愛と追憶の日々のシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

愛と追憶の日々

[アイトツイオクノヒビ]

Terms of Endearment

1983年【米】 上映時間：132分

平均点：6.42 / 10点(Review 85人) 

公開開始日（1984-02-25）

（ ドラマ・シリーズもの・ロマンス・小説の映画化）

監督	ジェームズ・Ｌ・ブルックス
助監督	マーティ・Ｐ・ユーイング	（第二助監督）
演出	山田悦司	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
キャスト	デブラ・ウィンガー(女優)	エマ
	シャーリー・マクレーン(女優)	オーロラ
	ジャック・ニコルソン(男優)	ギャレット
	ジョン・リスゴー(男優)	サム
	ジェフ・ダニエルズ(男優)	フラップ
	ダニー・デヴィート(男優)	バーノン
	リサ・ハート・キャロル(女優)	パッツィ
声	アルバート・ブルックス	ラドヤード
	メアリー・ケイ・プレイス	ドリス
	藤田淑子	エマ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	樋浦勉	ギャレット（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	阪脩	サム（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	藤本譲	バーノン（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	榊原良子	パッツィ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	吉田理保子	ジャニス（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	千田光男	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	加藤正之	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	矢田稔	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	渕崎ゆり子	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	千々松幸子	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	小宮和枝	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	梨羽侑里	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	高木早苗	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	小野健一	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
原作	ラリー・マクマートリー
脚本	ジェームズ・Ｌ・ブルックス
音楽	マイケル・ゴア
撮影	アンジェイ・バートコウィアク
	ドン・レディ	（カメラ・オペレーター）
製作	パラマウント・ピクチャーズ
制作	東北新社	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
配給	ＣＩＣ
美術	ポリー・プラット	（プロダクション・デザイン）
	ウェイン・フィッツジェラルド	（タイトル・デザイン）
衣装	クリスティ・ズィー
編集	リチャード・マークス［編集］
録音	ドナルド・Ｏ・ミッチェル
	ケヴィン・オコンネル［録音］
字幕翻訳	戸田奈津子
その他	ジュリエット・テイラー	(キャスティング)

【クチコミ・感想】

25．ママー、死なないでー。

【あろえりーな】さん 5点（2003-07-03 21:48:01）

24．〔渡る世間〕＋〔昼ドラ〕÷２って感じの映画。

【さっくー】さん 10点（2003-06-20 12:27:17）

23．デブラ・ウィンガーの死ぬ間際に子供に言う言葉だけでも感動してしまいます。深く重く強くやさしい言葉だと思います。

【omut】さん 7点（2003-06-17 19:18:56）

22．あまり印象に残らなかったです。。。

【あき】さん 4点（2003-06-13 05:00:55）

21．亭主の方はともかく、女房が浮気して寝てしまう、その母親も隣家の男と寝てしまう。それを聞いた娘がキャキャッと喜んだりして。この辺、コメディータッチでスッスッと話が進んでいくのですが、こういう事って実際どの程度まであり得るのだろうか。人には余り言えないけど結構日常的な出来事だという共通認識があるような気がしないでもないし。その辺を思い切って映画化した点もアカデミー賞獲得の一つの要素かも。

【野ばら】さん 7点（2003-05-29 11:59:22）

20．いや～。いい映画だなぁと思ったけどな～。けっこう泣いちゃった。

【あや】さん 8点（2003-05-17 11:53:50）

19．皆さんキビシイですね、ドラマ好きな女性向きなのでしょうか？　出るわ出るわ、主演脇役子役の演技大競演！　素直に感動しました。ホンネが行動に出てしまう登場人物たちに私はホッとします。娘の苦痛を除けるのなら早く！・・ヒステリックになる母親の気持ちはわかるなー。　反面、悲しい場面でも、しっかりしないと、って案外冷静でいれたり。だから病院やラストでのマクレーンにも共感できました。あのシーンで終わってくれてほんと救われた気分。マクレーンよかった、ここまで待たされたオスカーだもの。。　 この作品お嫌いでなければ、続編「夕べの星」もおススメです。

【かーすけ】さん 9点（2003-05-16 10:32:43）（良：1票）

18．こんな、終わり方でおわるとは・・・

【まさるす１２】さん 5点（2003-04-24 18:32:34）

★17．もっと涙涙の話だと思ってましたが、意外に私はサラっと見れました。・・といっても泣くとこは泣かせてもらいましたが。。ジャックニコルソンが素敵だったので損はしません。。

【jonｓ】さん 6点（2003-03-26 16:30:24）

16．男性に辛口評が多いようですが、これは基本的に母と娘の長年にわたる愛憎確執がテーマの映画なので、女性受けする作品なのかもしれない。マクレーンとデボラ・ウィンガーの反発したり求めたりの演技合戦と、ジャック・ニコルソン（宇宙飛行士！）とマクレーンの恋愛が絡んだりと盛りだくさんの見所あり。やはりマクレーンが引き立ってるし、実際うまいのだからアカデミーも当然。

【キリコ】さん 8点（2003-03-08 11:04:39）（良：1票）

15．ニコルソンのエロオヤジぶりは絶品ですな。

【ケンジ】さん [DVD(字幕)] 6点（2003-02-12 21:24:59）

14．これだけあれこれ詰め込んでおきながら、登場人物の誰一人としてまったく魅力がないのに唖然。そもそもこの母娘はかなり強度の相互依存だし、独立した人格というものが存在しているかどうかすら疑わしい。そんな歪んだ環境の下で生かされざるをえなかった、そして一番割を食ってしまった長男君が不憫です。

