ランボーのシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

ランボー

[ランボー]

First Blood

（Rambo: First Blood）

1982年【米】 上映時間：93分

平均点：7.35 / 10点(Review 237人) 

公開開始日（1982-12-18）

（ アクション・ドラマ・サスペンス・戦争もの・シリーズもの・ハードボイルド・小説の映画化・バイオレンス）

監督	テッド・コッチェフ
助監督	コンラッド・Ｅ・パルミサーノ	（第二班監督）
演出	コンラッド・Ｅ・パルミサーノ	（スタント・コーディネーター）
	左近允洋	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
キャスト	シルヴェスター・スタローン(男優)	ジョン・J・ランボー
	リチャード・クレンナ(男優)	サミュエル・トラウトマン大佐
	ブライアン・デネヒー(男優)	ウィル・ティーズル保安官
	ビル・マッキーニー(男優)	カーン
	ジャック・スターレット(男優)	ガルト副保安官
	クリス・マルケイ(男優)	ウォード
	デヴィッド・カルーソー(男優)	ミッチ
	ブルース・グリーンウッド(男優)	州兵
声	佐々木功	ジョン・J・ランボー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	内田稔	サミュエル・トラウトマン大佐（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / 1985年日本テレビ】）
	石田太郎	ウィル・ティーズル保安官（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / 1985年日本テレビ / TBS】）
	千田光男	カーン / パイロット（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / TBS】）
	村松康雄	ガルト副保安官（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	城山堅	バルフォード（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	成田剣	ウォード（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	名取幸政	オーヴァル（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	田中正彦	レスター（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	宮本充	ミッチ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	天田益男	パイロット（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	家中宏	クリント・モーガン中尉（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	峰恵研	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	幹本雄之	（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / TBS】）
	島香裕	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	大黒和広	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	磯辺万沙子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	湯屋敦子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	鳥海勝美	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	渡辺謙	ジョン・J・ランボー（日本語吹き替え版【1985年日本テレビ】）
	平野稔	カーン（日本語吹き替え版【1985年日本テレビ】）
	西川幾雄	バルフォード（日本語吹き替え版【1985年日本テレビ】）
	仁内建之	レスター（日本語吹き替え版【1985年日本テレビ】）
	安原義人	ミッチ（日本語吹き替え版【1985年日本テレビ】）
	平林尚三	シングルトン（日本語吹き替え版【1985年日本テレビ】）
	鈴木勝美	（日本語吹き替え版【1985年日本テレビ】）
	羽佐間道夫	ジョン・J・ランボー（日本語吹き替え版【TBS】）
	小林昭二	サミュエル・トラウトマン大佐（日本語吹き替え版【TBS】）
	筈見純	ガルト副保安官（日本語吹き替え版【TBS】）
	秋元羊介	バルフォード（日本語吹き替え版【TBS】）
	高宮俊介	ウォード / レスター（日本語吹き替え版【TBS / フジテレビ】）
	石森達幸	オーヴァル（日本語吹き替え版【TBS】）
	小島敏彦	レスター / クリント・モーガン中尉（日本語吹き替え版【TBS / 1985年日本テレビ】）
	塩沢兼人	ミッチ（日本語吹き替え版【TBS】）
	塚田正昭	シングルトン（日本語吹き替え版【TBS】）
	銀河万丈	ジョン・J・ランボー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	阪脩	サミュエル・トラウトマン大佐（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	池田勝	ウィル・ティーズル保安官（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	梅津秀行	カーン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	中庸助	ガルト副保安官（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	小野健一	バルフォード / パイロット（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	小室正幸	ウォード（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	伊井篤史	オーヴァル（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	荒川太郎	ミッチ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	田口昂	シングルトン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	郷里大輔	パイロット（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	亀井芳子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	竹口安芸子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	藤本譲	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	玄田哲章	ジョン・J・ランボー（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ】）
	小林修	トラウトマン / ガルド（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ / 1985年日本テレビ】）
	内海賢二	ウィル・ティーズル保安官（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ】）
	糸博	カーン（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ】）
	橋本功	ガルト副保安官（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ】）
	大滝寛	バルフォード（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ】）
	立木文彦	レスター（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ】）
	納谷六朗	シングルトン（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ】）
	檀臣幸	パイロット（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ】）
	佐々木敏	（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ】）
	小形満	（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ】）
	定岡小百合	（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ】）
脚本	シルヴェスター・スタローン
	ウィリアム・サックハイム
音楽	ジェリー・ゴールドスミス
作詞	ハル・シェーパー	"It's a Long Road"
作曲	ジェリー・ゴールドスミス	"It's a Long Road"
編曲	アーサー・モートン〔編曲〕
撮影	アンドリュー・ラズロ
製作	バズ・フェイトシャンズ
製作総指揮	マリオ・カサール
	ハーブ・ナナス	（共同製作総指揮）
	アンドリュー・Ｇ・ヴァイナ
プロデューサー	奥田誠治	（日本語吹き替え版【1985年日本テレビ】）
制作	グロービジョン	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
配給	東宝東和
特撮	トム・ノーブル	（視覚コンサルタント）
作画	ウィリアム・スタウト	（絵コンテ）
美術	ウルフ・クローガー	（プロダクション・デザイン）
録音	グレッグ・ランデイカー
	ドナルド・Ｏ・ミッチェル
字幕翻訳	進藤光太
	戸田奈津子	（ソフト）
日本語翻訳	額田やえ子	（日本語吹き替え版【1985年日本テレビ / TBS】）
スタント	バディ・ジョー・フッカー
	ジャック・ギル［スタント］	（ノンクレジット）
その他	リン・スタルマスター	（キャスティング）
	アンドリュー・Ｇ・ヴァイナ	（プレゼンター）
	マリオ・カサール	（プレゼンター）
	ジェリー・ゴールドスミス	（指揮）（ノンクレジット）

