評決のときのシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

評決のとき

[ヒョウケツノトキ]

A Time to Kill

1996年【米】 上映時間：150分

平均点：6.97 / 10点(Review 123人) 

公開開始日（1996-12-28）

（ ドラマ・サスペンス・法廷もの・ミステリー・小説の映画化）

監督	ジョエル・シューマカー
演出	ミッキー・ギルバート	（スタント・コーディネーター）
キャスト	マシュー・マコノヒー(男優)	ジェイク・タイラー・ブリガンス弁護士
	サミュエル・Ｌ・ジャクソン(男優)	カール・リー・ヘイリー
	サンドラ・ブロック(女優)	エレン・ロアーク
	ケヴィン・スペイシー(男優)	ルーファス・バックリー地方検事
	オリヴァー・プラット(男優)	ハリー・レックス・ヴォナー弁護士
	チャールズ・Ｓ・ダットン(男優)	オジー・ウォールズ保安官
	ブレンダ・フリッカー(女優)	エセル・トゥティット
	ドナルド・サザーランド(男優)	ルシアン・ウィルバンクス
	パトリック・マクグーハン(男優)	オマー・ヌース判事
	アシュレイ・ジャッド(女優)	カーラ・ブリガンス
	キーファー・サザーランド(男優)	フレディー・リー・コッブ
	ジョン・ディール(男優)	ティム・ナンリー
	クリス・クーパー(男優)	ドウェイン・パトリック・ルーニー保安官助手
	ニッキー・カット(男優)	ビリー・レイ・コッブ
	カートウッド・スミス(男優)	スタンプ・シッスン
	ダグ・ハッチソン(男優)	ジェームズ・ルイス・ピーター・ウィラード
	ベス・グラント(女優)	カーラ・メイ・コッブ
	アンソニー・ヒールド(男優)	ウィルバート・ロードヒーバー医師
	ベンジャミン・モートン(男優)	KKKの爆破犯人
	オクタヴィア・スペンサー(女優)	ロアークの看護師
	レナード・トーマス(男優)	材木置き場の男
	Ｍ・エメット・ウォルシュ(男優)	Ｗ・Ｔ・バス精神科医（ノンクレジット）
声	山寺宏一	ジェイク・タイラー・ブリガンス弁護士（日本語吹き替え版【ソフト】）
	増岡弘	カール・リー・ヘイリー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	勝生真沙子	エレン・ロアーク（日本語吹き替え版【ソフト／フジテレビ】）
	池田勝	ルーファス・バックリー地方検事（日本語吹き替え版【ソフト】）
	中村正［声優］	ルシアン・ウィルバンクス（日本語吹き替え版【ソフト】）
	稲葉実	ハリー・レックス・ヴォナー弁護士（日本語吹き替え版【ソフト】）
	玄田哲章	オジー・ウォールズ保安官（日本語吹き替え版【ソフト】）
	久保田民絵	エセル・トゥティット（日本語吹き替え版【ソフト】）
	牛山茂	フレディー・リー・コッブ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	渡辺美佐〔声優〕	カーラ・ブリガンス（日本語吹き替え版【ソフト】）
	中庸助	オマー・ヌース判事（日本語吹き替え版【ソフト】）
	品川徹	ドウェイン・パトリック・ルーニー保安官助手（日本語吹き替え版【ソフト】）
	石井康嗣	ジェームズ・ルイス・ピーター・ウィラード（日本語吹き替え版【ソフト】）
	西村知道	スタンプ・シッスン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	藤本譲	アイザイア・ストリート牧師（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小島敏彦	ウィルバート・ロードヒーバー医師（日本語吹き替え版【ソフト】）
	広瀬正志	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	坂東尚樹	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	真殿光昭	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	喜田あゆ美	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	鈴木れい子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大塚芳忠	ジェイク・タイラー・ブリガンス弁護士（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	樋浦勉	カール・リー・ヘイリー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	羽佐間道夫	ルーファス・バックリー地方検事（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	家弓家正	ルシアン・ウィルバンクス（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	屋良有作	ハリー・レックス・ヴォナー弁護士（日本語吹き替え版【テレビ】）
	斎藤志郎	オジー・ウォールズ保安官（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	磯辺万沙子	エセル・トゥティット（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	大滝進矢	フレディー・リー・コッブ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	上田敏也	オマー・ヌース判事（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	日野由利加	カーラ・ブリガンス（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	千田光男	ドウェイン・パトリック・ルーニー保安官助手（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	有本欽隆	スタンプ・シッスン／ウィルバート・ロードヒーバー医師（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	中田和宏	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	古田信幸	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	津村まこと	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	保志総一朗	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
原作	ジョン・グリシャム	「評決のとき」
脚本	アキヴァ・ゴールズマン
音楽	エリオット・ゴールデンサール
編曲	ロバート･エルハイ
	エリオット・ゴールデンサール
撮影	ピーター・メンジース・Ｊｒ
	ロバート・プレスリー	（カメラ・オペレーター＆ステディカム・オペレーター）
製作	アーノン・ミルチャン
	ジョン・グリシャム
	ハント・ロウリー
	マイケル・Ｇ・ネイサンソン
配給	日本ヘラルド
特撮	アンドリュー・アダムソン	（視覚効果スーパーバイザー）
編集	ウィリアム・スタインカンプ
録音	デヴィッド・カーン〔録音・編集〕
字幕翻訳	戸田奈津子
スタント	トロイ・ギルバート
	デヴィッド・バレット［スタント］	（ノンクレジット）

