| 監督 | オリヴァー・ストーン | |
|---|
| 演出 | 伊達康将 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
|---|
| キャスト | マイケル・ダグラス(男優) | ゴードン・ゲッコー |
|---|
| チャーリー・シーン(男優) | バド・フォックス |
| ダリル・ハンナ(女優) | ダリアン・テイラー |
| マーティン・シーン(男優) | カール・フォックス |
| ジェームズ・カレン(男優) | リンチ |
| ジョン・Ｃ・マッギンレー(男優) | マーヴィン |
| ハル・ホルブルック(男優) | ルー・マンハイム |
| テレンス・スタンプ(男優) | ラリー・ワイルドマン |
| ジェームズ・スペイダー(男優) | ロジャー・バーンズ |
| ショーン・ヤング(女優) | ケイト・ゲッコー |
| ソウル・ルビネック(男優) | ハロルド・ソルト |
| リチャード・ダイサート(男優) | クロムウェル |
| シルヴィア・マイルズ(女優) | 不動産業者 |
| ポール・ギルフォイル［1949年生］(男優) | ストーン・リヴィングストン |
| ジョシュ・モステル(男優) | オリー |
| セシリア・ペック(女優) | キャンディス・ロジャース |
| ローレン・トム(女優) | 女性ブローカー |
| ミリー・パーキンス(女優) | フォックス夫人 |
| オリヴァー・ストーン(男優) | トレーダーオフィスの社員 |
| 声 | 津嘉山正種 | ゴードン・ゲッコー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
|---|
| 山寺宏一 | バド・フォックス（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 高島雅羅 | ダリアン・テイラー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 富山敬 | カール・フォックス（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 阪脩 | リンチ（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / フジテレビ】） |
| 大塚芳忠 | マーヴィン / ロジャー・バーンズ（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / 機内上映版】） |
| 大木民夫 | ルー・マンハイム / リンチ（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / 機内上映版】） |
| 樋浦勉 | ルー・マンハイム（日本語吹き替え版【WOWOW追加録音】） |
| 池田勝 | ラリー・ワイルドマン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 堀内賢雄 | ロジャー・バーンズ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 横尾まり | ケイト・ゲッコー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 納谷六朗 | ハロルド・ソルト / ラリー・ワイルドマン（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / フジテレビ】） |
| 家中宏 | ハロルド・ソルト（日本語吹き替え版【WOWOW追加録音】） |
| 上田敏也 | クロムウェル（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 島香裕 | ドミニク（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 筈見純 | トレーダーオフィスの社員（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 竹口安芸子 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 谷育子 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 田原アルノ | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 松岡洋子 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 稲葉実 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 津田英三 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 小林優子 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 巴菁子 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 古田信幸 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 小形満 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 小川真司〔声優・男優〕 | ゴードン・ゲッコー（日本語吹き替え版【フジテレビ / 機内上映版】） |
| 江原正士 | バド・フォックス（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 一城みゆ希 | ダリアン・テイラー（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 田中信夫 | カール・フォックス（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 小室正幸 | マーヴィン（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 石森達幸 | ルー・マンハイム / チャッキー（日本語吹き替え版【フジテレビ / 機内上映版】） |
| 駒塚由衣 | ケイト・ゲッコー（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 嶋俊介 | ハロルド・ソルト（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 塚田正昭 | クロムウェル（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 秋元羊介 | チャッキー（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| さとうあい | ナタリー（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 仲木隆司 | オリー（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 村松康雄 | トレーダーオフィスの社員（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 鈴鹿千春 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 西川幾雄 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 堀之紀 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 冬馬由美 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 大山高男 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 水島裕 | バド・フォックス（日本語吹き替え版【機内上映版】） |
| 幸田直子 | ダリアン・テイラー（日本語吹き替え版【機内上映版】） |
| 山内雅人 | カール・フォックス（日本語吹き替え版【機内上映版】） |
| 鈴置洋孝 | マーヴィン（日本語吹き替え版【機内上映版】） |
| 石井敏郎 | ルー・マンハイム（日本語吹き替え版【機内上映版】） |
| 小林修 | ラリー・ワイルドマン（日本語吹き替え版【機内上映版】） |
| 佐々木るん | ケイト・ゲッコー（日本語吹き替え版【機内上映版】） |
| 小島敏彦 | ハロルド・ソルト（日本語吹き替え版【機内上映版】） |
| 平林尚三 | クロムウェル（日本語吹き替え版【機内上映版】） |
| 加藤正之 | ダン / トレーダーオフィスの社員（日本語吹き替え版【機内上映版】） |
| 沢田敏子 | ナタリー（日本語吹き替え版【機内上映版】） |
| 亀井三郎 | オリー（日本語吹き替え版【機内上映版】） |
| 小関一 | ドミニク（日本語吹き替え版【機内上映版】） |
| 伊井篤史 | ストーン・リヴィングストン（日本語吹き替え版【機内上映版】） |
| 深見梨加 | （日本語吹き替え版【機内上映版】） |
| 糸博 | （日本語吹き替え版【機内上映版】） |
| 石塚運昇 | （日本語吹き替え版【機内上映版】） |
| 野村信次 | （日本語吹き替え版【機内上映版】） |
| 羽村京子 | （日本語吹き替え版【機内上映版】） |
| 脚本 | オリヴァー・ストーン | |
|---|
| スタンリー・ワイザー | |
| 音楽 | スチュワート・コープランド | |
|---|
| 作曲 | ジュゼッペ・ヴェルディ | “Rigoletto” |
|---|
| 挿入曲 | フランク・シナトラ | “Fly Me to the Moon” |
|---|
| デヴィッド・バーン〔音楽・1952年生〕 | “America is Waiting” |
| ブライアン・イーノ | “America is Waiting” |
| 撮影 | ロバート・リチャードソン〔撮影〕 | |
|---|
| ニュートン・トーマス・サイジェル | （第2班撮影監督） |
| 製作 | エドワード・Ｒ・プレスマン | |
|---|
| Ａ・キットマン・ホー | （共同製作） |
| 20世紀フォックス | |
| 制作 | グロービジョン | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
|---|
| 東北新社 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日 / 機内上映版】） |
| 配給 | 20世紀フォックス | |
|---|
| 美術 | レスリー・ブルーム | （セット装飾） |
|---|
| 衣装 | エレン・マイロニック | |
|---|
| ジュディ・L・ラスキン | （衣装デザイン助手） |
| 編集 | クレア・シンプソン | |
|---|
| ピエトロ・スカリア | （編集助手） |
| ジョー・ハットシング | （編集助手） |
| マーク・リヴォルシー | （編集見習い） |
| 録音 | クリストファー・ニューマン〔録音〕 | |
|---|
| 字幕翻訳 | 戸田奈津子 | |
|---|
| その他 | リサ・ブラモン・ガルシア | （キャスティング） |
|---|