| 監督 | カーティス・ハンソン | |
|---|
| 演出 | 伊達康将 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
|---|
| キャスト | ケヴィン・スペイシー(男優) | ジャック・ビンセンス |
|---|
| ラッセル・クロウ(男優) | バド・ホワイト |
| ガイ・ピアース(男優) | エド・エクスリー |
| ジェームズ・クロムウェル(男優) | ダドリー・スミス |
| キム・ベイシンガー(女優) | リン・ブラッケン |
| ダニー・デヴィート(男優) | シド・ハジェンス |
| デヴィッド・ストラザーン(男優) | ピアス・パチェット |
| ロン・リフキン(男優) | 検事 エリス・ロウ |
| マット・マッコイ(男優) | ブレット・チェイス |
| ポール・ギルフォイル［1949年生］(男優) | ハリス・”ミッキー”・コーエン |
| パオロ・セガンティ(男優) | ジョニー・ストンパナート |
| グレアム・ベッケル(男優) | ディック・ステンスランド |
| スティーヴ・ランキン(男優) | ミッキー・コーエンを逮捕する警官 |
| アンバー・スミス(女優) | スーザン・レファーツ |
| サイモン・ベイカー(男優) | マット・レノルズ |
| トーマス・ロサレス・Ｊｒ(男優) | メキシコ人 |
| ノーマン・ハウエル(男優) | 警官 |
| トマス・アラナ(男優) | マイケル・ブルーニング |
| ジム・メッツラー(男優) | 市議 |
| ブレンダ・バーキ(女優) | ラナ・ターナー |
| ジミー・オルテガ(男優) | メキシコ人（ノンクレジット） |
| レニー・ロフティン(男優) | ハリウッド駅にいるカメラマン |
| 声 | 田中秀幸 | ジャック・ビンセンス（日本語吹き替え版【ソフト】） |
|---|
| 菅生隆之 | バド・ホワイト（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 宮本充 | エド・エクスリー（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 有川博 | ダドリー・スミス（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 高島雅羅 | リン・ブラッケン（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 永井一郎 | シド・ハジェンス（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 小島敏彦 | ピアス・パチェット（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 山野史人 | 検事 エリス・ロウ（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 秋元羊介 | ブレット・チェイス／カーライル（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 菅原正志 | ジョニー・ストンパナート／ディック・ステンスランド／フィリップ（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 島香裕 | 暴力を振るう夫（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 仲野裕 | リーランド・“バズ”・ミークス（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 遠近孝一 | マット・レイノルズ／ルイス・フォンテイン（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 大木民夫 | 市警察本部長（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 斎藤昌 | スーザンの母親（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 塚田正昭 | 法医学者（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 江原正士 | ジャック・ビンセンス（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 山野井仁 | バド・ホワイト（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 藤原啓治 | エド・エクスリー（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 中村正［声優］ | ダドリー・スミス（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 青野武 | シド・ハジェンス（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 小川真司〔声優・男優〕 | ピアス・パチェット（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 石森達幸 | 検事 エリス・ロウ（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 千田光男 | ブレット・チェイス（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 中田和宏 | ジョニー・ストンパナート（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 塩屋浩三 | ディック・ステンスランド（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 茶風林 | 暴力を振るう夫（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 星野充昭 | 酒屋店主（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 大山高男 | リーランド・“バズ”・ミークス（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 坂口賢一 | マット・レイノルズ（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 辻親八 | メキシコ人（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 富田耕生 | 市警察本部長（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 鈴鹿千春 | カレン（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 田原アルノ | 法医学者（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 西村知道 | 検死官（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 吉田孝（声優） | レイ・コリンズ（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 加瀬康之 | ルイス・フォンテイン（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 片岡富枝 | スーザンの母親（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 出演 | デボラ・カー | Herself（アーカイヴ映像/ノンクレジット） |
|---|
| ヴァージニア・メイヨ | Herself（アーカイヴ映像/ノンクレジット） |
| マリリン・モンロー | Herself（アーカイヴ映像/ノンクレジット） |
| ジェーン・ラッセル | Herself（アーカイヴ映像/ノンクレジット） |
| フランク・シナトラ | Himself（アーカイヴ映像/ノンクレジット） |
| 原作 | ジェームズ・エルロイ | 「L.A.コンフィデンシャル」（文藝春秋社） |
|---|
| 脚本 | ブライアン・ヘルゲランド | |
|---|
| カーティス・ハンソン | |
| 音楽 | ジェリー・ゴールドスミス | |
|---|
| 作詞 | サミー・カーン〔音楽〕 | "The Christmas Blues" |
|---|
| ジョニー・マーサー | "Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive"他１曲 |
| アイラ・ガーシュウィン | "But Not for Me" |
| ロレンツ・ハート | "The Lady Is A Tramp" |
| コール・ポーター | 挿入歌"Looking At You" |
| 作曲 | ジョージ・ガーシュウィン | 挿入歌"But Not For Me" |
|---|
| コール・ポーター | 挿入歌"Looking At You" |
| 編曲 | アレクサンダー・カレッジ | （ノンクレジット） |
|---|
| アーサー・モートン〔編曲〕 | （ノンクレジット） |
| 挿入曲 | ビング・クロスビー | "Mele Kalikimka" |
|---|
| ベティ・ハットン | "Hit the Road to Dreamland" |
| ジョニー・マーサー | "Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive" |
| ディーン・マーティン | "The Christmas Blues"他１曲 |
| ジャッキー・グリーソン | "But Not For Me" |
| 撮影 | ダンテ・スピノッティ | |
|---|
| ジェームズ・ミューロー | （カメラ・オペレーター） |
| 製作 | カーティス・ハンソン | |
|---|
| アーノン・ミルチャン | |
| マイケル・Ｇ・ネイサンソン | |
| ブライアン・ヘルゲランド | （共同製作） |
| ワーナー・ブラザース | |
| 製作総指揮 | ダン・コルスラッド | |
|---|
| 配給 | 日本ヘラルド | |
|---|
| 美術 | ジャニーン・オッペウォール | （プロダクション・デザイン） |
|---|
| 衣装 | ルース・マイヤーズ［衣装］ | |
|---|
| 編集 | ピーター・ホネス | |
|---|
| 録音 | アンディ・ネルソン［録音］ | |
|---|
| 字幕翻訳 | 林完治 | |
|---|
| スタント | ボブ・ヘロン | |
|---|
| リック・エイヴリー | |
| ジミー・オルテガ | |
| ジョーイ・ボックス | |