恋人たちの予感のシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

恋人たちの予感

[コイビトタチノヨカン]

When Harry Met Sally..

1989年【米】 上映時間：96分

平均点：7.33 / 10点(Review 144人) 

公開開始日（1989-12-09）

（ ドラマ・ラブストーリー・コメディ・ロマンス・クリスマスもの）

監督	ロブ・ライナー
助監督	マイケル・ワックスマン	（第二助監督）
キャスト	ビリー・クリスタル(男優)	ハリー・バーンズ
	メグ・ライアン(女優)	サリー
	キャリー・フィッシャー(女優)	マリー
	ブルーノ・カービイ(男優)	ジェス
	ハーレイ・ジェーン・コザック(女優)	ヘレン
	トレイシー・ライナー(女優)	エミリー
声	井上和彦	ハリー・バーンズ（日本語吹き替え版【VHS / DVD / BD】）
	高島雅羅	サリー・オルブライト（日本語吹き替え版【VHS / DVD / BD】）
	土井美加	マリー（日本語吹き替え版【VHS / DVD / BD / 日本テレビ】）
	牛山茂	ジェス（日本語吹き替え版【VHS / DVD / BD】）
	大塚明夫	ジョー（日本語吹き替え版【VHS / DVD / BD】）
	井上喜久子	アマンダ（日本語吹き替え版【VHS / DVD / BD】）
	野沢那智	ハリー・バーンズ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	佐々木優子	サリー・オルブライト（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	田中秀幸	ジェス（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	菅生隆之	ジョー（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	安原義人	ハリー・バーンズ（日本語吹き替え版【JAL】）
	戸田恵子	サリー・オルブライト（日本語吹き替え版【JAL】）
	野島昭生	ハリー・バーンズ（日本語吹き替え版【ANA】）
	小山茉美	サリー・オルブライト（日本語吹き替え版【ANA】）
出演	イングリッド・バーグマン	（劇中映画「カサブランカ」より）
	クロード・レインズ	（劇中映画「カサブランカ」より）
脚本	ノーラ・エフロン
音楽	ハリー・コニック・Ｊｒ
作曲	マックス・スタイナー	"Plane Cue”（「カサブランカ」のサントラより）
	ウォルフガング・アマデウス・モーツァルト	"String Quintet E Flat Major”
編曲	マーク・シェイマン
挿入曲	ハリー・コニック・Ｊｒ	"It Had To Be You"他
	ジェニファー・ウォーンズ	"Right Time Of The Night”
	ルイ・アームストロング	"Let's Call The Whole Thing Off”他
	エラ・フィッツジェラルド	"Let's Call The Whole Thing Off”他
	レイ・チャールズ	"Winter Wonderland”
	ビング・クロスビー	"Have Yourself A Merry Little Christmas”
撮影	バリー・ソネンフェルド
製作	ロブ・ライナー
	ジェフリー・ストット	（共同製作）
	アンドリュー・シェインマン
	ノーラ・エフロン	（製作補）
	スティーヴ・ニコライデス	（共同製作）
配給	日本ヘラルド
美術	ジェーン・マスキー	（プロダクション・デザイン）
	ジョージ・Ｒ・ネルソン	（セット装飾）
衣装	グロリア・グレシャム
字幕翻訳	戸田奈津子
その他	スティーヴ・ニコライデス	（プロダクション・マネージャー）
	ジャネット・ハーシェンソン	（キャスティング）
	ジェーン・ジェンキンス	（キャスティング）

【クチコミ・感想】

121．メグ・ライアンの魅力がたっぷりの作品。ただし、ビリー・クリスタルはミスキャストですね。。。ルックスも性格も。こんな男にサリーが本気で惚れるとは最後まで思えませんでした。。。「男と女がセックス抜きで親友になれるのか？」は永遠のテーマですね。私は無理だと思います。。。

【みるちゃん】さん [DVD(字幕なし「原語」)] 5点（2021-11-12 04:09:11）

120．とにかくセリフが多い映画という印象。常に誰かが早口でしゃべっていて、無音の場面が珍しいぐらい。
脚本家・監督が静寂に耐えられない人なのかな？　で、字幕に違和感のある部分があったのだが、最後に「翻訳：戸田奈津子」と・・・リスニング力のある人は、なるべく字幕に頼らないことをオススメします。

【くろゆり】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2020-06-15 22:48:10）

119．たまにTVでやってたら観たくなる。素敵なラストシーンが忘れられなくて。
今みたら、内容はどうという事もないが、軽妙でお洒落な会話のやり取りが面白い。
そしてなんと言ってもこの時のメグ•ライアンは最高にキュートである。当時、この一作で絶大な人気が出たのもうなづける。
メグの相手役はトム・ハンクスよりビリー•クリスタルの方が個人的には好きです。
全編流れるスタンダードナンバーも魅力である。
一つ残念なのは、時代のせいなのかも知れませんが、当時みた程、グッとくる感動はなかった。

