ゴッドファーザー PART Ⅲのシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

ゴッドファーザー PART Ⅲ

[ゴッドファーザーパートスリー]

The Godfather: Part III

（Mario Puzo's The Godfather: Part III）

1990年【米】 上映時間：162分

平均点：7.34 / 10点(Review 227人) 

公開開始日（1991-03-09）

（ ドラマ・シリーズもの・犯罪もの・ヤクザ・マフィア・小説の映画化）

監督	フランシス・フォード・コッポラ
助監督	Ｈ・ゴードン・ブース
演出	バディ・ジョー・フッカー	（スタント・コーディネーター）
キャスト	アル・パチーノ(男優)	ドン・マイケル・コルレオーネ
	ダイアン・キートン(女優)	ケイ・アダムス
	アンディ・ガルシア(男優)	ビンセント
	タリア・シャイア(女優)	コニー
	ソフィア・コッポラ(女優)	メアリー・コルレオーネ
	ジョン・サヴェージ(男優)	アンドリュー・ヘーゲン
	ジョージ・ハミルトン(男優)	ハリソン弁護士
	ブリジット・フォンダ(女優)	グレース・ハミルトン
	イーライ・ウォラック(男優)	ドン・アルベットロ
	ジョー・マンテーニャ(男優)	ジョーイ
	ヘルムート・バーガー(男優)	フレデリック
	ラフ・ヴァローネ(男優)	ランベルト枢機卿
	マイケル・ボーウェン〔男優〕(男優)
	カーマイン・コッポラ(男優)	（ノンクレジット）
	リチャード・ブライト(男優)	アル・ネリ
声	野沢那智	ドン・マイケル・コルレオーネ（日本語吹き替え版【ソフト／フジテレビ】）
	鈴木弘子	ケイ・アダムス（日本語吹き替え版【ソフト／フジテレビ】）
	関俊彦	ビンセント（日本語吹き替え版【ソフト】）
	富田耕生	ドン・アルベットロ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大塚明夫	ジョーイ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	井上喜久子	メアリー・コルレオーネ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	深見梨加	グレース・ハミルトン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	池田勝	ランベルト枢機卿（日本語吹き替え版【ソフト】）
	岡部政明	ハリソン弁護士（日本語吹き替え版【ソフト】）
	宮内幸平	ギルデイ大司教（日本語吹き替え版【ソフト】）
	松岡文雄	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	石塚運昇	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大山高男	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	今西正男	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	村松康雄	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	中江真司	フレデリコ・“フレド”・コルレオーネ（アーカイブ映像）（日本語吹き替え版【ソフト】）
	江原正士	ビンセント（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	納谷悟朗	ドン・アルベットロ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	谷口節	ジョーイ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	鈴鹿千春	メアリー・コルレオーネ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	大木民夫	フレデリック（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	青野武	ギルデイ大司教（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	小川真司〔声優・男優〕	ハリソン弁護士（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	小林修	ランベルト枢機卿（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	堀越真己	グレース・ハミルトン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	駒塚由衣	コニー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	伊藤和晃	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	伊井篤史	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	小島敏彦	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	阪脩	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	藤本譲	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	島香裕	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
出演	ジョン・カザール	フレデリコ・“フレド”・コルレオーネ（アーカイブ映像）（ノンクレジット）
原作	マリオ・プーゾ
脚本	フランシス・フォード・コッポラ
	マリオ・プーゾ
音楽	カーマイン・コッポラ
	ニーノ・ロータ
作詞	レオ・ロビン〔作詞〕	"Beyond the Blue Horizon"
	ロレンツ・ハート	"Lover"
作曲	カーマイン・コッポラ	"Promise Me You'll Remember"
挿入曲	ハリー・コニック・Ｊｒ	"Promise Me You'll Remember"
	エルヴィス・コステロ	"Miracle Man"
撮影	ゴードン・ウィリス
製作	フランシス・フォード・コッポラ
	パラマウント・ピクチャーズ
	チャールズ・マルヴェヒル	（共同製作）
	フレッド・ルース	（共同製作）
製作総指揮	フレッド・フックス
	ニコラス・ゲイジ
配給	UIP
特殊メイク	トーマス・Ｒ・バーマン	（追加特殊メイク）
美術	ディーン・タヴォウラリス	（プロダクション・デザイン）
	ウェイン・フィッツジェラルド	（タイトル・デザイン）
衣装	ミレーナ・カノネロ
編集	バリー・マルキン
	ウォルター・マーチ
録音	ウォルター・マーチ
	イーサン・バン・ダーリン
	グレッグ・ランデイカー
	マイケル・ミンクラー
	トム・マイヤーズ（録音）
字幕翻訳	戸田奈津子
日本語翻訳	木原たけし	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
スタント	パット・ロマノ
その他	ジョージ・ルーカス	（スペシャル・サンクス）
	フランコ・ゼフィレッリ	（サンクス）
	カーマイン・コッポラ	（指揮）

