評決のシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

評決

[ヒョウケツ]

The Verdict

1982年【米】 上映時間：129分

平均点：7.24 / 10点(Review 79人) 

公開開始日（1983-03-19）

（ ドラマ・サスペンス・法廷もの・ミステリー・小説の映画化）

監督	シドニー・ルメット
助監督	バート・ハリス
キャスト	ポール・ニューマン(男優)	フランク・ギャルビン弁護士
	シャーロット・ランプリング(女優)	ローラ・フィッシャー
	ジェームズ・メイソン(男優)	エド・コンキャノン弁護士
	ジャック・ウォーデン(男優)	ミッキー・モリッシー
	ミロ・オーシャ(男優)	ホイル判事
	エド・ビンス(男優)	ブロフィ司教
	リンゼイ・クローズ(女優)	ケイトリン看護婦
	バート・ハリス(男優)	ジミー
	ウェズリー・アディ(男優)	タウラ―医師
	ロクサーヌ・ハート(女優)
	ブルース・ウィリス(男優)	（ノンクレジット）
	トビン・ベル(男優)	（ノン・クレジット）
声	羽佐間道夫	フランク・ギャルビン弁護士（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	弥永和子	ローラ・フィッシャー（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	平林尚三	エド・コンキャノン弁護士（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	大宮悌二	ミッキー・モリッシー（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	斎藤志郎	ミッキー・モリッシー（日本語吹き替え版追加録音【ＷＯＷＯＷ】）
	村松康雄	ホイル判事（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	竹口安芸子	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	山口健[声優]	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	石井敏郎	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	亀井三郎	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	秋元羊介	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
脚本	デヴィッド・マメット
音楽	ジョニー・マンデル
撮影	アンジェイ・バートコウィアク
製作	リチャード・Ｄ・ザナック
	20世紀フォックス
	デヴィッド・ブラウン〔製作・1916年生〕
製作総指揮	バート・ハリス
配給	20世紀フォックス
美術	ジョセフ・Ｍ・カラッシオロ・Ｊｒ	（小道具）
衣装	アンナ・ヒル・ジョンストン
編集	アンドリュー・モンドシェイン	（編集助手）
字幕翻訳	戸田奈津子
その他	ジョセフ・Ｍ・カラッシオロ	（ユニット・プロダクション・マネージャー）

あらすじ

酒浸りのギャルビンは、つきにみはなされ、捨て鉢になった弁護士。彼に回ってきた久しぶりの仕事は、出産時の医療事故により昏睡状態にある女性の姉が病院を訴えたもの。証言してくれる医師もみつかり、楽に勝てる仕事。しかも、被告側が高額の示談を申し込んでくる。それでも、被害者の悲惨な状態に打たれたギャルビンには忘れていた正義感が蘇り、裁判によって事実を明らかにすることを選択する。ところが、被告側の超やり手の弁護士は、次々とギャルビンの切り札を切り崩し、裁判は絶望的に…。

【みんな嫌い】さん(2004-02-29)

【クチコミ・感想】

59．みんな金のために動いてるんですよね。主役のギャルビン弁護士も最初は金のため。でもある事をきっかけに金のためではなく正義のために、自分の信念を貫くために動き始めてゆくのが印象的な映画でした。弁護士としての再起をかけたのではなく人としての再起をかけた一人の男の映画だと思います。

【ケ６６軍曹】さん [DVD(字幕)] 7点（2011-09-04 04:23:50）（良：1票）

58．《ネタバレ》　法廷の記録を消せても人間の記憶は消せない。

【akila】さん [DVD(字幕)] 6点（2011-08-27 16:15:11）

57．《ネタバレ》　コレって要するに、いわゆる“試合には勝ったが勝負には負けた”ってヤツじゃないですか（そんな言い方するのプロレスラーだけか？）。ダメ弁護士が、一念発起したように見せて実はダメダメのまま大したこともせず、お陰で裁判の内容はボロボロ。でも、正義は、勝つ。何しろ正義なんだから。まー本当に正義を大事にするんだったら、ゼヒ映画の最後で主人公に「え～勝っちゃったよ。この裁判、間違ってる！」とか叫ばせて欲しかったなあ（←さすがにこの通り叫ぶのも何なんで、もうちょっとマシなセリフに修正して下さい）。「勝った」のではなく「勝たせてもらった」ということ。正義が勝つために不正義が働いてもいいのか、ということ。いやその前にそもそも、「正義が勝つ」ことと、「勝つのが正義」ということとの違いにこそ、斬り込んで欲しいんですけどね、ホントは。……一方でこの映画、上記を裏返せば、「判事の胸算用ひとつで、裁判の方向が捻じ曲げられてしまう」という、裁判制度の危うさを描いた映画でもある訳でして、主人公にとって絶対的不利な裁判の行方が、映画を大いに盛り上げているのも確か。主演のポール・ニューマン、主人公のダメっぷりを表現しようと、あれやこれやの名（迷）演技、何だかネバっこいよな～と思いつつ、主人公を「ダメダメだけど憎めない」キャラに感じさせてくれて、これもまた映画を盛り上げるのに効いていますね。

