サタデー・ナイト・フィーバーのシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

サタデー・ナイト・フィーバー

[サタデーナイトフィーバー]

Saturday Night Fever

1977年【米】 上映時間：118分

平均点：6.30 / 10点(Review 106人) 

公開開始日（1978-07-22）

（ ドラマ・シリーズもの・青春もの・音楽もの）

監督	ジョン・バダム
演出	鍛治谷功	（日本語吹き替え版【ソフト】）
キャスト	ジョン・トラヴォルタ(男優)	トニー・マネロ
	カレン・リン・ゴーニイ(女優)	ステファニー
	バリー・ミラー(男優)	ボビー
	ドナ・ペスコウ(女優)	アネット
	ジョン・バダム(男優)	歩行者#1（ノンクレジット）
声	三木眞一郎	トニー・マネロ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	うえだゆうじ	ボビー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	望月健一	ダブルJ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	山田美穂	アネット（日本語吹き替え版【ソフト】）
	室園丈裕	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大川透	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	飯島肇	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	園部啓一	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	福島おりね	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	郷ひろみ	トニー・マネロ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	鈴木弘子	ステファニー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	塩屋翼	ボビー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	田中秀幸	ジョーイ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	石丸博也	ダブルJ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	藤田淑子	アネット（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	沼波輝枝	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	冨永みーな	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	伊武雅之	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	安原義人	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	藤本譲	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	滝雅也	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	片岡富枝	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	横尾まり	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	久保晶	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	広瀬正志	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
脚本	ノーマン・ウェクスラー
音楽	ザ・ビー・ジーズ
	デヴィッド・シャイア	（追加音楽）
作曲	フレデリック・ショパン	“Nocturne No. 2 in E-Flat Minor, Op. 9 No.2”
挿入曲	ザ・ビー・ジーズ	「ステイン・アライヴ」「恋のナイト・フィーバー」他多数
	イヴォンヌ・エリマン	"If I Can't Have You"
撮影	ラルフ・Ｄ・ボード
	トム・プリーストリー・Ｊｒ	（カメラ・オペレーター）
製作	パラマウント・ピクチャーズ
制作	東北新社	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
配給	ＣＩＣ
衣装	パトリツィア・フォン・ブランデンスタイン
編集	デイヴィッド・ローリンズ
録音	ジョン・Ｔ・ライツ
字幕翻訳	高瀬鎮夫
	戸田奈津子	（ディレクターズカット4Kリマスター版字幕監修）
その他	ロイド・カウフマン	（ロケーション総指揮）
	ジョン・ニコレラ	（プロダクション・マネージャー）

【クチコミ・感想】

46．この映画のサントラが4000万枚でサントラ歴代史上No1の売り上げということで、
その辺りからの興味で見てみました。
場末のディスコのキングから、ショービズ界でダンスヒーローとして成り上がるサクセスストーリーものなんだろうなあ、
と勝手に想像してたんですけど、ストーリーはそれに反して
結構等身大の若者の鬱屈を描いた感じですね。
いつまでもバカやってちゃいけないと冷や水ぶっ掛けるような映画ですね。
ダンスヒーローものとして観に行った人は複雑な心境で映画館を後にしたのでは。
それゆえにちょっと映画に深みを与えてるという感じですが。
しかしトラボルタ、19歳くらいだというのに周りの友達より老け顔だなあ。顔でかいし。
でもすごい味のある顔ｗ

【コチョレ】さん 8点（2003-12-12 22:15:39）

45．髪型や服装をいかす形に整え、仲間とディスコにくり出し、華麗にステップを踏み、ポーズを決めれば、仲間や回りの人々は「ディスコ・キング」と称えてくれるが、いざディスコを後にすれば、さまざまな問題が、容赦なく迫ってくる。そんな「やるせない青春」の姿が、リアルにとらえられている。ディスコでのダンスシーンばかりが取りざたされるが、それ以外にも見るシーンが多い作品。秀作だと思う。

【Acoustic】さん 8点（2003-12-12 00:35:16）（良：1票）

44．古い映画ながらダンスとトラボルタ、音楽が実にいい。この映画からディスコブームが起こったそうですが納得。今のダンスに慣れ親しんでるひとには、物足りないかもしれませんが、この古臭さの味は、今の映画欲しいものです。

【sangen】さん 7点（2003-12-11 22:43:41）

43．当たり前なんだがトラボルタが若い。そしてスリム。ストーリー自体は大したことないがこの時代と青春映画って感じで逆に新鮮に楽しめた。観る前の印象ほどダンスシーンが多くなかった。

【guijiu】さん 7点（2003-12-08 04:56:56）

42．脚本がこんなにしっかりしてたのね。人それぞれ見方は違うけど、私はこのラストに共感をえました。昔、2年ほどダンスをやっていたから、ダンスシーンはチェック厳しく見ました。トラボルタ、うますぎ！このダンスと、ビージーズの音楽が目当てだったけど、最高に合ってる。

【アルメイダ】さん 8点（2003-12-07 13:19:36）

41．青春映画。ダメっぽい奴らばっかりの青春映画。
70年代のことは幼すぎて憶えていないけど、なんかこういう時代だったんだろうなーというのを醸し出す。
ふうんと思っただけ。時代性があるのだろう。あと30年経ったら、この映画を純粋に面白いと思えるのはダンスマニアか70年代マニアだけになるだろう。

