| 監督 | ジョー・ダンテ | |
|---|
| 演出 | テリー・レナード | （スタント・コーディネーター［ノンクレジット］） |
|---|
| キャスト | ザック・ギャリガン(男優) | ビリー・ペルツァー |
|---|
| フィービー・ケイツ(女優) | ケイト・ベリンジャー |
| ホイト・アクストン(男優) | ランドール（ランド）・ペルツァー |
| ポリー・ホリディ(女優) | ディーグル夫人 |
| グリン・ターマン(男優) | 生物教師 ロイ・ハンソン |
| ディック・ミラー(男優) | マレー・フッターマン |
| ジャッジ・ラインホルド(男優) | 銀行員 ジェラルド・ホプキンス |
| ジャッキー・ジョセフ(女優) | フッターマン夫人 シェイラ |
| ベリンダ・バラスキー(女優) | ジョー・ハリス夫人 |
| コリー・フェルドマン(男優) | 少年 ピート |
| ジョナサン・バンクス(男優) | 保安官代理 |
| ハリー・ケリー・Ｊｒ(男優) | アンダーソンさん |
| ニッキー・カット(男優) | |
| スティーヴン・スピルバーグ(男優) | （ノンクレジット） |
| ジェリー・ゴールドスミス(男優) | （ノンクレジット） |
| ケネス・トビー(男優) | （ノンクレジット） |
| 声 | マイケル・ウィンスロー | モグワイ＆グレムリン |
|---|
| フランク・ウェルカー | ストライプ |
| 関俊彦 | ビリー・ペルツァー（日本語吹き替え版【ソフト／フジテレビ／テレビ朝日】） |
| 玉川紗己子 | ケイト・ベリンジャー（日本語吹き替え版【ソフト／テレビ朝日】） |
| 滝沢久美子 | ギズモ（日本語吹き替え版【ソフト／フジテレビ／テレビ朝日】） |
| 富田耕生 | ランドール（ランド）・ペルツァー（日本語吹き替え版【ソフト／フジテレビ／テレビ朝日】） |
| 池田昌子[声] | リン・ペルツァー（日本語吹き替え版【ソフト／テレビ朝日】） |
| 小宮和枝 | ピート（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 江原正士 | 生物教師 ロイ・ハンソン（日本語吹き替え版【ソフト／テレビ朝日】） |
| 島田敏 | 銀行員 ジェラルド・ホプキンス（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 京田尚子 | ディーグル夫人（日本語吹き替え版【ソフト／テレビ朝日】） |
| 秋元羊介 | モロー先生（日本語吹き替え版【ソフト／テレビ朝日】） |
| さとうあい | ハリス（日本語吹き替え版【ソフト／テレビ朝日】） |
| 村松康雄 | 保安官（日本語吹き替え版【ソフト／テレビ朝日】） |
| 小野健一 | ブレット（日本語吹き替え版【ソフト／テレビ朝日】） |
| 石井敏郎 | ミスター・ウィング（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 西川幾雄 | マレー・フッターマン（日本語吹き替え版【ソフト／テレビ朝日】） |
| 羽村京子 | フッターマン夫人 シェイラ（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 岡本麻弥 | ケイト・ベリンジャー（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 此島愛子 | リン・ペルツァー（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 渕崎有里子 | ピート（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 立木文彦 | 銀行員 ジェラルド・ホプキンス（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 八奈見乗児 | マレー・フッターマン（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 中尾隆聖 | 生物教師 ロイ・ハンソン（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 加藤精三 | 保安官（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 高橋和枝 | ディーグル夫人（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 今西正男 | コーベン頭取（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 山寺宏一 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 中庸助 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 峰恵研 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 藤本譲 | コーベン頭取（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 堀内賢雄 | 銀行員 ジェラルド・ホプキンス（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 寺内よりえ | フッターマン夫人 シェイラ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 脚本 | クリス・コロンバス | |
|---|
| 音楽 | ジェリー・ゴールドスミス | |
|---|
| 編曲 | アーサー・モートン〔編曲〕 | |
|---|
| 撮影 | ジョン・ホラ | |
|---|
| 製作 | マイケル・フィネル | |
|---|
| ワーナー・ブラザース | |
| 製作総指揮 | キャスリーン・ケネディ | |
|---|
| スティーヴン・スピルバーグ | |
| フランク・マーシャル | |
| 配給 | ワーナー・ブラザース | |
|---|
| 特殊メイク | クリス・ウェイラス | |
|---|
| 特撮 | ロバート・マクドナルド〔特撮〕 | （特殊効果） |
|---|
| 美術 | クリス・ウェイラス | （ギズモ＆クリーチャーデザイン） |
|---|
| 録音 | ケヴィン・オコンネル［録音］ | |
|---|
| スティーヴ・マスロウ | |
| ビル・ヴァーニー | |
| アラン・ハワース | |
| 字幕翻訳 | 戸田奈津子 | |
|---|
| 日本語翻訳 | 戸田奈津子 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
|---|
| 動物 | 犬 | ペルツァー家の飼い犬 バーニー |
|---|