監督 | ジョン・ウー | |
---|
助監督 | ジョシュ・マクラグレン | |
---|
ゲイリー・ハイムズ | (第二班監督) |
演出 | ゲイリー・ハイムズ | (スタント・コーディネーター) |
---|
パット・ロマノ | (第二班共同スタント・コーディネーター) |
キャスト | ジョン・トラヴォルタ(男優) | ヴィック・ディーキンス |
---|
クリスチャン・スレーター(男優) | ライリー・ヘイル |
サマンサ・マシス(女優) | テリー・カーマイケル |
デルロイ・リンドー(男優) | マックス・ウィルキンス大佐 |
ボブ・ガントン(男優) | プリチェット |
フランク・ホエーリー(男優) | ジャイルズ・プレンティス |
ハウィー・ロング(男優) | ケリー |
ヴォンディ・カーティス=ホール(男優) | サム・ローズ隊長 |
ジャック・トンプソン(男優) | 総合参謀本部長官 |
ショーン・トーブ(男優) | マックス |
ジョーイ・ボックス(男優) | フレイクス |
カートウッド・スミス(男優) | ベアード国防長官 |
ダニエル・フォン・バーゲン(男優) | クリーリー空軍司令官 |
カーメン・アルジェンツィアノ(男優) | ブーン将軍 |
フレンチ・スチュワート(男優) | 乗組員 |
クリス・マルケイ(男優) | ハント少佐 |
レイモンド・クルツ(男優) | 空軍幕僚(ノンクレジット) |
声 | 鈴置洋孝 | ヴィック・ディーキンス(日本語吹き替え版【ソフト】) |
---|
松本保典 | ライリー・ヘイル(日本語吹き替え版【ソフト】) |
田中敦子〔声優〕 | テリー・カーマイケル(日本語吹き替え版【ソフト】) |
岡部政明 | マックス・ウィルキンス大佐(日本語吹き替え版【ソフト】) |
阪脩 | プリチェット(日本語吹き替え版【ソフト】) |
津久井教生 | ジャイルズ・プレンティス(日本語吹き替え版【ソフト】) |
古澤徹 | ケリー(日本語吹き替え版【ソフト】) |
広瀬正志 | サム・ローズ隊長(日本語吹き替え版【ソフト】) |
梅津秀行 | 参謀本部長官(日本語吹き替え版【ソフト】) |
石井康嗣 | ジョンソン(日本語吹き替え版【ソフト】) |
伊藤和晃 | マックス/ブーン将軍(日本語吹き替え版【ソフト】) |
伊藤栄次 | シェパード(日本語吹き替え版【ソフト】) |
秋元羊介 | ベアード国防長官(日本語吹き替え版【ソフト】) |
嶋俊介 | クリーリー空軍司令官(日本語吹き替え版【ソフト】) |
真殿光昭 | (日本語吹き替え版【ソフト】) |
星野充昭 | (日本語吹き替え版【ソフト】) |
山路和弘 | ヴィック・ディーキンス(日本語吹き替え版【日本テレビ】) |
宮川一朗太 | ライリー・ヘイル(日本語吹き替え版【日本テレビ】) |
石塚理恵 | テリー・カーマイケル(日本語吹き替え版【日本テレビ】) |
銀河万丈 | マックス・ウィルキンス大佐(日本語吹き替え版【日本テレビ】) |
池田勝 | プリチェット(日本語吹き替え版【日本テレビ】) |
後藤敦 | ジャイルズ・プレンティス(日本語吹き替え版【日本テレビ】) |
乃村健次 | ケリー(日本語吹き替え版【日本テレビ】) |
手塚秀彰 | 参謀本部長官/パークレンジャーのベイカー(日本語吹き替え版【日本テレビ】) |
金尾哲夫 | マックス(日本語吹き替え版【日本テレビ】) |
松本大 | ノヴァチェック(日本語吹き替え版【日本テレビ】) |
田中正彦 | シェパード(日本語吹き替え版【日本テレビ】) |
小林修 | ベアード国防長官(日本語吹き替え版【日本テレビ】) |
江角英明 | クリーリー空軍司令官(日本語吹き替え版【日本テレビ】) |
御友公喜 | ブーン将軍(日本語吹き替え版【日本テレビ】) |
諸角憲一 | サム・ローズ隊長(日本語吹き替え版【日本テレビ】) |
家中宏 | ヴィック・ディーキンス(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
猪野学 | ライリー・ヘイル(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
玉川紗己子 | テリー・カーマイケル(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
佐々木梅治 | マックス・ウィルキンス大佐(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
千田光男 | プリチェット(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
佐久田修 | ジャイルズ・プレンティス(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
斎藤志郎 | ケリー(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
小室正幸 | サム・ローズ隊長(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
大木民夫 | 参謀本部長官(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
大黒和広 | ジョンソン(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
小島敏彦 | クリーリー空軍司令官(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
脚本 | グレアム・ヨスト | |
---|
ウィリアム・ウィッシャー | (脚本改訂)(ノンクレジット) |
音楽 | ハンス・ジマー | |
---|
ハリー・グレッグソン=ウィリアムズ | (追加音楽) |
編曲 | ブルース・ファウラー〔編曲〕 | (ノンクレジット) |
---|
ハンス・ジマー | (スコアアレンジ) |
撮影 | ピーター・レヴィ | |
---|
マイク・ベンソン〔撮影〕 | (第二班撮影監督) |
ロイド・エイハーン二世 | (追加撮影監督) |
製作 | テレンス・チャン | |
---|
マーク・ゴードン | |
ビル・バダラート | |
20世紀フォックス | |
製作総指揮 | ドワイト・H・リトル | |
---|
ブラッド・ルイス〔製作〕 | |
プロデューサー | 梶淳 | (日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
---|
配給 | 20世紀フォックス | |
---|
特撮 | シネサイト社 | (視覚効果) |
---|
美術 | リチャード・C・ゴダード | (セット装飾) |
---|
ケヴィン・イシオカ | (美術監督補) |
編集 | ジョー・ハットシング | |
---|
ジョン・ライト[編集] | |
スティーヴ・ミルコヴィッチ | |
字幕翻訳 | 戸田奈津子 | |
---|
スタント | リック・エイヴリー | (ノンクレジット) |
---|
ジョーイ・ボックス | (ノンクレジット) |
ジャック・カーペンター | (カメラ・カー)(ノンクレジット) |
その他 | ビル・バダラート | (ユニット・プロダクション・マネージャー) |
---|