【とれびやん】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2020-06-06 15:56:20）

118．荒い作りの印象だが、それぞれの青春を感じさせる何かがある。
物語としては普通。

【simple】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2020-06-02 21:22:24）

117．結構笑えるそこそこのラブコメ映画でした。

【ProPace】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2014-09-18 20:07:50）

116．ロマンチックコメディーの女王メグライアンの王道ラブコメ。当時はまだ女王ではなかったかもしれないが、この後はロマコメ＝メグなのである。過剰なベタベタ無しで気軽に楽しめるジャンルではあるが、大晦日に観たら無駄に盛り上がるんだろうな。

【ちゃか】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2014-03-25 08:56:21）

115．80年代90年代のありがちな日本の21時台のドラマと何が違うかよくわかりません。何より主役二人に魅力が乏しいのが致命的です。ドラマ冒頭では、お互いが反感を持つようにそれぞれ嫌な面を強調して描かれるわけですが、結果として映画を観ている人も二人にいい思いを持たないわけで…それをリカバリしないままに話は進んでいくので、二人を好きになれない観客は感情移入のしようがないまま話しは進んでいくわけです。感情移入できないラブコメなんてクリープを入れないコーヒーみたいなものです（古！）。部分的には面白いシーンもありますが、それも日本のテレビドラマで観るようなものばかりなわけで、僕にはこの映画特有の魅力を最後まで見出す事ができませんでした。

【あばれて万歳】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2013-12-13 21:02:43）

114．友情と愛情の間を行ったり来たりする男女間の機微を、丁寧に描いています。笑いを取りながら共感させるという難しいことができている。

【noji】さん [映画館(字幕)] 7点（2013-11-16 12:00:43）

113．10代の時、お正月の深夜にテレビで流れてて鼻くそホジリながら見てたらドンハマりし、翌日速攻でレンタルして見たのが懐かしい。30代も半ばを超え当時は憧れの世界だったのに今はワリと日常と変わらない世界で驚いた。というか、もう自分があのビリー・クリスタルより歳上になったという事実。でも見終わった後の気持ちはあんま変わんないモノで不思議。大好き！

【reitengo】さん [DVD(吹替)] 10点（2013-05-22 11:23:52）

112．ニューヨーク。主人公の２人を軸にした複数の男と女の恋愛模様。冒頭から交わされる少々理屈っぽくもあるセックス談義。ウディ・アレンの映画を思わせる雰囲気を持ったラブコメです。秋の紅葉が街を彩る風景などもアレン映画のＮＹと同じくとても綺麗でした。

最初の出会いから終盤までセックスの在り方にこだわり続ける２人ですが、（もう少し２人の会話の幅を持たせても良かったとも思いますが）この分野の達人ロブ・ライナーが適度に笑いドコロを挿入しながら巧くロマンティックな作品に仕上げました。

何度が挿入される熟年夫婦が語る２人の馴れ初め。無くてもいいんじゃないか？と思いながら見ていましたが、一番最後に登場したカップルの幸せそうな姿を見て、そういうことだったんですか・・・。と無事ゴールインした２人に最後はほっとした思いにさせていただきました。

【とらや】さん [DVD(字幕)] 7点（2012-07-18 21:20:47）

111．アカデミー賞の司会をしている時のビリー・クリスタルは好きだけど、この映画のビリー・クリスタルはいまひとつだった。そのせいもあってかハリー＆サリーの事もあまり興味が湧かず、最後も「まあ、そうなるだろうな…」といった感じで意外性も無し。名作らしいけど、イマイチ楽しめず。

【リーム555】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2012-05-08 18:44:13）

110．思い出すのは秋の並木道の美しい風景と、メグの半べそ顔。今みたいに女性が本音をがつがつ発散するドラマが乱発してなかった時代に、独身男性リストをカフェでさくさくとドライに整理したり、「40になってしまうぅ～」と自暴自棄気味に叫ぶ姿がすんごくリアルで笑いました。当時流行りのソバージュだと、メグの形の良い頭が隠れちゃってもったいない。このあとにたくさん出たメグ主演のラブコメではショートカットでキュートですよね。

【tottoko】さん [映画館(字幕)] 8点（2011-11-19 00:24:47）

109．こと恋愛映画というものはどれだけ共感できるかというのは非常に重要な要素だと思う。今の自分にとってはこれは自分の映画だと感じる。

【長谷川アーリオ・オーリオ】さん [DVD(字幕)] 9点（2011-07-08 04:17:48）

108．男女の本音が聞ける、そんな映画のパイオニアではないでしょうか。ビリー・クリスタルは、ほとんど台本どおりに台詞を言わない、と聞いたことがあります。共演者泣かせだそうです。この映画でもメグ・ライアンがその被害にあったことでしょう。そのメグ・ライアンの魅力が発揮されたのは、この映画が初めてだったと思います。後に、最高のパートナー、トム・ハンクスと出会うまでは、この映画がメグ・ライアンのベストだと思ってました。正直なところ、ビリー・クリスタルではなく、トム・ハンクスが出ていたら、と考えてしまいます。

