ゴッドファーザー PART Ⅲのシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。7ページ目

ゴッドファーザー PART Ⅲ

[ゴッドファーザーパートスリー]

The Godfather: Part III

（Mario Puzo's The Godfather: Part III）

1990年【米】 上映時間：162分

平均点：7.34 / 10点(Review 227人) 

公開開始日（1991-03-09）

（ ドラマ・シリーズもの・犯罪もの・ヤクザ・マフィア・小説の映画化）

監督	フランシス・フォード・コッポラ
助監督	Ｈ・ゴードン・ブース
演出	バディ・ジョー・フッカー	（スタント・コーディネーター）
キャスト	アル・パチーノ(男優)	ドン・マイケル・コルレオーネ
	ダイアン・キートン(女優)	ケイ・アダムス
	アンディ・ガルシア(男優)	ビンセント
	タリア・シャイア(女優)	コニー
	ソフィア・コッポラ(女優)	メアリー・コルレオーネ
	ジョン・サヴェージ(男優)	アンドリュー・ヘーゲン
	ジョージ・ハミルトン(男優)	ハリソン弁護士
	ブリジット・フォンダ(女優)	グレース・ハミルトン
	イーライ・ウォラック(男優)	ドン・アルベットロ
	ジョー・マンテーニャ(男優)	ジョーイ
	ヘルムート・バーガー(男優)	フレデリック
	ラフ・ヴァローネ(男優)	ランベルト枢機卿
	マイケル・ボーウェン〔男優〕(男優)
	カーマイン・コッポラ(男優)	（ノンクレジット）
	リチャード・ブライト(男優)	アル・ネリ
声	野沢那智	ドン・マイケル・コルレオーネ（日本語吹き替え版【ソフト／フジテレビ】）
	鈴木弘子	ケイ・アダムス（日本語吹き替え版【ソフト／フジテレビ】）
	関俊彦	ビンセント（日本語吹き替え版【ソフト】）
	富田耕生	ドン・アルベットロ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大塚明夫	ジョーイ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	井上喜久子	メアリー・コルレオーネ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	深見梨加	グレース・ハミルトン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	池田勝	ランベルト枢機卿（日本語吹き替え版【ソフト】）
	岡部政明	ハリソン弁護士（日本語吹き替え版【ソフト】）
	宮内幸平	ギルデイ大司教（日本語吹き替え版【ソフト】）
	松岡文雄	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	石塚運昇	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大山高男	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	今西正男	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	村松康雄	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	中江真司	フレデリコ・“フレド”・コルレオーネ（アーカイブ映像）（日本語吹き替え版【ソフト】）
	江原正士	ビンセント（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	納谷悟朗	ドン・アルベットロ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	谷口節	ジョーイ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	鈴鹿千春	メアリー・コルレオーネ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	大木民夫	フレデリック（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	青野武	ギルデイ大司教（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	小川真司〔声優・男優〕	ハリソン弁護士（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	小林修	ランベルト枢機卿（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	堀越真己	グレース・ハミルトン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	駒塚由衣	コニー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	伊藤和晃	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	伊井篤史	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	小島敏彦	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	阪脩	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	藤本譲	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	島香裕	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
出演	ジョン・カザール	フレデリコ・“フレド”・コルレオーネ（アーカイブ映像）（ノンクレジット）
原作	マリオ・プーゾ
脚本	フランシス・フォード・コッポラ
	マリオ・プーゾ
音楽	カーマイン・コッポラ
	ニーノ・ロータ
作詞	レオ・ロビン〔作詞〕	"Beyond the Blue Horizon"
	ロレンツ・ハート	"Lover"
作曲	カーマイン・コッポラ	"Promise Me You'll Remember"
挿入曲	ハリー・コニック・Ｊｒ	"Promise Me You'll Remember"
	エルヴィス・コステロ	"Miracle Man"
撮影	ゴードン・ウィリス
製作	フランシス・フォード・コッポラ
	パラマウント・ピクチャーズ
	チャールズ・マルヴェヒル	（共同製作）
	フレッド・ルース	（共同製作）
製作総指揮	フレッド・フックス
	ニコラス・ゲイジ
配給	UIP
特殊メイク	トーマス・Ｒ・バーマン	（追加特殊メイク）
美術	ディーン・タヴォウラリス	（プロダクション・デザイン）
	ウェイン・フィッツジェラルド	（タイトル・デザイン）
衣装	ミレーナ・カノネロ
編集	バリー・マルキン
	ウォルター・マーチ
録音	ウォルター・マーチ
	イーサン・バン・ダーリン
	グレッグ・ランデイカー
	マイケル・ミンクラー
	トム・マイヤーズ（録音）
字幕翻訳	戸田奈津子
日本語翻訳	木原たけし	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
スタント	パット・ロマノ
その他	ジョージ・ルーカス	（スペシャル・サンクス）
	フランコ・ゼフィレッリ	（サンクス）
	カーマイン・コッポラ	（指揮）

