プライベートレッスン　青い体験 の SHU さんのクチコミ・感想

タイトル名	プライベートレッスン　青い体験
製作国	韓
上映時間	105分
劇場公開日	2002-03-16
ジャンル	ドラマ,青春もの,エロティック

原題の「青春」の方が絶対いいと思うんですが、単に韓国の若者のグローイングアップ物語ではなく、韓国ならではの家族、恋愛、友情、生死にまつわるエピソードがちりばめられています。思春期における性衝動の描写の陰に見え隠れする、友情と同性愛の葛藤（といっても、本人たちも気づいていないような描写の仕方ですが）がせつなかったです。景色の美しさと、登場人物たちのみずみずしさを思うと、この邦題はいかがなものかと思うのですが・・・。単にエロチックな内容を彷彿させるタイトルよりも、原題の「青春」にしてほしかったです。