あらすじ

ベトナム戦争から復員した元グリーンベレーのジョン・ランボー（シルベスター・スタローン）は、とある片田舎の友人を訪ねる。しかしそこで警察に理不尽な仕打ちを受けてベトナム時代の拷問を思い出し、警官達を殴って森へ逃亡する。森で無類の強さを発揮するランボーと、数百人の捜査員を動員した警察側との戦いの火蓋が今切って落とされた！ランボーが復員兵への世間の風当たりを涙ながらに独白するシーンは秀逸。スタローンを肉体派俳優として決定的に印象付けた、８０年代屈指のアクション映画。

【つめたさライセンス】さん(2004-07-28)

【クチコミ・感想（8点検索）】[全部]

34．『うはぁ』とか 『んぐぁ』とか 『うばぁ』とか、
ランボーが動くたんびに口をついて出る言葉とはいえない独り言のようなうめき声がツボにハマッてしまった。
他にも『ドゥおぅっ』とか 『んばぁ～』とか 『どぅわぁ』とか　いろんなバージョンあったけど　これこそ吹き替え版による醍醐味だと思ってしまった。面白かった。
実際、言語発声の字幕版のほうでは動き重視で吐息のような音声までは細かく拾えていない事が多かったんですよね　今回、吹き替え版で見れて良かった。確実に楽しさアップやったです。

【３７３７】さん [地上波(吹替)] 8点（2012-07-14 17:42:42）（笑：1票）

33．山でのゲリラ戦、ランボーの凄みが印象的だった。冒頭の保安官とのやり取りも面白い。

【noji】さん [映画館(字幕)] 8点（2012-03-22 00:26:36）

32．不謹慎かもしれないが、ゲリラ戦は興奮する。観てるこっちも気づかないくらい見事に姿を隠してるからランボーの凄さが伝わってくる。そして語られるベトナムの傷跡…。「ロッキー」シリーズに次ぐスタローンの代表作だけのことはあった。面白い。唯一残念なのは事の発端が些細すぎることかな。お互いに「どうしてこうなった…」と思っただろうね～。

【リーム555】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2012-01-13 18:00:43）

31．何度観ても面白い素晴らしい作品。
戦争が終わり帰国、居場所が無くさすらい続けて募り募ったやるせなさ、悲しみをトラウトマン大佐にぶつけるラストシーンは心にズーンと響きます。