【クチコミ・感想】

63．何を言ってもサミュエルの演技の深さに驚いた。人種差別の根の深さと根絶することの困難さについて、伝わるものは多かった。

【コーヒー】さん 8点（2004-01-22 05:43:28）

★62．作品的には面白くない事はないけど、２時間３０分とふざけてんのか！？と言う位無駄に長いから、あんまり高得点は付けられません。ですが、主人公の弁護士役のマシュー・マコノヒー（この時、まだ新人だったらしいです）の格好よさと言ったら！ちなみに私はこの映画でこの人に強～～～～～～～～く強～～～～～～～～く憧れて、将来弁護士になる夢を抱きました。しかし、この映画以来彼は「こういう職業に就いて、こういう感じの人になりたい」と思わせるキャラを一つも演じていませんね（特に「サラマンダー」映画的にも駄作だし、マシューも汚い）それに父親役のサミュエル・Ｌ・ジャクソンやお手伝いのサンドラ・ブロック（結構好きです）もなかなか良い味を出してました。点数は映画自体５点＋マシューの格好よさに奮発して３点＝これまた奮発して、８点あげます！

【ポール婆宝勉（わいけー）】さん 8点（2004-01-11 20:24:10）

61．最後の「殺された娘は白人だったのです」っていう時の顔がすごい良かった。あのお父さんは何も悪くない！！

【ヨウヘイ】さん 8点（2004-01-11 03:25:35）

60．ひょろい男の口からあんな最終弁論が飛び出すとは…自分が問い詰められているかのような緊迫感だった。暴力シーンは残虐だが、でも、それが全体とのバランスがとれている…それくらい深刻な事件に対する、とどめの一言。スゴイ。…ちょっとぽっちゃりのアシュレイ・ジャドがかわいかった…ケビン・スペイシーのイヤ～な感じも生きてた。

