キル・ビル Vol.1（日本版） の くまさん さんのクチコミ・感想

タイトル名	キル・ビル Vol.1（日本版）
製作国	米,日
上映時間	113分
劇場公開日	2003-10-25
ジャンル	アクション,コメディ,シリーズもの,犯罪もの,ヤクザ・マフィア,バイオレンス

な　ん　だ　こ　り　ゃ　。いやいや、たしかにアクションシーンなんかはすごくハラハラしました。…そして　あまりのツッコミどころの多さに　笑わせてもらった！ユマサーマンもあれだけよくがんばったよウムウム。ルーシーリューの日本語が稚拙なのは　生粋の日本人ではないという役柄設定　ということでまだ許容範囲。（「ヤッチマイナァ」はヨカッタ！）
…でも、奇想天外。日本刀で復讐ってか！
「殺したヤツリスト」をつける主人公（←案外マメ）！映画の主人公とは思えないほど残酷すぎ（フランス人ぽい通訳さんに対する扱いは　すげーｶﾜｲｿ）！　「このシーンでは日本語でヨロシクね」なオファーは断ってくれユマサーマンよ（そして映画制作にかかわった日本人関係者もﾀﾗﾝﾃｨｰﾉちゃんに一言物申してやるべき）！やっぱりルーシーリューは可愛くない！飛行機に日本刀持込OKなの！？　…ああそうか…、わかったぞ。実写ぽく見えてたがコレは漫画だ…。アメコミだ…。そうだったんだ…。ﾜｯﾊｯﾊ！