監督 | スティーヴン・スピルバーグ | |
---|
演出 | サイモン・クレイン | (スタント・コーディネーター) |
---|
伊達康将 | (日本語吹き替え版【ソフト】) |
キャスト | トム・ハンクス(男優) | ジョン・H・ミラー大尉 |
---|
トム・サイズモア(男優) | マイケル・ホーヴァス軍曹 |
エドワード・バーンズ〔1968年生〕(男優) | リチャード・ライベン二等兵 |
バリー・ペッパー(男優) | ダニエル・ジャクソン二等兵 |
アダム・ゴールドバーグ(男優) | スタンリー・メリッシュ一等兵 |
ヴィン・ディーゼル(男優) | エイドリアン・カパーゾ二等兵 |
ジョヴァンニ・リビシ(男優) | アーウィン・ウエイド伍長 |
ジェレミー・デイビス(男優) | ティモシー・E・アプム伍長 |
マット・デイモン(男優) | ジェームズ・フランシス・ライアン二等兵 |
テッド・ダンソン(男優) | フレッド・ハミル大尉 |
ポール・ジアマッティ(男優) | ウィリアム・ヒル軍曹 |
デニス・ファリナ(男優) | アンダーソン中佐 |
ネイサン・フィリオン(男優) | ジェームズ・フレデリック・"ミネソタ"・ライアン |
デイル・ダイ(男優) | 国防総省の大佐 |
ハーヴ・プレスネル(男優) | マーシャル元帥 |
ハリソン・ヤング[男優](男優) | 老いたライアン二等兵 |
リーランド・オーサー(男優) | デウィンド中尉 |
ディラン・ブルーノ(男優) | トインビー |
マックス・マーティーニ(男優) | ヘンダ―ソン伍長 |
ブライアン・クランストン(男優) | 国防総省の大佐 |
ライアン・ハースト(男優) | 空挺兵メンデルソーン |
アンドリュー・スコット〔男優・1976年生〕(男優) | 浜辺の兵士 |
声 | 江原正士 | ジョン・H・ミラー大尉(日本語吹き替え版【ソフト】) |
---|
塩屋浩三 | マイケル・ホーヴァス軍曹(日本語吹き替え版【ソフト】) |
後藤敦 | リチャード・ライベン二等兵(日本語吹き替え版【ソフト】) |
平田広明 | ジェームズ・フランシス・ライアン二等兵(日本語吹き替え版【ソフト】) |
家中宏 | アーウィン・ウエイド伍長(日本語吹き替え版【ソフト】) |
堀内賢雄 | ダニエル・ジャクソン二等兵(日本語吹き替え版【ソフト】) |
山野井仁 | エイドリアン・カパーゾ二等兵(日本語吹き替え版【ソフト】) |
二又一成 | ティモシー・E・アプム伍長(日本語吹き替え版【ソフト】) |
定岡小百合 | (日本語吹き替え版【ソフト】) |
谷口節 | (日本語吹き替え版【ソフト】) |
有本欽隆 | (日本語吹き替え版【ソフト】) |
川久保潔 | (日本語吹き替え版【ソフト】) |
中博史 | (日本語吹き替え版【ソフト】) |
成田剣 | (日本語吹き替え版【ソフト】) |
仲野裕 | (日本語吹き替え版【ソフト】) |
古田信幸 | (日本語吹き替え版【ソフト】) |
大川透 | (日本語吹き替え版【ソフト】) |
桜井敏治 | (日本語吹き替え版【ソフト】) |
中田和宏 | (日本語吹き替え版【ソフト】) |
宝亀克寿 | (日本語吹き替え版【ソフト】) |
山寺宏一 | ジョン・H・ミラー大尉(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
山路和弘 | リチャード・ライベン二等兵(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
草尾毅 | ジェームズ・フランシス・ライアン二等兵(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
井上倫宏 | アーウィン・ウエイド伍長(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
大滝寛 | スタンリー・メリッシュ一等兵(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
安井邦彦 | エイドリアン・カパーゾ二等兵(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
小森創介 | ティモシー・E・アプム伍長(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
佐々木誠二 | (日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
加藤精三 | (日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
田原アルノ | (日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
金尾哲夫 | (日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
福田信昭 | (日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
田中正彦 | (日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
猪野学 | (日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
星野充昭 | (日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
稲垣隆史 | (日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
根本泰彦 | (日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
脚本 | ロバート・ロダット | |
---|
フランク・ダラボン | (ノンクレジット) |
音楽 | ジョン・ウィリアムズ[音楽・1932年生] | |
---|
作曲 | アーロン・コプランド | 挿入曲"Fanfare for the Common Man" |
---|
挿入曲 | デューク・エリントン | "Solitude" |
---|
エディット・ピアフ | "Tu Es Partout"他 |
撮影 | ヤヌス・カミンスキー | |
---|
製作 | スティーヴン・スピルバーグ | |
---|
ゲイリー・レヴィンソン | |
マーク・ゴードン | |
イアン・ブライス | |
ケビン・デ・ラ・ノイ | (製作補) |
ドリームワークス | |
パラマウント・ピクチャーズ | |
プロデューサー | 梶淳 | (日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
---|
配給 | UIP | |
---|
特殊メイク | コナー・オサリヴァン | (補綴スーパーバイザー) |
---|
特撮 | ILM/Industrial Light & Magic | (視覚効果) |
---|
ウォルド・メイソン | (特殊効果) |
デヴィッド・ウィリアムズ(特撮) | (特殊効果) |
ステファン・ファングマイヤー | (視覚効果スーパーバイザー) |
ポール・キャトリン | |
美術 | トーマス・E・サンダース | (プロダクション・デザイン) |
---|
ダニエル・T・ドランス | (美術スーパーバイザー) |
クリス・シーガーズ | |
リサ・ディーン | (セット装飾) |
衣装 | ジョアンナ・ジョンストン | |
---|
編集 | マイケル・カーン | |
---|
録音 | アンディ・ネルソン[録音] | |
---|
ゲイリー・ライドストロム | |
ゲイリー・サマーズ | |
イーサン・バン・ダーリン | |
字幕翻訳 | 戸田奈津子 | |
---|
日本語翻訳 | 岸田恵子 | (日本語吹き替え版【ソフト】) |
---|
スタント | デレク・リー | |
---|
その他 | デイル・ダイ | (軍事アドバイザー) |
---|