【日雀】さん 9点（2003-12-23 21:50:32）

59．サミュエル・Ｌ・ジャクソンにサンドラ・ブロック、キーファー・サザーランド、アシュレイ・ジャッド、このキャスティングをさらっと眺めた感じではちょっとあり得ないほどの重厚感が出たのがものすごく不思議だ。さりげなく熱血野郎なマシュー・マコノヒーと、１人がっちり脇を固めたオリバー・プラットの存在感だけでここまでどうにかなるものか。個人的にはアクションヒーローをやってるより、こういう役のサミュエル・Ｌ・ジャクソンの方が好き。人種差別をかなりシビアに見つめるのかと思ったらポロッと軽く登場したサンドラ・ブロックの法学生には、これで話がバラけるものと著しく警戒したが、これをまとめ上げたジョエル・シューマカーの力量には神業めいたものを感じる。「依頼人」より登場人物は多いけどキチンとまとめたセンスはさすがです。マシュー・マコノヒーなんかに泣かされてたまるか、と身構えてたわりにあっさり泣かされてしまった私も弱い。南部の閉塞感がひしひしと迫って来る予想外の重厚感は、「ミシシッピー・バーニング」と並べて遜色のないものと思えました。傑作の域に入れてあげたいと思います。

【anemone】さん 10点（2003-12-21 16:03:11）

58．単眼的に差別をやめましょう、って主張を押し付けてくるのではなくて、人の心の中にある差別意識を見つめさせる内容で、その志は高い映画なのですが、役者や演出、脚本は、力足らずって感じがしました。娯楽映画ゆえの守りや逃げの姿勢が出てしまっていて、最終的に情でケリつけてしまうのはどうもちょっと。音楽を過剰に鳴らし過ぎていて、ドラマを安っぽいものにしてしまった感があるのも気になりました。

【あにやん‍🌈】さん 6点（2003-12-21 15:28:10）

57．観たのが数年前なので正直あまり憶えてない。確か主人公の家が火事になり、主人公が犬の心配をしているシーンで、「ハリウッド映画で動物（ペット）がそう簡単にいなくなるはずがないっ！！絶対走ってきたり鳴き声がするに違いないっ！！ほらっ、もうすぐだぞ、５、４、３、２、１」「ワンワンッ！！（鳴きながら駆け寄ってくる）」・・・・・・ドンピシャだった・・・・・

【よっふぃ～】さん 6点（2003-12-15 16:32:06）

56．原作の方が面白かったです。サンドラ・ブロックの役割が映画だとちょっと薄いような。原作ではもっと激しくＫＫＫにいたぶられてしまって、ＫＫＫの過激さを伝えるのに一役買ってました。映画では服も着てるし、髪の毛も切られてないし。

【gei】さん 6点（2003-12-08 15:42:19）

55．サンドラ・ブロックの存在意義は・・・？

【さそりタイガー】さん 7点（2003-12-06 21:48:19）

54．これ面白かったね、正直憶えてないけど

【kazusun】さん 7点（2003-11-19 09:44:43）

53．《ネタバレ》　人種差別を考えさせられる映画。アメリカの黒人がみんなあんな考え方だったら、哀しいと思った。裁判ものは大好き！でもあの事件がさすがに無罪になったらマズイのでは！？ケビン・スペイシーの存在感に驚いた。

【マーキュリー】さん 7点（2003-11-11 22:15:19）

52．人種差別は根深いですねー。何もアメリカだけの問題ではないのかも知れませんが。マシューの最終弁論はすごかったですね。サンドラが「あいつイ○ポよ！」と言い放っていたセリフが印象的だったな（￣～￣;）

【カズレー】さん 5点（2003-11-11 17:51:49）

51．日本には縁遠い人種差別問題と陪審員制度を軸にして、興味深い作品だった。あの最終弁論は、人種差別の根本の解決にはなっていない様で、いまいちすっきりしなかったが、偏見も差別意識も持ち合わせた法の素人である陪審員を相手に一発逆転を臨むなら、その方法しかなかったのだろう。「差別はよくない」と分かってはいても、多くの人が無意識に差別（区別）をしている。作者がその深層心理を露呈したかったことは明らか。黒人解放運動もKKKも同じレベルで描かれており、むしろ死刑制度に絶対反対するエレンこそ本当の平等主義の象徴として存在させたのだと思う。ケビン・スペイシー、サミュエル・L・ジャクソン、キーファー・サザーランドなどははまり役。マシューは敏腕じゃなさそうなところがいいんだろう。最初は、頼りないなぁと不安だったが。

