ランボーのシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

ランボー

[ランボー]

First Blood

（Rambo: First Blood）

1982年【米】 上映時間：93分

平均点：7.35 / 10点(Review 236人) 

公開開始日（1982-12-18）

（ アクション・ドラマ・サスペンス・戦争もの・シリーズもの・ハードボイルド・小説の映画化・バイオレンス）

監督	テッド・コッチェフ
助監督	コンラッド・Ｅ・パルミサーノ	（第二班監督）
演出	コンラッド・Ｅ・パルミサーノ	（スタント・コーディネーター）
	左近允洋	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
キャスト	シルヴェスター・スタローン(男優)	ジョン・J・ランボー
	リチャード・クレンナ(男優)	サミュエル・トラウトマン大佐
	ブライアン・デネヒー(男優)	ウィル・ティーズル保安官
	ビル・マッキーニー(男優)	カーン
	ジャック・スターレット(男優)	ガルト副保安官
	クリス・マルケイ(男優)	ウォード
	デヴィッド・カルーソー(男優)	ミッチ
	ブルース・グリーンウッド(男優)	州兵
声	佐々木功	ジョン・J・ランボー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	内田稔	サミュエル・トラウトマン大佐（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / 1985年日本テレビ】）
	石田太郎	ウィル・ティーズル保安官（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / 1985年日本テレビ / TBS】）
	千田光男	カーン / パイロット（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / TBS】）
	村松康雄	ガルト副保安官（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	城山堅	バルフォード（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	成田剣	ウォード（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	名取幸政	オーヴァル（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	田中正彦	レスター（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	宮本充	ミッチ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	天田益男	パイロット（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	家中宏	クリント・モーガン中尉（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	峰恵研	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	幹本雄之	（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / TBS】）
	島香裕	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	大黒和広	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	磯辺万沙子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	湯屋敦子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	鳥海勝美	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	渡辺謙	ジョン・J・ランボー（日本語吹き替え版【1985年日本テレビ】）
	平野稔	カーン（日本語吹き替え版【1985年日本テレビ】）
	西川幾雄	バルフォード（日本語吹き替え版【1985年日本テレビ】）
	仁内建之	レスター（日本語吹き替え版【1985年日本テレビ】）
	安原義人	ミッチ（日本語吹き替え版【1985年日本テレビ】）
	平林尚三	シングルトン（日本語吹き替え版【1985年日本テレビ】）
	鈴木勝美	（日本語吹き替え版【1985年日本テレビ】）
	羽佐間道夫	ジョン・J・ランボー（日本語吹き替え版【TBS】）
	小林昭二	サミュエル・トラウトマン大佐（日本語吹き替え版【TBS】）
	筈見純	ガルト副保安官（日本語吹き替え版【TBS】）
	秋元羊介	バルフォード（日本語吹き替え版【TBS】）
	高宮俊介	ウォード / レスター（日本語吹き替え版【TBS / フジテレビ】）
	石森達幸	オーヴァル（日本語吹き替え版【TBS】）
	小島敏彦	レスター / クリント・モーガン中尉（日本語吹き替え版【TBS / 1985年日本テレビ】）
	塩沢兼人	ミッチ（日本語吹き替え版【TBS】）
	塚田正昭	シングルトン（日本語吹き替え版【TBS】）
	銀河万丈	ジョン・J・ランボー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	阪脩	サミュエル・トラウトマン大佐（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	池田勝	ウィル・ティーズル保安官（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	梅津秀行	カーン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	中庸助	ガルト副保安官（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	小野健一	バルフォード / パイロット（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	小室正幸	ウォード（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	伊井篤史	オーヴァル（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	荒川太郎	ミッチ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	田口昂	シングルトン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	郷里大輔	パイロット（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	亀井芳子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	竹口安芸子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	藤本譲	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	玄田哲章	ジョン・J・ランボー（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ】）
	小林修	トラウトマン / ガルド（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ / 1985年日本テレビ】）
	内海賢二	ウィル・ティーズル保安官（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ】）
	糸博	カーン（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ】）
	橋本功	ガルト副保安官（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ】）
	大滝寛	バルフォード（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ】）
	立木文彦	レスター（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ】）
	納谷六朗	シングルトン（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ】）
	檀臣幸	パイロット（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ】）
	佐々木敏	（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ】）
	小形満	（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ】）
	定岡小百合	（日本語吹き替え版【1999年日本テレビ】）
脚本	シルヴェスター・スタローン
	ウィリアム・サックハイム
音楽	ジェリー・ゴールドスミス
作詞	ハル・シェーパー	"It's a Long Road"
作曲	ジェリー・ゴールドスミス	"It's a Long Road"
編曲	アーサー・モートン〔編曲〕
撮影	アンドリュー・ラズロ
製作	バズ・フェイトシャンズ
製作総指揮	マリオ・カサール
	ハーブ・ナナス	（共同製作総指揮）
	アンドリュー・Ｇ・ヴァイナ
プロデューサー	奥田誠治	（日本語吹き替え版【1985年日本テレビ】）
制作	グロービジョン	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
配給	東宝東和
特撮	トム・ノーブル	（視覚コンサルタント）
作画	ウィリアム・スタウト	（絵コンテ）
美術	ウルフ・クローガー	（プロダクション・デザイン）
録音	グレッグ・ランデイカー
	ドナルド・Ｏ・ミッチェル
字幕翻訳	進藤光太
	戸田奈津子	（ソフト）
日本語翻訳	額田やえ子	（日本語吹き替え版【1985年日本テレビ / TBS】）
スタント	バディ・ジョー・フッカー
	ジャック・ギル［スタント］	（ノンクレジット）
その他	リン・スタルマスター	（キャスティング）
	アンドリュー・Ｇ・ヴァイナ	（プレゼンター）
	マリオ・カサール	（プレゼンター）
	ジェリー・ゴールドスミス	（指揮）（ノンクレジット）

