デビル(1997)のシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

デビル(1997)

[デビル]

The Devil's Own

1997年【米】 上映時間：111分

平均点：4.54 / 10点(Review 147人) 

公開開始日（1997-04-05）

（ アクション・ドラマ・サスペンス）

監督	アラン・Ｊ・パクラ
助監督	デヴィッド・Ｒ・エリス	（第二班監督）
	ジョン・ラスク	（第二助監督）
	アラン・Ｂ・カーティス
	ピーター・コーン
演出	ダグ・コールマン	（スタント・コーディネーター）
キャスト	ハリソン・フォード〔1942年生〕(男優)	NY市警　トム・オミーラ
	ブラッド・ピット(男優)	ローリー・ディヴァニー／フランシス（フランキー）・マグワイヤー
	マーガレット･コリン(女優)	トムの妻　シーラ・オミーラ
	ルーベン・ブラデズ(男優)	NY市警　エドウィン（エディ）・ディアス
	トリート・ウィリアムズ(男優)	ビリー・バーク
	ミッチェル・ライアン(男優)	警察署長　ジム・ケリー
	ナターシャ・マケルホーン(女優)	メーガン・ドハティ
	ポール・ローナン(男優)	IRA　ショーン
	ジュリア・スタイルズ(女優)	オミーラ夫妻の娘　ブリジット・オミーラ
	デヴィッド・オハラ〔男優・1965年生〕(男優)	IRA　マーティン・マクダフ
声	磯部勉	NY市警　トム・オミーラ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ／テレビ朝日】）
	宮本充	ローリー・ディヴァニー／フランシス（フランキー）・マグワイヤー（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	牛山茂	NY市警　エドウィン（エディ）・ディアス（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	谷口節	ビリー・バーク（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	大木民夫	ピーター・フィッツシモンズ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	銀河万丈	警察署長　ジム・ケリー（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	沢海陽子	メーガン・ドハティ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	鳥海勝美	IRA　ショーン（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	村井国夫	NY市警　トム・オミーラ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	森川智之	ローリー・ディヴァニー／フランシス・マグワイヤー（日本語吹き替え版【日本テレビ／テレビ朝日】）
	小島敏彦	ビリー・バーク（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	稲垣隆史	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	斎藤志郎	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	内田夕夜	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	池田勝	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	秋元羊介	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	湯屋敦子	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	大谷育江	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	荒木香恵	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	藤本譲	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	平川大輔	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	佐々木優子	トムの妻　シーラ・オミーラ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	大塚芳忠	ビリー・バーク（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
原作	ケヴィン・ジャール	（原案）
脚本	ケヴィン・ジャール
	ヴィンセント・パトリック［脚本］
音楽	ジェームズ・ホーナー
撮影	ゴードン・ウィリス
	ゲイリー・カポ	（第二班撮影監督）
	デヴィッド・ノリス〔撮影〕	（カメラ・オペレーター〔ノンクレジット〕）
製作	ローレンス・ゴードン
	ロバート・Ｆ・コールズベリー
	コロムビア・ピクチャーズ
製作総指揮	ロイド・レヴィン
配給	ソニー・ピクチャーズ・エンタテインメント
美術	ネイサン・クロウリー	（ダブリン班美術監督）
	レスリー・ブルーム	（セット装飾）
	ジェーン・マスキー	（プロダクション・デザイン）
衣装	バーニー・ポラック
編集	トム・ロルフ
	デニス・ヴァークラー
字幕翻訳	戸田奈津子
スタント	スコット・ワイルダー〔スタント〕	（ブラッド・ピットのスタントダブル）
	ダン・ブラッドリー
	エリザ・コールマン

【クチコミ・感想】

147．「怒りに目覚めて、人は初めて関心を持つ」というブラピの台詞が、ラストの「言ったろ。アメリカの問題じゃない。アイルランドの問題だ」に至り、『風とともに去りぬ』が、アイルランド人作者Ｍ・ミッチェルの反骨意志をものともせずにアメリカ開拓精神に塗り替えられた時の虚しさを覚えた。意訳すると、「アメリカにはもう、アイルランド人はいない」という意味か？『セヴン・イヤーズ・イン・チベット」のチベット問題同様、『デビル』のアルスタ問題も現在進行形であるのだから、描き方としては、こんなものだろうというところ。印象的なのは、教会で神父の説教を聞いている時のブラピ。泣きのブラピも抜群だけど、揺れ動く心を演ずるブラピは、ピカイチだなぁ。「僕だって全てを告悔して普通の生活に戻りたいんだ」という叫びが聞こえてきそう。でも、家族を目の前で惨殺されて、犯人に「あなたの気持ちもわかりますよ」なんてことが言える人間がいるのかと、ハリソン・フォードに訴えるブラピは、さすが。いかにもアメリカ的な、あの陳腐な脚本で、ごく普通に生活できるはずだった少年がテロに走らざるを得なかった、ごく普通の生活を望んでいる青年役を、目一杯頑張っていた。