【ちゃか】さん 7点（2003-11-11 09:46:49）

50．豪華キャストと脚本のリアリティの薄さに救われた気がした。自分の言うリアリティのなさは＝御都合主義。リアリティや観客に強い問題提起のために辛い結末を見せるより、いいとこで御都合主義になってくれると楽しめる時もある。そういう意味で、この映画は重いテーマとエンターテイメントのバランスがよかった。

【ウメキチ】さん 7点（2003-11-07 17:07:53）

49．ミッキーマウスって誰なんでしょう。ぜんぜんわからないんですけど。

【ttc】さん 5点（2003-11-03 15:03:30）

48．サミュエル・Ｌ・ジャクソン、ケビン・スペイシー、ドナルド・サザーランドと脇を固める実力派たちの演技が支えとなって、まとまった法廷サスペンスに仕上がっていると思う。テーマの濃厚さのわりに論理的展開に欠ける脚本は優れたものではないが、全体のバランスは良かった。今作で大型新人と期待されたマシュー・マコノヒーは及第点であったが、サンドラ・ブロックの役所はあまり意味がなく印象も薄い。

【鉄腕麗人】さん [ビデオ(字幕)] 5点（2003-10-28 14:32:46）

47．テーマは非常に深くて面白い。サミュエル・Ｌ・ジャクソン、ケビン・スペイシー、キーファー・サザーランドあたりは好演していると思う。が、なぜか全体としてはつまらない学芸会になってしまっている。理由は、多分、ドナルド・サザーランド、マシュー・マコノヒー、サンドラ・ブロックとの関係描写がよく出来てない、あるいは不要だからだろうか。特にサンドラ・ブロックとマシュー・マコノヒーはミスキャストかも。

【hayakawadotcom】さん 4点（2003-10-23 15:26:14）（良：1票）

46．《ネタバレ》　中1の時初めて見て、「その女の子は白人だった。」というセリフがあまりに衝撃的で頭から離れなかった。
最後、黒人のお父さんと娘が抱き合うシーンは感動。

【ヒョー＄】さん 7点（2003-10-23 12:01:20）

45．個人的にサミュエルが好きだからっていう事で９点にしちゃいました。
けど、差別問題の映画はわりと好き。
我が子が暴行されて、殺されそうになったら間違いなく同じ行動をとるだろうなぁと思った。
最終弁論は良いシーンだった。マコノヒーの演技に泣かされた。

【おやんじ】さん 9点（2003-10-13 16:04:48）

44．《ネタバレ》　ランゲージバリア、カラーバリアをこの身で感じた事が有る僕にとって、差別問題は本気で考えられる問題だけに、本編は真剣に見る事が出来ました。そしてそれ故に、差別の意識は人一倍に敏感だと感じておりましたが、最終弁論でのどんでん返しに『ハッ』と、した。そしてハッとした自分の中に、差別の存在を感じてしまった。自分も黒人として見ていたのではないかと。。。　　まさに『差別』の問題は、ラビリンスです。　　　この世に神様がいて、世界を七日で作ったのならば、なんと苦しい試練を人間に残した物でしょうか？！　　　大切なテーマとは裏腹に、映画作品としての評価は個人的には、？？なのでこの点です。すいません。

【Pizz】さん 6点（2003-10-04 02:28:11）

【点数情報】

Review人数			123人
平均点数			6.97点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	2	1.63％
4	2	1.63％
5	13	10.57％
6	28	22.76％
7	33	26.83％
8	31	25.20％
9	9	7.32％
10	5	4.07％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	5.25点	Review4人
2	ストーリー評価	7.00点	Review5人
3	鑑賞後の後味	6.80点	Review5人
4	音楽評価	3.00点	Review2人
5	感泣評価	5.00点	Review2人

【ゴールデングローブ賞 情報】
1996年 54回
助演男優賞	サミュエル・Ｌ・ジャクソン	候補(ノミネート)