2. ハンニバル(2001)
すごく期待してしまってただけになー…。原作とは別物とは思ってたけど、変に原作の流れを踏襲した作りで、クラリスとクレンドラーの関係とか、フェル博士って何者?とか、ヴァージャーが何故ブタにこだわるのか…とかわかりづらい点が多かったのではと思います。あと私としては最もひっかかった点は、イタリアのシーンも全て英語だったことです。挨拶とかところどころだけイタリア語を混ぜててダサすぎる・・・次回作は日本が舞台という噂だけど、そしたら出てくる日本人は全員英語で、たまに「ドモアリガト」とか混じるんだろか、って思っちゃいました。最後のディナーのとこは原作どおりですが、あれもクレンドラーとクラリスの確執がわかんないと唐突に感じるかも。あともひとつ大きな難は、肝心の「羊たちの悲鳴」がどう解決されたのかが全く描かれてないことでしょう。 2点(2001-04-09 13:32:48) |