【Olias】さん [CS・衛星(字幕)] 3点（2003-02-06 20:39:35）

13．　え～～！！こんな難病「泣かせまっせ」映画がオスカー総ナメ？よっぽど大したライバル作品が無かったんだな、１９８３年って。…と思いきや、「ライトスタッフ」があるジャン！！何でコッチにしなかったんだ？断然こっちが上だろう。時々不可解だなぁ、オスカー選考基準ってヤツは…！大年増のマクレーンの色恋に娘の不治の病なんて…実話なら兎も角フィクションでこんな辛気臭いベタベタな話は御免蒙るって！！悪いが全く感情移入出来ないし、納得いかないんで６点。

【へちょちょ】さん 6点（2003-01-19 19:03:33）

12．《ネタバレ》　とにかく大泣きした映画。デブラ・ウィンガーが病室で息子に言う台詞は胸に染みた。この辺りから泣きっぱなしだったが、なんといってもラストが大変。ジョン・リスゴー演じる旦那が、浮気ばかりしてた最低旦那が、後悔の涙(多分)を一人で流すシーンが・・・もう完璧に感情移入してました。泣きたいならこの映画を観るべきだと思います。

【鉄男】さん 10点（2002-12-20 12:47:08）

11．シャリーマクレーンとジャクニコルソンの演技がお勧めかな・・・内容は悪くはないが、日本人の観念では微妙なところもあると思う。見ても損はしない。

【恥部＠研】さん 6点（2002-12-03 18:23:08）

10．一番ジーンときたのが、母が死を目前に迎えているときにお見舞いで病院からの帰り道で長男が”お母さんはばかだよ”といったとき祖母の彼女（シャーリー・マクレーン）はその長男に平手打ちを何度もくわえます。実は一番辛かったのはその長男だったんですが。でも、素直になれない年頃・・・私にもおぼえがあります。葬儀のときぽつんと片隅で立っているその長男に元宇宙飛行士（ジャックニコルソン）が声をかけます。どうだ、プールへ飛び込もうぜ！！　そのような光景を祖母（シャーリー・マクレーン）はやさしくながめていました。

【池田　進】さん 9点（2002-11-12 07:18:50）

9．ジャック・ニコルソンの演技が素晴らしい。やはり天才俳優です。彼の演技を見るだけでも、この映画、価値があります。

【ヒロポン】さん 7点（2002-08-27 12:37:04）

8．意外に不評なので正直、驚いています。私はこの映画は肯定的に観れたのでラストはしっかり感動させていただきました。物語の進行のさせ方は時制の入れ替えなど、特にテクニカルな手法を使うわけでもなく、ごくごくオーソドックスに見せてきますが、こうやって敢えて平坦に見せたのは豪華キャストの芝居を光らすためではないでしょうか。敢えてディレクターはペースを守ったのです。このペースは最後の最後まで守られ、印象的なラストシーンを演出して終わります。出演者としては特段Ｊ・ニコルソンが面白く、彼が出ていなかったら作品の魅力も半減していたと言っても過言ではないと思います。また映画は娘の一生を描きつつ、常にその主点は母にあります。その母を演じたＳ・マクレーンも決して悪くはないでしょう。良くも悪くも「アカデミー作品賞受賞作」なのかもしれませんが、私はこの映画、なかなか好きな作品なのです。

【チャーリー】さん 9点（2002-08-08 16:00:55）（良：1票）

7．ギャレット・ブリードラブ　あんな男になりたい。

【大トロ】さん 9点（2002-02-13 01:36:59）

6．これでオスカー４部門ですか・・・。当時アカデミーとった作品は良い映画，といった信仰に近いようなものがあったけど，いくら何でも・・・。印象に残ったのは音楽だけ。

【koshi】さん 3点（2002-02-02 15:11:42）

【点数情報】

Review人数			85人
平均点数			6.42点
0	1	1.18％
1	1	1.18％
2	2	2.35％
3	2	2.35％
4	6	7.06％
5	11	12.94％
6	20	23.53％
7	17	20.00％
8	11	12.94％
9	11	12.94％
10	3	3.53％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	3.50点	Review6人
2	ストーリー評価	7.00点	Review6人
3	鑑賞後の後味	6.83点	Review6人
4	音楽評価	8.00点	Review2人
5	感泣評価	9.25点	Review4人

【アカデミー賞 情報】
1983年 56回
作品賞		受賞
主演女優賞	シャーリー・マクレーン	受賞
主演女優賞	デブラ・ウィンガー	候補(ノミネート)
助演男優賞	ジャック・ニコルソン	受賞
助演男優賞	ジョン・リスゴー	候補(ノミネート)
監督賞	ジェームズ・Ｌ・ブルックス	受賞
作曲賞(ドラマ)	マイケル・ゴア	候補(ノミネート)
音響賞	ドナルド・Ｏ・ミッチェル	候補(ノミネート)
音響賞	ケヴィン・オコンネル［録音］	候補(ノミネート)
美術賞	ポリー・プラット	候補(ノミネート)
脚色賞	ジェームズ・Ｌ・ブルックス	受賞
編集賞	リチャード・マークス［編集］	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1983年 41回
作品賞（ドラマ部門）		受賞
主演女優賞（ドラマ部門）	シャーリー・マクレーン	受賞
主演女優賞（ドラマ部門）	デブラ・ウィンガー	候補(ノミネート)
助演男優賞	ジャック・ニコルソン	受賞
監督賞	ジェームズ・Ｌ・ブルックス	候補(ノミネート)
脚本賞	ジェームズ・Ｌ・ブルックス	受賞