あらすじ

ベトナム戦争から復員した元グリーンベレーのジョン・ランボー（シルベスター・スタローン）は、とある片田舎の友人を訪ねる。しかしそこで警察に理不尽な仕打ちを受けてベトナム時代の拷問を思い出し、警官達を殴って森へ逃亡する。森で無類の強さを発揮するランボーと、数百人の捜査員を動員した警察側との戦いの火蓋が今切って落とされた！ランボーが復員兵への世間の風当たりを涙ながらに独白するシーンは秀逸。スタローンを肉体派俳優として決定的に印象付けた、８０年代屈指のアクション映画。

【つめたさライセンス】さん(2004-07-28)

【クチコミ・感想】

36．　テッド・コッチェフ監督の第１作はベトナム後遺症系アクション映画としては、まあまあの出来。主人公の大暴れにも理由付けが描かれてるし。ただ、このタイミング遅れのベトナム批判は「今頃になってあれこれ偉そうに言われてもネェ…」レベルでしかなく、とても感情移入できない。「プラトーン」程あざとくはないからマシかと言うと…スタローンにリチャード・クレンナではチト役不足。２や３（派手にすりゃあイイってもんじゃねーだろ！）よりはずっとイイけどね。

【へちょちょ】さん 6点（2003-01-31 11:14:09）（良：1票）

35．２作目のイメージで観てしまうと１作目は意外にスケールは小さい。

【眼力王】さん 5点（2003-01-20 02:34:12）

34．いいですねぇ～。スタローンの表情とか暴れっぷりが結構良かった！

【ボビー】さん 6点（2002-12-16 16:38:57）

33．単純にアクションとしては良かった。

【ドクドクモンスター】さん 6点（2002-12-16 00:16:37）

32．小学生の頃この映画を観てその後の関心の方向性（国際政治、歴史とか）を決定付けた非常に思い入れのある作品です。「金曜ロードショー」の初期の頃放映したものは翻訳が秀逸で、エンディング曲につながっていく最後のシーンは声優（渡辺兼）の名演もあり圧巻。物語の重厚な背景を感じました。たまたま録ったビデオはまさに「すり切れるほど」観ましたが放映されないのが残念（日曜洋画劇場のものは翻訳がイマイチ）。ベトナムの後遺症にあえぐ当時の米国の社会問題を提起したよくできた作品だっただけに、プロパガンダ映画化した２、３作目はつくるべきではなかったと思います。

【セッキー】さん 10点（2002-12-08 01:28:03）

31．めったにない傑作だと思います。公開時に見たときはすげーアクション映画だなぁとしか思わなかったですけど（18歳だからね）、今見ると、あれれこれは「イージーライダー」と同じじゃん、と。あっちは深南部で流れ者が殺される話だけど、これは太平洋岸の北の端で流れ者が排斥される話…？　冒頭、シュラフだけ抱えた主人公がとぼとぼと山道を歩くシーンはいいですね。アメリカの失業者ってこんなんだ…などと思い。「戦場では百万ドルの兵器を預けてくれたが、故郷に帰ると駐車場係の口もねえ！」は名セリフだよなあ。これ見た帰還兵たちはなんて思ったでしょうね。のんびり記念写真など撮る州兵たちとの対比がイカす。晩秋？のカスケード山系の景色もイイ！　寒くて怖そうですね。それにしても保守的な田舎の保安官て怖いですね。ちょっと逆らったら翌日裁判ですもんね。州兵・山岳レインジャーとの対立も面白いですね。ランボー２になると東アジアが舞台なので、ぼくら東アジア人が見ると何やらへんちくりんですが、さすがにアメリカ国内の様子はリアルに描かれてるかと。このへんのディテールが作品をしっかりさせてますか？　なにより、低予算であることがミエミエなのに映画がこれだけきちんとしてるのが良い。スタローンてラズベリー賞がよく似合う映画人ですが、実はバカにしてはいけない実力を持った人なのかもしれない、などと思っちゃいました。繰り返しますが、傑作ですねえ。