【Y-N】さん 7点（2002-09-07 23:43:02）（良：3票）

146．家に上げていた青年が実は武闘派テロリストだったことが判明するというサスペンスと、一介のパトロール警官が人間凶器と対峙せざるをえなくなるというスリラー、この２点が本作の骨子だったように思うのですが、２大スターの共演作となったことで、その両方の柱がポッキリと折られてしまっています。。。
まず第一の柱についてですが、最初の脚本においてフランキー・マグワイヤはかなりダークに描かれていたのですが、ブラッド・ピットの出演が決定したことで、フランキーは観客から好感を抱かれる好青年へと書き換えられたようです。彼が祖国で犯した罪について劇中では明確にされないし、NYで正体が発覚した後にも、彼は汚い手を使いません。武闘派テロリストならば、目的達成のためにオミーラの嫁・子供を人質にとるくらいのことはやってもいいと思うんですけどね。代わりに描かれるのは、フランキーが友人と戯れあったり、ビリヤードを楽しんだりといった、本筋とは無関係なブラピのプロモ映像。これにはさすがにブラピ当人も反発し、「自分が惚れ込んだのは最初の脚本であって、この内容でいくのなら俺を下ろして欲しい」と映画会社に抗議したらしいのですが、仮に降板した場合には尋常ではない額の違約金が発生することから、彼は渋々出演を継続したのだとか。ともかくこの改悪作業によって、本作は悪役がまったく怖くないという何とも間抜けなサスペンスになってしまったわけです。。。
第二の柱については、ハリソン・フォードが完全なミスキャストでした。なんせ彼はハンソロでありインディ・ジョーンズでありジャック・ライアンなのです。勤勉だけが取り柄のパトロール警官にはどうやっても見えません。本来、トム・オミーラはフランキーとの間の絶望的な戦力差を地の利と家族愛で乗り越える役柄だったと思うのですが、ハリソンさんのスターオーラによって彼は無敵のヒーローになってしまい、戦力差に係るドラマチックな展開はすべて潰れてしまいました。。。
以上、とにかく見所のない映画なのですが、不思議なのが本作に9,000万ドルもの製作費が使われているということ。これは同年公開の『ロストワールド/ジュラシックパーク』や『エアフォース・ワン』をも上回る製作費であり、ロクな見せ場のない本作のどこに、これだけのお金がかかったのかは未だに謎です。

【ザ・チャンバラ】さん [ブルーレイ(吹替)] 3点（2013-06-30 02:54:46）（良：2票）

145．ここでの評判は芳しくないようだが、北アイルランド紛争の経緯やN.Y.Cにおける移民、職業分布について多少の知識があると結構、話に入り込めると思う。ブラッド・ピットの演技にしても哀しいテロリストの役を上手にこなしている。傑作とまではいかなくてもなかなかの作品だと鑑賞直後は正直に思ったし今でもその意見は変わらないのだが、それほど酷い作品だろうか？もったいない。

【Copperfield】さん 7点（2004-05-05 07:58:13）（良：1票）

144．初めて最後まで見た。いつも途中まで見ては止めてしまっていたので。でもやっぱりおもしろくなかった。H.フォードもB.ピットも好きなのに何故？と思ってたんだけど最後まで見て分かった。この二人ほとんど絡んでない。いつもワンショットなんだよね。ツーショットがない。別撮り？て疑ってしまう所多すぎ。だから二人の間に芽生えるはずの「友情」が薄っぺらいの。撮影中不仲だったとかそんな噂より何より、このカメラワークが敗因では。もしかして本当に別撮り？

【ちゃか】さん 2点（2004-02-10 21:16:53）（良：1票）

143．一言で言えば切ない・・・かな？ブラピが言った「あなたの家族に対する思いに嘘はなかった｣よかったです。。。他人がなんと言おうと

【ALEC】さん 9点（2004-01-13 19:36:20）（良：1票）

142．最近、自分の評価が平均点と違ってても動じなくなった。微動だにしない。かなり慣れた。もうベテラン。いんだよ、いんだよ。おれはこの映画に８点付けるんだよ。『おすすめ映画は？』って聞かれたらこの映画を薦めてやる。ん？薦めてやるって言い方には悪意があるな。薦めてあげるかな。まあ、いいか。この映画の欠点がおれにはわかんないのよ。まあ、正確に言うと、気付かないフリ。いんだよ、いんだよ。アホでいいんだよ。最後なんか泣けるじゃねえかよ。こんな悲しい終わり方ってありかよ。せつねえなあ。ぐひっ(泣)ブラピ～！！！死んじゃダメだ。死ぬんじゃねえよ、ぐひっ(泣)。

