《ネタバレ》　げ。『嫌われ松子の一生』よりも『下妻物語』よりも先にアニメ＆画面に花咲かせる＆文字が乱舞＆ＣＭ画面風をやってる。中島カントク、これ見た？　これだから韓国映画は侮れません。さて、物語はベタっちゅーか、今時「あれはオレの妹だよ」っておいおい、いつの時代の少女漫画やってんだよって状態（いや、実際には私は３０年ほど少女漫画を読んでますが、パロディ以外にそんなパターンがあった記憶はありませんけど）。でも、そのくっさいベタ物語の見せ方が上手いと言うか、前記の通りの技法を駆使して見せるので、ああ、クサさを笑えばいいのね、って判ります。メガネを取ったらカワイイ、ってベタなパターンかと思うと「エイリアンみたい」って言われて王道をハズすあたりにベタを笑う姿勢が現われてますね。イ・ナヨン嬢演じる「平凡な公務員・キャンディー」が、ともすればスッゲーイヤなオンナ！になるところをぐぐっと抑えて、彼女の魅力のお陰で、オロカだけど憎めない可愛らしさを醸しております。ラストの地下鉄車内での必死の抵抗がかわいいこと。一方「エルビス」はどこがどうそんなに魅力的なのか、ちょいと理解に苦しんだりしますが（なんか始終首すくめっぱなしみたいな姿勢してるし）。英語に苦しむのは日本人も韓国人も似たようなものみたいですが（やっぱり辞書の覚えたページを食べるのね）、さすがにこの映画の人達の英語の発音は誇張してますよねぇ。あれじゃ学校の英語教育が全く役に立ってませんでしたってレベルだもん。韓国の受験のための教育ってものに対するアンチテーゼだったりするのかな？　違うか。ともあれ、お気楽にほんわりと楽しめる映画でした。

【あにやん‍🌈】さん [DVD(字幕)] 7点（2006-11-15 01:29:27）