ぞろいしたスターたちがカッコよすぎる。
すっかり忘れている部分もあったが、大人になっても十分面白かった。

【飛鳥】さん [DVD(吹替)] 9点（2012-12-10 00:24:58）

97．黒澤作品と比べなくても、中途半端・唐突感は否めない。

【noji】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2012-05-01 02:05:32）

96．七人の侍は207分もの長大な大作として有名だが、エッセンスを取り入れつつシンプルかつスピーディーな展開で西部劇に意訳リメイク。登場人物の背景やキャラクター性が薄まってしまっていて戦闘シーンも軽い映画に仕上がっているこれを見て感じることは、七人の侍はあれほどの長さだが無駄なシーンなど無かったのだなということ。しかし侍の精神もあればカウボーイの精神もあるわけで、アメリカ人に訴えかけるヒロイズム、そして西部劇としてはこれが正解なのかもしれない。

【Arufu】さん [DVD(字幕)] 6点（2012-04-11 07:30:14）

95．本家の「七人の侍」はもちろんですがこちらも満点つけさせていただきました。個々のキャラの魅力、特に悪玉の親分イーライウオラックが好きです。ストーリーそのものは単純なのになぜこれほど引き込まれてしまうのか。きっとすべての映画の要素がバランス良く配合されてうまく処理されているからでしょう。背景の荒野に沁み渡る音楽も最高です。

【仁】さん [ビデオ(字幕)] 10点（2012-02-12 12:59:34）

【点数情報】

Review人数			154人
平均点数			7.29点
0	0	0.00％
1	1	0.65％
2	0	0.00％
3	2	1.30％
4	1	0.65％
5	15	9.74％
6	27	17.53％
7	38	24.68％
8	36	23.38％
9	19	12.34％
10	15	9.74％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.27点	Review18人
2	ストーリー評価	7.31点	Review19人
3	鑑賞後の後味	7.33点	Review21人
4	音楽評価	8.56点	Review23人
5	感泣評価	6.20点	Review10人

【アカデミー賞 情報】
1960年 33回
作曲賞(ドラマ)	エルマー・バーンスタイン	候補(ノミネート)