【鱗歌】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2011-08-06 08:43:53）（良：1票）

56．《ネタバレ》　病院や裁判所のようなところであっても不正がはびこることがあるということをこの映画で知り、検察や警察でも不正がはびこることをニュースで知り、清く正しく生きようと思いました。それにしてもあの判事はひどすぎる気がします。

【たきたて】さん [DVD(字幕)] 9点（2011-07-08 11:27:33）（良：1票）

55．《ネタバレ》　『評決』は『十二人の怒れる男』と地続きの作品といえます。同じ法廷劇ながら、『評決』にはクライマックスとなる陪審員の採決結果に至る過程が一切描かれず、『十二人の怒れる男』は逆に陪審員たちの審議のシーンのみに終始します。『評決』での陪審員の採決は、それまでの法廷での趨勢（原告側の圧倒的不利）を逆転するもので、ほとんど合理的な裁判の過程を無視した結論とも言えます。そこに貫いているのは「正義」の観念です。アメリカ的な「正義」は、ある意味で「法」を超越します。ポール・ニューマン演じる弁護士が最終弁論で陪審員に対し「法」を超えた「正義」への信を訴えます。証拠だけを見れば原告側の圧倒的不利なのですが、陪審員の採決は、見事にそれ（「法」より「正義」）に答えた形になっているわけです。実にアメリカ的ですね。（これはルメット監督の信念なのでしょう） ポール・ニューマンも調査の過程で正義（という信念）の為なら簡単に法を犯します。正義が絶対なものとしてある、絶対的な神に対峙した個人として、常に「正義」を反芻し、反省する宗教的・倫理的な国民性がある、絶対的な個人としてあるが故の西洋的な「正義」がベースなのです。そういった文化がない（絶対も個人もない）日本人には理解しがたい観念でしょうね。

【onomichi】さん [DVD(字幕)] 8点（2011-05-31 22:10:09）（良：2票）

54．《ネタバレ》　全体的に静かな雰囲気で進行していくので、人物の感情の起伏や心理の変化の演技が映えて見ごたえがありました。ダメ弁護士だったギャルビンの誇りと執念（一線を越えた行動もありましたが）で正義を勝ち取ったのは感動しましたし、ニューマンの落ち着いた演技がギャルビンを魅力あるものにしたと思います。
しかしコンキャノンは嫌な弁護士でした。ケイトリンコステロが責め立てられ真実を吐露したシーンには感情が高ぶりました。

【さわき】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2011-04-05 09:59:27）

53．強気な弁護士じゃなく、人間らしく弱気にになったりする。そういうところが共感できた。

【ホットチョコレート】さん [地上波(字幕)] 9点（2010-12-19 06:55:53）

52．《ネタバレ》　なんか、思ってたのとずいぶん違うなあ…、というのが鑑賞直後の感想でした。でも、これ、やっぱりいいですね。いつ、この飲んだくれのダメ弁護士がヒトが変わったように活躍しはじめるのだろう、と思って観てましたが、結局、クズのまんま終わるのですね。かなり無茶な手段で、最後の切り札を手に入れますが、そのカードの切り方もまずく、法廷のルール破りをし、あげく大事な証言は証拠不採用。ダメなわけです。最終弁論は、陪審員に向かって行われているのではなく、クズな自分を赤裸々に言いつのってるようにも見えました。クズの純情が、陪審員の心を動かしたかに見える。鳴っている電話を取らずに、もう何もかもめんどくさそうに眼をつむるラストシーンは、見直してみると結構胸にしみます。クズでもいいじゃん。例え、人生１勝10敗でも。のたうち回ってりゃ、いつか勝つ日も来る。

【なたね】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2010-12-14 19:05:10）（良：4票）

★51．《ネタバレ》　ポールニューマンのいわゆる抑えた演技が渋く、作品全体と調和している。後味が悪い、というよりは哀愁を漂わせるラストであった。全体としてはメリハリがなく、法廷シーンも大逆転劇とは言えないようなものだったので（そもそも証言自体無効になってる）、カタルシスが無かった。演出も派手ではないだけに、どこかにアクセントが欲しかった。唯一アクセントらしきローラに深みがないのが致命的。

【Balrog】さん [DVD(字幕)] 5点（2010-10-24 18:15:35）

50．ポール・ニューマンのピンボールをするシーンが何度か出てくるが、そのときの心境を同じピンボールをする仕草ひとつで上手く表現しているところが印象的。ストーリー的にもよく練られている。

【円軌道の幅】さん [DVD(字幕)] 6点（2010-10-06 23:32:48）

49．《ネタバレ》　ポールニューマンの苦悩の演技がとても印象的でした。不利な状況の中で、それでも何か打開策はないかと考え続ける強さ、自分も見習う部分がありました。病院の受付の女性が証人として証言するシーンで、被告側の動揺っぷりが見ていて爽快でした。