【shoukan】さん [ブルーレイ(字幕)] 8点（2011-06-19 00:39:40）

107．銀座のみゆき座で公開初日に観賞しました。上映前に淀川長治氏が登壇し、どんなに粋で素敵な映画か、絶妙なトークで話してくださいました。懐かしいですね。小柄で、実に品の良いきれいなおじいちゃんでした。さて、いやがうえにも期待が高まり観賞したわけですが、期待を裏切るどころか、本当に素晴らしい作品でした。恋愛映画はどちらかといえば苦手で、点数が辛くなりがちなのですが、これな文句無しに満点です。ビリー･クリスタルの英語は弾丸のように早いのですけれど、軽妙洒脱で素敵です。若いときに見ても、年をとってから見ても、感動できます。

【ジャッカルの目】さん [映画館(字幕)] 10点（2011-01-01 02:54:27）

106．ラブコメが好きでないとわかった

【さわき】さん [CS・衛星(字幕)] 4点（2010-12-29 20:40:14）

105．　男女どちらかの意見に偏った作りではなく、両者の本音が聞けて面白い。
　両者が本音を言いつつも、嫌悪感を覚えるような内容じゃなく、上手く上質の音楽で纏めています。

　たまには、男女の本質に触れてみようとする映画を観るのも良いんじゃないでしょうか。
　
　コーヒーでも飲みながら、ゆったりと鑑賞してもらいたい作品です。

　

　8点だと若干高い気もしますが、7点群に埋もれさせておくのももったいない作品だと思いました。

【タックスマン４】さん [DVD(字幕)] 8点（2010-04-16 03:40:28）

104．テンポは良いが、中身のない会話が延々と続くそんな映画です。

【あきぴー＠武蔵国】さん [DVD(字幕)] 5点（2009-10-18 00:47:53）

103．　いわゆる「月９」などのトレンディードラマって、この手のハリウッド作品を元に作られているんでしょうね。
　私は「月９」もラブコメも観ないタチですが、最近な～んかメグ・ライアンが好きになっての観賞なんです。
　ストーリーだけ追いかけると、もうベタベタなんですが、主役二人のテンポのいい会話に何度も笑ってしまいました。
　７０年代のシーンで登場するメグの髪型って、思いっきりファラ・フォーセットですよね。５年後は…そう、オリビアってとこかな？
　下品な映画だとは思いませんが、「セックス」というセリフに抵抗ある人はやめた方がいいかと思います。
　ジャケットのイメージする「黄昏感」は全くありませんが、たまに観るならいい映画です。 →２０１３年更新。長かったなぁ～。１時間４０分だけど。つまんなかったぁ～。どこが面白いの？二人の会話劇、全く笑えなったけど、私だけかな…。どうとらえても日本人向けのコメディじゃないと思う。途中で挟まれる老夫婦の会話が面倒だった。これがよりつまんなくさせていたような。私の嫌いなウッディ・アレンの映画見ているようだった。なんで、最初に観たときは面白いと思ったのか全然思い出せない。

【クロエ】さん [DVD(吹替)] 7点（2009-07-28 00:58:23）

102．セリフが秀逸ですね。いろんな細かいネタが仕込んであって、観ていて飽きがこない感じがしました。このメグ・ライアンが一番好きです。でも目の前で悶えられたらさすがに引いちゃうかな。

【色鉛筆】さん [DVD(字幕)] 9点（2008-12-22 22:49:59）

【点数情報】

Review人数			144人
平均点数			7.33点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	2	1.39％
3	5	3.47％
4	8	5.56％
5	12	8.33％
6	12	8.33％
7	25	17.36％
8	40	27.78％
9	22	15.28％
10	18	12.50％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	4.66点	Review6人
2	ストーリー評価	7.57点	Review7人
3	鑑賞後の後味	8.33点	Review6人
4	音楽評価	8.66点	Review6人
5	感泣評価	9.25点	Review4人

【アカデミー賞 情報】
1989年 62回
脚本賞	ノーラ・エフロン	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1989年 47回
作品賞（ミュージカル・コメディ部門）		候補(ノミネート)
主演女優賞（ミュージカル・コメディ部門）	メグ・ライアン	候補(ノミネート)
主演男優賞（ミュージカル・コメディ部門）	ビリー・クリスタル	候補(ノミネート)
監督賞	ロブ・ライナー	候補(ノミネート)
脚本賞	ノーラ・エフロン	候補(ノミネート)