【仁太夫】さん 10点（2002-12-01 13:08:28）

30．ランボーがかわいそうだよぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉ！このランボーが一番すき♪

【Ｍ・Ｒ・サイケデリコン】さん 10点（2002-11-25 19:45:26）

29．筋肉ムキムキの男がマシンガンをぶっ放して暴れまくるだけの映画と思われがちだが、（実際、第二作目以降はそうだが）、この第一作はそれ以外に心に訴えかけるものがある。ランボーは、アメリカ政府が創り出した殺人者だ。そんな彼が戦場から帰還し、社会から受け容れられず孤立する。そういう悲しみをあのラストシーンは、見事に描いている。

【カテキン・スカイウォーカー】さん 7点（2002-11-16 09:18:49）

28．ランボー２でラストのシーンのランボーがトラウトマン大佐に「腹をぶち抜かれて死んでいった奴らの願いは・・自分が国を愛したようにみんなが愛してほしい」というところがなんかジーンときます。

【仏陀】さん 10点（2002-10-16 22:27:59）

27．子供の頃はスタローンのゴリゴリが気持ち悪いと思っていたはずなのに、気がついたら、ラストでクラウトマンにすがりついて泣いてしまうランボーに、「かあい～」なんてハートマークをつけてしまう自分がいました。あのシーンは私のベストです。

【ラッシー】さん 9点（2002-08-10 00:56:53）

26．やっぱオリジナルが一番。スタローンも痩せてます。最後のシーンでトラウトマンの腕の中でむせび泣くシーンはけっこう好きです。

【ビビンバ】さん 8点（2002-07-27 13:36:19）

25．派手なアクションが多い割りに、ずっしりした背骨がしっかり通った良作。追い詰められ逃げ場を失って反撃に出るあたりの展開が好き。憎まれ役の警官もいい味出してマル。調子に乗って２，３なんて作らなければ良かったのに。

【KEN】さん 9点（2002-07-12 00:40:31）

24．ベトナム戦争の傷跡を色濃く出している作品だと思います。ジョン・ランボー。国の為に地獄を彷徨い、生きて帰った先には安住の地は無く、守ってきたはずのものに迫害される…人間の尊厳を傷つけられ、怒りをぶつけるも、本当の意味で救われない。結局理解してくれたのは同じ地獄を味わった自分の上官だった…あまりにも悲しい話です。最後のエンディングの歌が、また哀愁を誘います。こういった、人間に共感させる作品はいつまでも在り続けて欲しいものです。

【FeTT】さん 10点（2002-06-29 23:17:15）

★23．ランボーシリ―ズのなかで一番感動！！！

【浦安鉄筋大家族】さん 9点（2002-03-26 09:22:15）

22．単純なアクション映画のようではあるが、ベトナム戦争の問題を提起している内容の濃い映画、最近のスタローンは好きではないが、ロッキーやランボーの頃は好きだった。（どちらも２作目まで）素直に楽しめた。

【しんえもん】さん 8点（2002-01-27 03:05:10）

21．戦争の悲しさ・悲惨さを改めて考えさせられた。しかしあの保安官連中の態度は酷過ぎる。ランボーがやられるシーンは見ていて辛かった。

【ナニワの梟】さん 7点（2001-11-06 00:23:17）

20．1作目は結構好きですね。単純に面白いと思いましたし。

【チャベス】さん 8点（2001-10-04 19:34:36）

19．原題は”First Blood" 　”最初の血”つまりどちらが先に仕掛けたかという意味らしい。それはすなわちベトナム戦争の事。うーん深い意味があったのね。ラストのランボーの心の叫びはジーンと打たれます。

【四次元大介】さん 9点（2001-10-02 09:11:26）

18．大味なアクション映画！？そんなことないでしょ。少なくとも1作目はいいと思いますよ。

【鮫島】さん 8点（2001-09-30 11:33:59）

17．ベトナム戦争後の孤独と戦いが実に胸に奥深くしみこんでくる映画であった。原作は読んでいないが、原作がランボーが殺されて終わっているとしたら、この脚本を書いた脚本家には敬意を表します。このラストだからこそこの映画はすばらしい。ベトナム戦争時のニューシネマではなく、８０年代という時代を背負ったベトナム映画であったと思います。ちなみにランボーが殺した（偶然死んでしまった？）のはヘリコプターから転落した警官１人だけです。

【f taka】さん 9点（2001-09-26 02:38:21）

【点数情報】

Review人数			236人
平均点数			7.35点
0	0	0.00％
1	1	0.42％
2	1	0.42％
3	1	0.42％
4	6	2.54％
5	12	5.08％
6	45	19.07％
7	59	25.00％
8	58	24.58％
9	32	13.56％
10	21	8.90％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.00点	Review18人
2	ストーリー評価	7.30点	Review20人
3	鑑賞後の後味	7.55点	Review20人
4	音楽評価	7.62点	Review16人
5	感泣評価	6.33点	Review15人