テッド の リーム555 さんのクチコミ・感想

タイトル名	テッド
製作国	米
上映時間	106分
劇場公開日	2013-01-18
ジャンル	コメディ,ファンタジー,シリーズもの

直訳では伝わらないネタがいっぱい出てくるってことで「くまモン」だの「星一徹」だの不思議な字幕になっていて、アメリカ人と同じ感覚で笑えないのが残念ではあった。とはいえ下ネタやブラックジョークだけではなく、芯の部分にはちゃんとドラマがあるから細かいことは理解できなくてもOK。ちょっと感動もあったりなんかして。個人的に一番面白かったのはナレーターの最後の一言。あの悪ガキがああなったか！