【よしの】さん 5点（2003-12-05 15:00:10）

40．公開から５年ほど経過してから、「フェーム」と二本立てでリバイバルされた時に見ました。ナウなトラちゃんがディスコでフィーバーフィーバー！な映画だと思ったら、ヘンに苦悩されちゃってあらら。当時、ダンスシーンも５年経過しただけで十分時代遅れになっちゃってたワケで（今見ればめぐりめぐって、また、ナカナカのモノに見えない事もないですが）、なんだかなぁ・・・って感じの印象ばかりの映画でした。

【あにやん‍🌈】さん 5点（2003-12-05 14:12:30）

39．まあ、懐かしいわあ～高校生のとき観ました。この映画がきっかけでディスコブームに。トラヴォルタの黒のブリーフが瞼に焼き付いてます。トラヴォルタのお兄さんが神父なんだけど「エクソシスト」のカラス神父じゃなかったかなあ。

【envy】さん 7点（2003-11-30 20:01:21）

38．ジョン・トラボルタはまるで別人。大好きな「ニッカ～！」って感じの笑顔にはちょっと面影があるものの。ステファニーのイキがる姿，トニーの厭世観に若者特有の痛々しさを感じる。人に認められるのはうれしいと感じるし，傷のなめ合いができる仲間も必要だと思う反面，強い自分を確立したいという思いや自立への焦燥感にも共感する。

【ロウル】さん 7点（2003-11-30 18:59:38）

37．あんな女に振り回されるトラヴォルタなんて、らしくなーい。友達に電話しなかったのもなんだかなーだしで、いい役とは言えないよなー。ダンスが出来りゃこんな映画でもよかったのか･･･というか、トラヴォルタのカッチョよいダンスがなきゃ、絶対ヒットしてないようなストーリーだと思う。それにしても、あの動きにはため息が出るので、点数は良くなっちゃいます。

【桃子】さん 8点（2003-11-28 18:32:19）

36．歩いてるとこがいいです。音楽最高ー

【やっぱﾄﾗﾎﾞﾙﾀでしょう】さん 8点（2003-11-26 10:17:47）

35．若いトラボルタがたまんねぇ

【kazusun】さん 7点（2003-11-19 12:58:11）

34．音楽が好きで見に行ったが、内容はどこにでもいる兄ちゃんが将来のことや、家族のことで悩む身近な青春映画といったところ。出てくる女の人が皆美人でないところがいい。その後を描いた「ステインアライブ」は主人公のトニーが妙に洗練されてしまいなぜか寂しかった。

【VIEW-RE】さん 7点（2003-11-12 18:33:03）

33．ダンスがやりたいがために映画を作ったんじゃ・・。

【c r a z yガール★】さん 4点（2003-11-01 00:41:18）

32．

【pied-piper】さん 7点（2003-10-27 17:02:40）

★31．ジョン・トラボルタが嫌いで見てなかったんだけどぉ・・これってダンス映画だと思っていたんだけど・・・不良さん達の青春映画だったのねぇ・・（笑）　　ちょっとだけトラボルタを見なおしたって感じかぁ なぁ

【だだくま】さん 6点（2003-10-20 14:27:23）

30．音楽とダンスが素敵だったので７点です。ストーリーを楽しんだというより、とにかく音楽を楽しんでしまいました。

【無雲】さん 7点（2003-10-19 00:16:27）

29．《ネタバレ》　私の生まれる前の映画だったんだ…。ダンス映画だと思ってたんで意外と青春映画でびっくりでした。人間いつかは見切りをつけるのは大事だけど友達をあっさり捨てるのはどうかと思う。

【しずく】さん 5点（2003-10-16 14:33:09）

28．トラボルタの動きがセクシー。寂しげな表情がまたいい。ヒールの靴を履いた男は哀れだった。

【スルフィスタ】さん 7点（2003-10-13 12:05:33）

27．トラボルタがすごいっ。なんかかっこいいし美しいって感じかな。おもしろかったと思う。

【バカ王子】さん 7点（2003-10-13 05:18:37）

【点数情報】

Review人数			106人
平均点数			6.30点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	2	1.89％
4	7	6.60％
5	19	17.92％
6	29	27.36％
7	31	29.25％
8	16	15.09％
9	0	0.00％
10	2	1.89％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.00点	Review2人
2	ストーリー評価	5.66点	Review3人
3	鑑賞後の後味	5.50点	Review2人
4	音楽評価	8.37点	Review8人
5	感泣評価	4.00点	Review2人

【アカデミー賞 情報】
1977年 50回
主演男優賞	ジョン・トラヴォルタ	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1977年 35回
作品賞（ミュージカル・コメディ部門）		候補(ノミネート)
主演男優賞（ミュージカル・コメディ部門）	ジョン・トラヴォルタ	候補(ノミネート)
作曲賞	デヴィッド・シャイア	候補(ノミネート)
作曲賞	ザ・ビー・ジーズ	候補(ノミネート)
主題歌賞	ザ・ビー・ジーズ	候補(ノミネート)	（楽曲｜"How Deep Is Your Love"）