| 監督 | ピーター・ウィアー | |
|---|
| 演出 | グレン・Ｒ・ワイルダー | （スタント・コーディネーター） |
|---|
| キャスト | ハリソン・フォード〔1942年生〕(男優) | 刑事 ジョン・ブック |
|---|
| ケリー・マクギリス(女優) | サミュエルの母親 レイチェル・ラップ |
| ルーカス・ハース(男優) | レイチェルの息子 サミュエル |
| ジョセフ・ソマー(男優) | 警察本部長 ポール・シェイファー |
| アレクサンダー・ゴドノフ(男優) | ダニエル・ホッフライトナー |
| ダニー・グローヴァー(男優) | 麻薬課刑事 マクフィー |
| ヴィゴ・モーテンセン(男優) | モーゼス・ホッフライトナー |
| ティモシー・カーハート(男優) | |
| リチャード・チェイヴス(男優) | 殺害される刑事 |
| ロバート・アール・ジョーンズ(男優) | 駅での事件目撃者 ポップ |
| パティ・ルポーン(女優) | ブックの姉 エレイン |
| 声 | 磯部勉 | ジョン・ブック（日本語吹き替え版【ソフト】） |
|---|
| 戸田恵子 | レイチェル・ラップ（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 間宮くるみ | サミュエル（日本語吹き替え版追加録音【ソフト】） |
| 池田勝 | マクフィー（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 阪脩 | イーライ・ラップ（日本語吹き替え版【ソフト】）／ポール・シェイファー（〃【フジテレビ】） |
| 小林勝彦 | ポール・シェイファー（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 佐々木勝彦 | ポール・シェイファー（日本語吹き替え版追加録音【ソフト】） |
| 牛山茂 | ダニエル・ホッフライトナー（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 富山敬 | カーター（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 横尾まり | ジョン・ブックの姉（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 小島敏彦 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 佐々木敏 | （日本語吹き替え版追加録音【ソフト】） |
| 有本欽隆 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 上田敏也 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 前田敏子 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 松本梨香 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 加藤正之 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 鈴木れい子 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 石井敏郎 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 石森達幸 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 石塚運昇 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| さとうあい | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 幹本雄之 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 小室正幸 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 高宮俊介 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 辻親八 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 伊井篤史 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 岡本富士太 | ジョン・ブック（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 檀ふみ | レイチェル・ラップ（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 浪川大輔 | サミュエル（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 内海賢二 | マクフィー（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 大木民夫 | イーライ・ラップ（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 堀勝之祐 | ダニエル・ホッフライトナー（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 吉田理保子 | ジョン・ブックの姉（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 麦人 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 秋元羊介 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 村松康雄 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 北村弘一 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 鳳芳野 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 巴菁子 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 西村知道 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 大塚芳忠 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 深見梨加 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 中田和宏 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 原作 | ウィリアム・ケリー | （原案） |
|---|
| アール・Ｗ・ウォレス | （原案） |
| 脚本 | ウィリアム・ケリー | |
|---|
| アール・Ｗ・ウォレス | |
| 音楽 | モーリス・ジャール | |
|---|
| 撮影 | ジョン・シール | |
|---|
| 製作 | エドワード・Ｓ・フェルドマン | |
|---|
| パラマウント・ピクチャーズ | |
| 制作 | 東北新社 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
|---|
| 配給 | UIP | |
|---|
| 美術 | スタン・ジョリー | （プロダクション・デザイン） |
|---|
| ジョン・Ｈ・アンダーソン | （セット装飾） |
| 編集 | トム・ノーブル | |
|---|
| 録音 | ロバート・ニュードスン | |
|---|
| 字幕翻訳 | 戸田奈津子 | |
|---|
| 日本語翻訳 | 額田やえ子 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
|---|
| スタント | ヴィク・アームストロング | ハリソン・フォードのスタントダブル（ノンクレジット） |
|---|