あらすじ

マイケルは今や全米マフィアの頂点に立つ。しかし彼はさらなる富と名誉を求める。カソリックの総本山であるバチカンが支配する複合企業インモビリアーレを買収するのだ。しかしマイケルの危機と苦悩は深まる。部下ザザは反目を露わにし、伊政財界の影に君臨するドン・ルケーゼはマイケルの野望を利用しようとする。息子アンソニーは家業を嫌い、オペラ歌手になる。愛娘メアリーは従兄のビンセントと危険な恋に落ちる。マイケル自身も糖尿病に侵され、かつて次兄を殺害させた過去に苦悩する。

【元】さん(2004-03-26)

【クチコミ・感想】

169．因果応報の殺戮が只管展開されていくだけなので、あとは「見せ方」が問題となるわけだが、ちょっと過剰演出かなという印象。

【東京５０ｋｍ圏道路地図】さん [CS・衛星(字幕)] 4点（2022-03-09 01:23:59）

168．マイケルの顔と声がPart IIの続きとは思えないほど変わっていて、同じアル・パチーノだというのに、同じマイケルとは思えませんでした。それにコッポラ家族のメアリーとコニーの出番が多すぎますね。また、ブリジット・フォンダをあんな脇役で起用するとは何とももったいない。ブリジット・フォンダをもっと見たかったです。ただし、アル・ネリが健在なのは嬉しかったです。Part 1ではクライマックスで警官に変装しバルジーニをピストルで殺害、Part IIではだいぶ太ってしまっていましたがフレドをボートの上で殺害、そして本作ではかなり減量したのか体格もPart Iに近い感じに戻りクライマックスでギルディ大司教をピストルで暗殺、と、寡黙ながらもマイケルにはいつも忠誠を尽くすナンバー１部下を好演していました。また、マイケルの実の娘が殺された時の悲痛な叫びも印象深かったです。最後でやっと「大切な人の死」を実体験で理解したのですね。でも、こんな内容のIIIなら作らないでほしかったです。。。

【みるちゃん】さん [DVD(字幕なし「原語」)] 5点（2021-04-28 15:47:02）

167．スケールは大きくなっているが、何だかドタバタしている感じがしました。シリーズ最終作ながら、重厚さが全く
と言っていいほど無い。やはりロバートデュバルにはでて頂きたかった。だいぶ映画の雰囲気変わったと思います。
惜しい作品です。でも、及第点は十分超えてる作品だと思います。

【代書屋】さん [インターネット(字幕)] 8点（2020-05-11 23:41:19）

166．数十年ぶりに見直したけど、こんなに面白くない映画だったっけ？オペラを絡めることで格調高くなった気はするけど、映画としてはおもろくない。出てくるドンがみんなジジイでぎらついているのはザザだけ。おれはマフィア映画をみたいんだよ。

【センブリーヌ】さん [インターネット(字幕)] 6点（2019-09-06 12:13:56）（笑：1票）

165．バチカンにオペラと雰囲気だけは重厚だけど、ストーリーがとってつけたようで中身がついて行っていない感じ。ソフィアよりアル・パチーノの方がラジーっぽかったけどとにかくお疲れ様でした。

【ProPace】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2017-01-17 23:22:55）

