この森で、天使はバスを降りた の タケノコ さんのクチコミ・感想

タイトル名	この森で、天使はバスを降りた
製作国	米
上映時間	117分
劇場公開日	1998-01-15
ジャンル	ドラマ

うん、なかなかいい映画でした。A・エリオットの透明感と大自然の映像美に癒される一作でした。でも邦題はよくない。このおかしな邦題が観た人たちの神経を逆撫でしてる。もっと原題に忠実な、例えば無難に「スピットファイア・グリル～森に導かれし者たち」あたりがよかった気がします。邦題はね、出しゃばってはいけないんです。(基本、直訳がベストと思ってます)