【srprayer】さん [DVD(字幕)] 8点（2010-01-23 20:22:19）

30．子供の頃、テレビ朝日の「独占！女の６０分」という番組で宣伝してたのをよく覚えていますね。なんにしても保安官だけは殺して欲しかった。

【SFアクションホラー】さん [DVD(吹替)] 8点（2009-06-09 16:34:02）

29．やるせない・・・アクション云々よりも最後に泣き崩れるランボーの姿がひたすら痛々しく悲しかった。

【TAKI】さん [DVD(字幕)] 8点（2009-04-14 00:02:26）

28．当時「金曜ロードショー」でよく放映されていたと思うが、何度見ても鳥肌が立つようなものを覚えている。兎に角、サバイバル方法など創り方が本当にリアルである。スタローンは「ロッキー」だけでなく此れも脚本を書いており天才と思ったものだ。２０年ぶりに復活したとはいえ、当時まさかあそこまで落ちぶれるとは思わなかったが。根本にベトナム戦争の帰還兵という問題がある。ランボーが上官に弱音を吐くシーンは何度観てもグッとくる。シリーズの原点であり一番好きな作品で本来１０点を付けたいが、残念な事に最後だけいただけない。無関係のガソリンスタンドや火薬店を破壊するシーンである。

【まさサイトー】さん [DVD(字幕)] 8点（2009-02-16 23:08:53）

27．久々に鑑賞。やっぱいいわ。スタローンの一番良い時代やね。

【Junker】さん [DVD(字幕)] 8点（2009-02-16 22:03:24）

26．こういう主人公がアンチヒーローというのだろう。ランボーは決して正義の人ではない。戦争では、他者に強制されたとはいえ残虐非道なことをした。腹の出た田舎の保安官たちは、確かに気持ちのいい連中ではないが、あそこまで暴力を受けなければならないほどの悪人ではない。それでも、観客の多くはランボーに共感し、彼のために涙も流せるのではないだろうか。世の中の理不尽（＝最たるものが戦争、暴力）に対する怒りを消化できない孤独な主人公。彼は戦争のトラウマにもだえ苦しみながら、暴力を通してしか自分の心中を表現ことができないのだろう。暴力により生じた苦しみを、暴力でもって解決することはできない。そんな主人公はかっこよくはないが、弱さをもつ人間のひとりとしては見守らずにはいられないのかもしれない。

【さそりタイガー】さん [地上波(吹替)] 8点（2008-05-26 12:53:37）

25．あの無表情な顔、全編を貫くあの顔。無表情だからといって決して迫力がないとか、大根だとか言いたい訳ではなく、かといって役作りに打ち込んだ結果と言いたい訳でもない。現にスタローンの顔はどの作品をみても大体あんなものだ。
仮面の下に素顔が用意されている訳でもない。大事な人が失われ、泣きじゃくる姿が描写されようとも、なぜか彼の無表情さは決して変わる訳でなく、それどころかより一層、その無表情さに拍車がかかったように、見るものの印象として何度も蘇る。これを見たのはもう何年も前のことだが、「ランボー」という言葉を聞くその度に、私の中の「ランボー」という、仮面の形をした人の顔は、強烈なインパクトで脳裏に蘇る。

【ノマド】さん [ビデオ(字幕)] 8点（2007-12-26 17:48:21）

24．最初に誰かがご飯ご馳走してあげてたら誰も死なずに済んだのにね･･･(>_<)

【まさかずきゅーぶりっく】さん [地上波(吹替)] 8点（2007-08-17 16:05:04）

23．おお～！やっぱこのゲリラ戦はたまらんですよ！そして時代に取り残されたかつての英雄・・。
以降のランボーシリーズより派手さは無いですが、だからこそランボーの怒りが伝わる。
ランボーはこの作品だけでよい！
・・不謹慎ですが、自分にあの強さがあって絶対死なないのと痛くないって約束してくれるなら一度体験してみたいですｗ