164．マイケルがこういった生涯を送らざるをえない、ということの表現がこの作品。
苦悩がほとんどで、これまでのように何らかの高揚感を描くことが出来ない。よって、さすがに前二作品に比べると評価が下がるのは仕方ない。
終盤のオペラはとても映画らしく、まさにお金を払って観てもいい、と感じる。
最後のシーンは秀逸だ。最後に彼自身は「普通の人間」に戻ったのだ...と思うしかない。

【simple】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2017-01-03 19:58:55）

163．パート2までのエネルギーはないけれど、
面白いには変わりない。

【aimihcimuim】さん [DVD(字幕)] 7点（2014-08-16 13:44:50）

162．よくぞ最後まで撮りきりました。監督を称えましょう。

【cogito】さん [映画館(字幕)] 8点（2014-08-02 00:40:46）

161．ⅠとⅡが素晴らしかっただけに、どうしても見劣りする。
Ⅲはないほうがよかったかも。

【飛鳥】さん [DVD(字幕)] 6点（2012-12-28 00:55:50）

160．ソフィア・コッポラが評判悪いようですが、むしろそれがリアリティを増していると思います。
アンディ・ガルシアのヴィンセントも、かっこ良いです。フォトジャーナリストの女と寝ているところを襲ってきた２人の刺客を見事に返り討ちにしたシーン。ヴィンセントの胆力、知力、行動力、そして冷酷さを表現したのでしょう。良くできていると思います。
忘れてならないのは、タリア・シャイアーのコニーです。かつてのわがまま娘が、みごとに大姐御というか、鬼女になっています。暗殺許可を求めるヴィンセントに対して、"Do it!"と決めましたね。

【ぢいさん】さん [CS・衛星(字幕)] 9点（2012-06-04 23:53:34）

159．アンディ・ガルシアは何にもしませんね。オペラの場面は良かった。

【noji】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2012-04-14 18:33:38）

158．ジョーマンテーニャのあんなにシリアスな演技始めて観た。アンディガルシアがアンタッチャブルの時と違ってかなり冷酷で短気な性格になっていたので残念だった。

【TWISTED SISTER CHRISTIAN】さん [DVD(吹替)] 8点（2011-07-26 12:33:14）

157．1,2,3と続けて観れば案外良いのかもしれない。単体で観るとどうしても前半の冗長さがぬぐえない。しかしラストシーンの記憶は何年経っても消えない。マイケルの表情の重みは半端じゃない。

【Balrog】さん [DVD(字幕)] 7点（2010-09-15 11:31:34）

156．「3」が製作されると聞いて、映画公開前まではどのような作品になるのか期待に胸を膨らませたものです。しかし、アンディ・ガルシアの熱演は光りますが、期待したほどには満足できませんでした。とはいうものの、見てよかったと思うし、コッポラ監督には作ってくれてありがとうと言いたいです。人生の晩年に、腰を落ち着けて全３作をまた見たいものです。

【ジャッカルの目】さん [映画館(字幕)] 7点（2010-08-14 10:33:41）

155．老年期のマイケルということもあって前半はかなり退屈に感じましたが、終盤の展開は見事でした。

【もんでんどん】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2009-12-10 13:44:00）

154．最後マイケルがトマシノの亡骸に語りかけるシーンが好きだ。シリーズとおしていい映画だった。

【ホットチョコレート】さん [DVD(字幕)] 8点（2009-07-20 21:16:51）

153．まさに完結作として相応しい作品。アル・パチーノの演技はもう素晴らしいとしか言いようがない。実兄を殺害し、本来の自分を犠牲にしてまで一番大切にしてきたファミリーを、失ってしまった時の断末魔の叫び。無常感に胸が絞めつけられた。
このシリーズ全てに言えることなのだが、殺し合いのシーンをど派手に描いたり、数多く盛り込むのではなく、あくまで静けさ、重厚な雰囲気の中で殺しを描くことで、よりリアルに感じられるし、恐怖も伝わる。
とても美しい音楽と映像もこの悲劇をより深いものにしている。
唯一の減点要素・・・トムがいないこと。トムの存在感無くしてこのシリーズは成り立たないと思っていた私にとって、これは残念だった。
見所一番はやはりラストシーン。
悲しみをこれ以上に上手く表現している映像を私は観たことが無い。
長尺で人間構成も複雑なため、観賞にはある程度体力を要する。でも絶対２回は観るべき映画。１回目よりさらに感情移入できるはず。