【ブン】さん 8点（2003-12-01 19:54:24）（良：1票）

141．ブラッド・ピット演じるIRAのテロ実行犯と、ハリソン・フォード演じるアメリカの警察官との友情を題材にしたヒューマンドラマです。私が知ってるブラピは大抵アウトローでイカれた役が多いのですが、こういう陰のあるおとなしめの青年を演じるブラピもなかなか好印象でした。ストーリーは淡々として盛り上がりに欠けますが、その分リアリティはあるかもしれません。ただ、見終わった後、物足りなさが残ります。

【(^o^)y-~~~】さん 5点（2003-10-30 01:12:31）（良：1票）

140．つまらないことは既に周知の事実なので改善策を◆舞台はアイルランドに変更。『刑事ジョンブック』風に哀愁を加味◆ハリソンは窃盗犯射殺のトラウマを負い休職中でアイルランドに滞在◆その心の傷は回想シーンに利用◆ブラピは前半は徹底的に鬼畜。後半になって初めて過去に父が殺されたことが明かされ、善と悪に揺れ動く心の葛藤が描かれる◆追跡劇、銃撃戦、裏切り…などのアクションも満載◆ラスト、狙われたハリソンをとっさにかばって銃弾に倒れるブラピ。息も絶え絶えになりながら初めて“デビル”から人間に戻れたことに涙。そこにかかるアイリッシュ音楽で幕…◆以上おそまつ様でした…。

【プミポン】さん 3点（2003-10-19 06:06:27）（笑：1票）

139．宣伝でいうサスペンス・アクションとは違い、ハリソン・フォードとブラッド・ピットの人情物語をベースにドンパチシーンを合間にはさむ程度でどちらかというとヒューマンドラマに分類してもおかしくない内容である。そのためか善vs悪といった図式が成り立たず、アクション・シーンが尻つぼみに終わってしまい、どうも緊張感を欠いてしまう。そうはいっても２大スターの友情物語は新鮮であり、子供と遊ぶブラッド・ピットをハリソン・フォードが温かく見守るシーンは心あたたまる。見所は別にあり！そんな感じの作品。

【ゆたKING】さん 6点（2003-10-07 14:13:23）（良：1票）

138．せっかくの２大スター共演なのに、ちょっと退屈。

【TERU】さん [ブルーレイ(吹替)] 4点（2023-06-23 21:24:15）

137．ブラッド・ピットのアイルランド訛りは違和感もなく、不幸な過去を持ったアイルランドの青年を好演していました。しかし、正直あまり面白くはなかったですね。また、邦題の「デビル」は悪すぎますね。映画の内容と全く一致しませんし、逆に違うイメージの先入観を持ってしまいます。他の邦題候補はなかったのですかね。。。

【みるちゃん】さん [DVD(字幕なし「原語」)] 5点（2021-11-19 05:35:14）

136．《ネタバレ》　はい、タイトルがデビルなんですが、そんな鬼も悪魔も鬼畜だって出てきやしないもんにデビルってタイトル付けるのやめとくれ。ホラー部門に対する営業妨害じゃないか。
だいたいそもそも、原題自体はデビルズ・オウンじゃないか！
The Devil's Ownとは➡️《the ～》〔仕事などが〕困難な、大変な、非常につらいとか そういう意味らしい。
ふむ、なるほどな、、それならきちんと内容に沿ってるわけでして、
ははん、なるほど、ブラ君とハリさんのふたりの苦悩を意味してたんだなってなるわけだ。
そのへんちゃんとしてくれ　
二大スターの出演作品に対して、安易に意味不明なデビルって３文字の所でちょん切るのはやめとくれ。

【３７３７】さん [CS・衛星(吹替)] 5点（2021-08-20 18:37:43）

135．冒頭のドンパチはその後の展開にけっこう期待を持たせてくれたのですが、渡米後は期待はずれ。B級映画としてはそこそこ面白かったと思いますが、なまじA級役者が２人も出てしまったために、期待値が余計に上がってしまった感があります。得体の知れないB級役者が演じていたら、もっと評価は高かったかもしれません。しかしそれでは客を呼べないし、そもそも企画が通らないか。ショービジネスは難しいですね。

