監督	ロバート・ゼメキス
助監督	フランク・マーシャル	（第二班監督）
演出	伊達康将	（日本語吹き替え版【ソフト】）
演出	左近允洋	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
キャスト	マイケル・Ｊ・フォックス(男優)	マーティ・マクフライ
	クリストファー・ロイド(男優)	ドク（エメット・Ｌ・ブラウン博士）
	クリスピン・グローバー(男優)	ジョージ・ダグラス・マクフライ
	リー・トンプソン(女優)	ロレイン・マクフライ（ロレイン・ベインズ）
	トーマス・Ｆ・ウィルソン(男優)	ビフ・タネン
	ジェームズ・トルカン(男優)	ストリックランド
	クローディア・ウェルズ(女優)	ジェニファー・ジェーン・パーカー
	マーク・マクルアー〔男優・1957年生〕(男優)	デイヴ・マクフライ
	ジョージ・ディセンゾ(男優)	サム・ベインズ
	ビリー・ゼイン(男優)	マッチ
	マイア・ブルートン(女優)	サリー・ベインズ
	エルザ・レイヴン(女優)	時計台保護運動の女性
	ヒューイ・ルイス(男優)	高校バンドのオーディションの審判（ノンクレジット）
	サチ・パーカー(女優)	見物人の女性
声	山寺宏一	マーティー（日本語吹き替え版【ソフト】）／ドク（日本語吹き替え版【ＢＳジャパン／日本テレビ】）
	青野武	ドク（日本語吹き替え版【ソフト】）
	勝生真沙子	ジェニファー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	谷口節	ビフ・タネン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	佐々木優子	ロレイン（日本語吹き替え版【ソフト／フジテレビ】）／ジェニファー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	富山敬	ジョージ（日本語吹き替え版【ソフト／フジテレビ】）
	大木民夫	ストリックランド（日本語吹き替え版【ソフト】）
	亀井芳子	リンダ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	星野充昭	デイヴィッド／スキンヘッド（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小室正幸	ゴールディー・ウィルソン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	池田勝	サム・ベインズ（日本語吹き替え版【ソフト】）／ストリックランド（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	石丸博也	マーヴィン・ベリー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大塚明夫	高校バンドのオーディションの審判（日本語吹き替え版【ソフト】）
	穂積隆信	オーティス・ピーボディ（日本語吹き替え版【ソフト】）／ドク（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	沢田敏子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	片岡富枝	（日本語吹き替え版【ソフト】）／（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	加藤正之	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	秋元羊介	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小野健一	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	古田信幸	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	辻親八	（日本語吹き替え版【ソフト】）／（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	小形満	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	三ツ矢雄二	マーティー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	玄田哲章	ビフ・タネン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	高島雅羅	ロレイン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	古川登志夫	ジョージ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	滝沢ロコ	リンダ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	幹本雄之	デイヴィッド（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	二又一成	スキンヘッド（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	大塚芳忠	3-D（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	中尾隆聖	ゴールディー・ウィルソン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	上田敏也	ルー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	石森達幸	サム・ベインズ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】
	笹岡繁蔵	マーヴィン・ベリー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	郷里大輔	オーティス・ピーボディ／高校バンドのオーディションの審判（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	山田礼子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	浅井淑子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	亀井三郎	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	浪川大輔	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	織田裕二	マーティー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	三宅裕司	ドク（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	島香裕	ビフ・タネン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	坂本千夏	ジェニファー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	筈見純	ストリックランド（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	江原正士	デイブ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	山口健[声優]	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	広瀬正志	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	渡部猛	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	宮川一朗太	マーティー（日本語吹き替え版【ＢＳジャパン】）
	白石涼子	ジェニファー（日本語吹き替え版【ＢＳジャパン】）
	小林沙苗	ロレイン（日本語吹き替え版【ＢＳジャパン】）
	加瀬康之	ジョージ（日本語吹き替え版【ＢＳジャパン】）
	川田紳司	ゴールディー・ウィルソン（日本語吹き替え版【ＢＳジャパン】）
	小林優子	（日本語吹き替え版【ＢＳジャパン】）
	仲野裕	ルー（日本語吹き替え版【ＢＳジャパン】）
	野沢聡	マッチ（日本語吹き替え版【ＢＳジャパン】）
	青山穣	ストリックランド（日本語吹き替え版【ＢＳジャパン】）
	鈴木琢磨	サム・ベインズ（日本語吹き替え版【ＢＳジャパン】）
	宮野真守	マーティー（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	瀬戸麻沙美	ジェニファー（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	沢城みゆき	ロレイン（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	森川智之	ジョージ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	三宅健太	ビフ・タネン（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	浦山迅	ストリックランド（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
関智一	デイブ／ドラマー（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
高木渉	ゴールディー・ウィルソン（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
伊藤健太郎【声優】	マーヴィン・ベリー（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
園崎未恵	ステラ・ベインズ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
宝亀克寿	ルー（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
脚本	ロバート・ゼメキス
脚本	ボブ・ゲイル
音楽	アラン・シルヴェストリ
作詞	ヒューイ・ルイス	"Back in Time"
挿入曲	ヒューイ・ルイス	"The Power of Love"&"Back in Time
挿入曲	エリック・クラプトン	"Heaven in One Step Away"
撮影	ディーン・カンディ
製作	ボブ・ゲイル
	ニール・キャントン
	ユニバーサル・ピクチャーズ
製作総指揮	スティーヴン・スピルバーグ
	キャスリーン・ケネディ
	フランク・マーシャル
制作	東北新社	（日本語吹き替え版【ソフト】）
配給	UIP
特撮	ＩＬＭ／Industrial Light & Magic	（視覚効果）
特撮	ケヴィン・パイク	（特殊効果スーパーバイザー）
美術	トッド・ハロウェル［製作総指揮］	（美術監督）
	ローレンス・Ｇ・ポール	（プロダクション・デザイン）
	ニーナ・サクソン	（タイトル・デザイン）
衣装	デボラ・リン・スコット
編集	アーサー・シュミット
録音	ビル・ヴァーニー
録音	チャールズ・L・キャンベル
字幕翻訳	戸田奈津子
日本語翻訳	額田やえ子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
動物	犬	アインシュタイン
スタント	スピロ・ラザトス

バック・トゥ・ザ・フューチャー

【クチコミ・感想】

【点数情報】

【その他点数情報】

【アカデミー賞 情報】

【ゴールデングローブ賞 情報】

【アカデミー賞情報】

【ゴールデングローブ賞情報】