【おーる】さん [DVD(字幕)] 9点（2009-02-14 01:14:04）

152．最近ＢＳで見直したら、初めて映画館で見たときよりズドンときましたけどね。
ﾊﾟｰﾄ1と2は１０点満点の評価だけど、これはー２点。
アンディ・ガルシアがソニーの息子に見えないんですよ。顔つきだけでなくマフィアの毒気や冷徹さが足りないような、本来のアンディが持つ善人さが時々顔を出すような、シャイな感じだとか・・・。
言いにくいけどミスキャストだと。
それとソフィアがマイケルの娘である事よりも先に監督の娘だと脳内設定されてるもんだからソフィアが登場すると映画の世界から現実に立ち返るような気分になってしまうのよね。
はっきり言ってミスキャストだと。
一番のマイナスはやっぱりトムの不在。雰囲気が良く似たむすこを登場させていたけどもしもトムが出ていたら９点いやいや１０点になったと思う。残念だわ・・・。

【木村家の娘】さん [映画館(字幕)] 8点（2008-08-27 13:20:04）

151．三作目はコッポラが金に目がくらんでつくってしまった駄作と世間で言われることもしばしばだがとんでもない。三部作の完結に相応しいし個人的には２作目よりは好きだ。
マイケルの後継者として選ばれたアンディガルシアのマフィア像としての貫禄さに参った。ラストにも納得、結局は抗争や悪業で血を流せば不幸は身の回りで必ず起こると言うもの。これでハッピーエンドだったらどうしようもない駄作になってしまいす。アルパチーノは最高です。

【mighty guard】さん [DVD(字幕)] 9点（2008-08-27 01:28:22）

150．見るたびに評価が上がる作品です。

【TVC15】さん [映画館(字幕)] 10点（2008-02-25 10:40:45）

【点数情報】

Review人数			227人
平均点数			7.34点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	1	0.44％
3	1	0.44％
4	7	3.08％
5	23	10.13％
6	28	12.33％
7	53	23.35％
8	68	29.96％
9	25	11.01％
10	21	9.25％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.76点	Review13人
2	ストーリー評価	7.57点	Review21人
3	鑑賞後の後味	7.68点	Review22人
4	音楽評価	8.90点	Review20人
5	感泣評価	8.31点	Review19人

【アカデミー賞 情報】
1990年 63回
作品賞		候補(ノミネート)
助演男優賞	アンディ・ガルシア	候補(ノミネート)
監督賞	フランシス・フォード・コッポラ	候補(ノミネート)
撮影賞	ゴードン・ウィリス	候補(ノミネート)
オリジナル主題歌	カーマイン・コッポラ	候補(ノミネート)	"Promise Me You'll Remember"（作曲）
美術賞	ディーン・タヴォウラリス	候補(ノミネート)
編集賞	バリー・マルキン	候補(ノミネート)
編集賞	ウォルター・マーチ	候補(ノミネート)
【ゴールデンラズベリー賞 情報】
1990年 11回
最低助演女優賞	ソフィア・コッポラ	受賞
最低新人俳優賞	ソフィア・コッポラ	受賞
【ゴールデングローブ賞 情報】
1990年 48回
作品賞（ドラマ部門）		候補(ノミネート)
主演男優賞（ドラマ部門）	アル・パチーノ	候補(ノミネート)
助演男優賞	アンディ・ガルシア	候補(ノミネート)
監督賞	フランシス・フォード・コッポラ	候補(ノミネート)
脚本賞	フランシス・フォード・コッポラ	候補(ノミネート)
脚本賞	マリオ・プーゾ	候補(ノミネート)
作曲賞	カーマイン・コッポラ	候補(ノミネート)
主題歌賞	カーマイン・コッポラ	候補(ノミネート)	"Promise Me You'll Remember"（作曲）