芝生は緑 の とらや さんのクチコミ・感想

タイトル名	芝生は緑
製作国	米
上映時間	104分
劇場公開日	1961-02-15
ジャンル	ラブストーリー,コメディ,戯曲（舞台劇）の映画化

名匠スタンリー・ドーネンにこの豪華キャストを見ると見る前の期待感が大きく高まる作品です。
アメリカ映画ですが、イギリスが作品の舞台となっていてアメリカ人とイギリス人の絡みで笑わすという作品。
これ自体は面白かったのですが元は舞台劇らしい作品で、かなり台詞の多い会話劇となっています。
たまにこういう映画に出会うことがありますが、字幕を追うだけで結構大変なんですよね。
吹替にしても字幕にしても、この手の映画は原語では見ることができないもどかしさも感じますね。