【眉山】さん [CS・衛星(吹替)] 4点（2018-09-15 01:57:53）

134．《ネタバレ》　立場の違う二人の交流物語。どちらの人物の描かれ方も不十分な気がします。豪華なキャスティングの割には地味です。

【いっちぃ】さん [CS・衛星(字幕)] 4点（2017-01-13 00:02:15）

133．《ネタバレ》　家族との交流は描き方が弱いながらもまあよかったんだけど、ブラピに影がないので、タダの善良な兄ちゃんになってしまった。ハリソンフォードも実直な警官で双方が善人なので対比が弱い。で、あくまでも職務上逮捕にこだわるハリソンフォードが結果的にブラピを殺してしまうというオチはどうなんだろう。英国情報部員がブラピを殺しに来るところをハリソンフォードがかばうという展開でよかったのではないだろうか。

【東京５０ｋｍ圏道路地図】さん [地上波(吹替)] 4点（2015-12-15 12:14:48）

132．タイトルからホラー系か、と思ったが全然違って、サスペンスと言えばサスペンス。ただし、結構地味。
雰囲気や映像は悪くないが、単調な物語。緊迫感がさらに頂点へ...と思うと意外に普通の感じに戻ってしまう。
最後のシーンの音楽がちょっと切ない。

【simple】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2014-07-21 20:45:36）

131．《ネタバレ》　　父親がいきなり撃ち殺されるオープニング。激しい撃ち合いから始まる序盤。まるで内戦中のような、街に漂う緊張感。タイトル『デビル』の名にふさわしい、血で血を争う凄惨な物語となっていくのでしょうか。いやいや、ブラピ演じるフランシスが亡命・潜伏してからは映画の雰囲気が一転。フランシス（亡命先ではローリー)をとりまく人間ドラマが始まります。
　まったりとした展開。スローライフのようにゆっくり過ぎていく時間。ローリーやトム・オミーラ（ハリソン・フォード）がどういう人物なのか、丁寧に私たちに印象づけてくれます。さすがにまったりしすぎて退屈で冗長に感じる部分はあります。ただローリーとトムの二人は、共に善人であり、事情が違えばきっとお互いに友人や親子のような関係になりえただろうことが痛いほど伝わってきます。
　この前半の抑え気味で地味で、でもなんだか大切にしたくなるような人間ドラマがあったからこそ、後半の展開、そしてラストに切なくやりきれない気持ちが生まれるのでしょう。
　タイトルと人物設定及びストーリーに若干のずれは感じますが、映画としては個人的に好きなタイプです。相容れぬ立場でありながら、お互いの存在を尊重しあい、思いやりあえるような人間関係は心にぐっとくるものがあります。そういった意味では、なかなかに良い映画だったんじゃないでしょーか。僕は好きですよ、こーゆーの。
　ローリーはかわいそうだったけど、人生の最後にトムやその家族と出会えて嬉しかったんじゃないかな。最後は幸せそうにも見えました。ってのは言いすぎですかね？

【たきたて】さん [ブルーレイ(字幕)] 7点（2014-05-22 12:43:42）

130．なかなか切ない感じで観れた。正義感のハリソンワイルドなブラピ、双方ともキャラ通りの配役で、プロモーションビデオを見ているかのようだった。ただ、ここという見所がハリソンブラピの正体が割れた場面での対峙したブラピの独白の時だったため食い足りないとこもある。哀愁の漂う絵は雰囲気をだしていた。２大超ビックスターの競演ということで楽しみたい。

【タッチッチ】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2013-08-25 17:18:39）

129．ダブルキャスト失敗の典型的な例ではないでしょうか？

【SITH LORD】さん [DVD(字幕)] 5点（2013-07-02 11:48:12）

128．《ネタバレ》　ブラピにデビル感がなかった。子供の頃から闘争の中に生きるしかなかった青年、思い出も青春も友情も闘争の中。そんな青年が平穏で退屈で幸せなアメリカで仲間も殺され、一人で闘う姿が痛々しい。一方、生真面目な警察官、ハリソン・フォード。この警察官にリアリティを感じないのが不思議。あまりに住む世界の違う二人を同列に描いてしまうことに無理があったのかも？

【フラミンゴ】さん [インターネット(字幕)] 5点（2012-03-22 16:45:45）

【点数情報】

Review人数			147人
平均点数			4.54点
0	2	1.36％
1	4	2.72％
2	11	7.48％
3	27	18.37％
4	31	21.09％
5	31	21.09％
6	22	14.97％
7	9	6.12％
8	4	2.72％
9	5	3.40％
10	1	0.68％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	4.33点	Review6人
2	ストーリー評価	5.83点	Review6人
3	鑑賞後の後味	5.83点	Review6人
4	音楽評価	6.83点	Review6人
5	感泣評価	5.00点	Review5人