【アップルマーク】さん [DVD(字幕)] 8点（2007-02-04 00:18:36）

22．８０年代を代表するアクション作品ですね。このシリーズは絶対にこの１作目がいい。続編は大事になりすぎてるから。まあこの作品も十分に大事になってるけどｗ。

【doctor T】さん [ブルーレイ(字幕)] 8点（2007-01-08 22:58:37）

21．うーん。リチャードクレンナはやっぱり、なんか、やっぱり変だ！リチャードクレンナ曰く、”俺ャ知ラねー” 名作！ 何度もいう。ランボーは”おしん”だ！！

【男ザンパノ】さん [DVD(字幕)] 8点（2007-01-03 11:28:24）

20．アクションとしてはすごいいいできだと思います。
最初から最後まで面白かったが、ランボーがあそこまで暴れる理由が
ちょっと無理あったかなと思います。でも面白かったです。

【すごろく】さん [DVD(字幕)] 8点（2006-01-11 09:10:28）

19．理不尽な仕打ちに対してランボーが大暴れするのはなんともいえない爽快感があります。また、ベトナム戦争帰還兵という社会的問題を取り上げているのもいいところだと思います。

【maemae】さん [地上波(吹替)] 8点（2005-11-21 13:36:33）

18．スタローンは苦痛に耐える演技をさせたら世界一、と誰かが言ってましたが、まさしくそれの代表ランボーシリーズ第１作です。社会的テーマ性も強いゆえに評価も高いですが、ワタクシ的には崖を飛び降りたり、ぼろきれを身にまとったり、自分の腕を縫ったり、泥の中からぬっと出てきてノドを欠き切ったり、ナイフの底のコンパスで方向を見定めたりする元特殊部隊隊員の動きを知った衝撃、そしてあんなに強い男が最後にどうしようもない憤りに泣いている姿を見て感動しました。（＠中一の頃) で、今改めて見てみると、当時のベトナム帰還兵問題その一点に焦点を集中した非常にリアリスティックなシミュレーション映画だと思います。彼等はベトナムのジャングルで非人間的なゲリラ戦を強いられ、そして何の精神的リハビリも無いままいきなり本国に帰還させられました。そこで起こったのが戦争後遺症とも言うべき帰還兵の社会不適応性問題。今では一定のリハビリ期間を置いて問題なく社会復帰できるようなプログラムがありますが、当時はアメリカ自身がアジアでの泥沼のようなゲリラ戦を経験していなかった。そしてまた不景気で国民が帰還兵を笑顔で迎えるような余裕もなかった。戦争末期には反戦ムード一色だった。そこで生じたやり場の無い憤り。ただそれだけを表現した映画にもかかわらずアクション映画として観ても楽しめるのは素晴らしい。だって数多ある反戦映画とか戦争の問題行為をテーマにした映画のほとんどは「つまらな～い」でしょ。

【ぷらむ少佐】さん [DVD(字幕)] 8点（2005-11-07 03:12:33）（良：1票）

17．最初から後半までにかけてのアクション映画との採点はだいたい６、７点でした。けど、ラストの説得で一気に上がりました。

【幕ノ内】さん 8点（2005-01-15 19:37:20）

16．脚本がスタローンだと言うことを初めて知りました。時代と言い、戦いといい、子供心に大きな衝撃を受けた作品。

【february8】さん 8点（2004-11-11 18:12:01）

15．ラストで哀愁の涙が出てしまいました。孤独のヒーロー”ランボー”文句なしにかっこいい・・・。

【tetsu78】さん 8点（2004-07-11 11:58:53）

【点数情報】

Review人数			237人
平均点数			7.35点
0	0	0.00％
1	1	0.42％
2	1	0.42％
3	1	0.42％
4	6	2.53％
5	12	5.06％
6	45	18.99％
7	60	25.32％
8	58	24.47％
9	32	13.50％
10	21	8.86％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.00点	Review18人
2	ストーリー評価	7.30点	Review20人
3	鑑賞後の後味	7.55点	Review20人
4	音楽評価	7.62点	Review16人
5	感泣評価	6.33点	Review15人