【珈琲時間】さん [DVD(字幕)] 8点（2010-10-04 11:02:12）

48．シャーロット・ランプリング（ローラ）の眼力がすごい、物語にはいいスパイスだったと思う。肝心の主人公（フランク）ですが、勝ったからよかったものの、もし負けでもしたら原告の妹達がかわいそうで。。。勝手な判断はよくないこってす。説得して納得させないと、クライアント（代理でも）を。。

【HRM36】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2010-07-14 19:42:46）（良：1票）

47．ブルースウィリス出てた？
ピンボールの機械はゲームセンターから消えちゃいましたが、どこにあるんでしょう。

【Pea Shan】さん [DVD(字幕)] 7点（2010-05-20 01:19:33）

46．《ネタバレ》　負け犬からの復活って事ですね。ただもう1人の負け犬ランプリングはニューヨークで何を伝えようとしたのだろう？

【東京ロッキー】さん [DVD(字幕)] 7点（2010-04-15 20:57:41）

45．《ネタバレ》　あったねーこれも！名作！こまかい内容ほとんどわすれたが、裁判の準備途中、あることで逆境になったとき、”息ができない”と苦しむニューマン！こりゃオモしれー！と思ったもんだ。
これは、芝居してる俳優もさぞかし、楽しいことでしょう。

【男ザンパノ】さん [映画館(字幕)] 7点（2010-03-24 01:35:31）

44．《ネタバレ》　ポール・ニューマン扮する弁護士は、最初から正義感に溢れ裁判に持ち込んだわけではない。被害者の姿を見て心打たれるものはあったようだが、重要な証人がいて勝算が高かったから勝負に挑んだに過ぎない。その動機も、今や落ちぶれた自分の起死回生。依頼人（被害者家族）の意向はそっちのけ。その上、証人が消えるや女々しく示談を受け入れようとする。自分勝手も甚だしい。しかし、そんな彼にしかできなかったことがある。それは被害者自身の権利を守ること。ベッド上でチューブに繋がれ、家族にさえ見放されようとしている被害者の無念を晴らすこと。それを果たすことが「正義」であり、弁護士としての彼の職務なのである。「全てを出し尽くした」と言わしめた、ニューマンの渾身の演技も見所。

【フライボーイ】さん [DVD(字幕)] 7点（2009-07-20 09:38:12）（良：1票）

43．《ネタバレ》　法廷モノの醍醐味が詰まった映画。二転三転するストーリーが面白い。ポール・ニューマンも落ちぶれた弁護士を好演。ただ、なぜギャルヴィンがそこまでやろうと思ったかの心理描写が弱い。脇のジェームズ・メイソン、ジャック・ウォーデンがいい味出していますね。

【TOSHI】さん [DVD(字幕)] 7点（2009-05-10 20:43:23）

42．地味な作品だと思う、しかし役者がシブイ。良かったのかそうじゃなかったのか、というラストもいい。
人生を諦めたような人間が何かをきっかけに「一念発起」。こういうのは響くのもがあります、こういった映画を観るとどうしても「生きる」を思い出す。
ポール・ニューマンはこれでオスカーを獲得すべきだったと思う。それも人生のジレンマなのかな。

【envy】さん [CS・衛星(字幕)] 9点（2009-04-08 22:58:41）

41．もしもあの日夜明け間もなく、あの電話の請求書が届けられなかったらどうゆう悲惨な結末になっていたか？ハラハラドキドキ！一か八か？！証人としての必死の、ケイトリン・コステロさんの捜索でした。Ｊメイソン扮する被告側の名うての名弁護士コンキャノンの鼻を見事にあかした落ちぶれ弁護士ギャルビン。ラスト実に爽快な勝利でした。

【白い男】さん [CS・衛星(字幕)] 9点（2008-12-25 23:12:52）

40．内容は淡々としていましたが惹きこまれました。想像していたよりも裁判のシーンがそれほど多くないことが気になりました。

【エムシュー】さん [DVD(字幕)] 6点（2008-11-18 19:28:47）

【点数情報】

Review人数			79人
平均点数			7.24点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	1	1.27％
4	0	0.00％
5	7	8.86％
6	13	16.46％
7	23	29.11％
8	23	29.11％
9	9	11.39％
10	3	3.80％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.80点	Review5人
2	ストーリー評価	7.75点	Review8人
3	鑑賞後の後味	8.44点	Review9人
4	音楽評価	8.33点	Review3人
5	感泣評価	8.50点	Review4人

【アカデミー賞 情報】
1982年 55回
作品賞		候補(ノミネート)
主演男優賞	ポール・ニューマン	候補(ノミネート)
助演男優賞	ジェームズ・メイソン	候補(ノミネート)
監督賞	シドニー・ルメット	候補(ノミネート)
脚色賞	デヴィッド・マメット	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1982年 40回
作品賞（ドラマ部門）		候補(ノミネート)
主演男優賞（ドラマ部門）	ポール・ニューマン	候補(ノミネート)
助演男優賞	ジェームズ・メイソン	候補(ノミネート)
監督賞	シドニー・ルメット	候補(ノミネート)
脚本賞	デヴィッド・マメット	候補(ノミネート)