あらすじ

マイケルは今や全米マフィアの頂点に立つ。しかし彼はさらなる富と名誉を求める。カソリックの総本山であるバチカンが支配する複合企業インモビリアーレを買収するのだ。しかしマイケルの危機と苦悩は深まる。部下ザザは反目を露わにし、伊政財界の影に君臨するドン・ルケーゼはマイケルの野望を利用しようとする。息子アンソニーは家業を嫌い、オペラ歌手になる。愛娘メアリーは従兄のビンセントと危険な恋に落ちる。マイケル自身も糖尿病に侵され、かつて次兄を殺害させた過去に苦悩する。

【元】さん(2004-03-26)

【クチコミ・感想】

107．老いたマイケルはどれほどの威厳を身につけていることだろう、と期待してみてみると、何とマイケルは怒りっぽい老人になっていました。私にとってはありえないことです。前作からの年月の内にパチーノの演技は変わっていました。後家の妹をいつも連れているところといい、ここでのパチーノはマイケルでなく、生きながらえたトニー＝モンタナだと考える方がしっくりきます。これみよがしの慈善事業といい、恩着せがましい家族愛といい…まさしくトニー。自分の苦悩を妻にすら分かてなかった苦悩の若きマイケルが、雷なんぞで「フレドー！」と絶叫したり、懺悔に至ったりしている様には「年齢か…？」と思わざるを得ない。しかも制作者らは意図して彼をボケさせているわけでもない。コッポラは、前作の魅力を一ファンほどにも解していなかったか、もはや忘れていたのか。救いを求めるマイケルなど見たくはなかった。組織、家族のためを思って逆に孤立していく、かつて若き父と旅した幼い思い出に耽る、PART２のナイーヴなマイケル。自分の苦しみはけして他人に語らない。（気づくのは、PART2のラストにおいて妹一人。）その老いた姿は、もっと違ったもののはずです。悲劇を祭りたてたようなラストも、ふさわしくありません。初めの案を採って、「あなた、死ぬの？」「いいや。（NO.）」と言って死んだ方が良かった。あのラストではまるで、マイケルが一生を通して誤ったかのようです。

【フランシス＝ライオネル】さん [映画館(字幕)] 5点（2004-04-21 06:57:15）

106．アンディガルシアがソフィアにコンキリエを作らせる場面のエロチックさに８点。他の２作と比較するのは可哀想。 だけど、東京ゴッドファーザーズより平均点が低いってことはないんでは。

【みんな嫌い】さん [映画館(字幕)] 7点（2004-04-15 18:35:07）

105．このパート3でやっと映画館で観れたので嬉しかった。
ソフィア・コッポラはどうかと思うがウィノナ・ライダーが病気だったから仕方ない。
糖尿病はリアルだけどなんかイメージに合わない病気で悲しかった。
（映画館）

【zero828】さん 8点（2004-03-27 11:43:58）

104．日本のヤクザ映画と比べるとあっちのは芸術色・伝統色ムンムンでいいですね。何でこう違うんだろう？　　１、２と比べると解りやすい内容。ただマイケルの懺悔は何か唐突過ぎる感じ。ソフィアは清純かつ肉感的でリアリティがあって良かったと思います。

【番茶】さん 8点（2004-03-26 23:32:28）

103．《ネタバレ》　うーん。がっかりしましたけど一ケ所だけ好きなシーンがあります。マイケルが司祭に告白する時に「兄を殺した、父の息子を殺してしまった」っていう所。父の息子と言うと　マイケルがどれだけ自分の父親を愛していたかが伝わる。言い回しが素晴らしいと思った。

【ぷー太。】さん 5点（2004-03-25 18:20:20）

102．ラストは、良かったけど、星一徹みたいなアル・パチーノがなあ・・・。気に入らないことがあると卓袱台引っ繰り返して「出入りじゃあ！！」って叫びそうだな。

【ひろみつ】さん 6点（2004-03-22 22:28:19）

101．ゴッドファーザー３部作の完結編。前２作と較べると何か及ばないような…。それにしても、ソフィア・コッポラはなんだかな。

【フジ】さん 8点（2004-03-22 22:12:03）

100．まさしく価値のあるラストという肩書きがぴったしだと思う。

【アルテマ温泉】さん 7点（2004-03-17 23:07:23）

99．ソフィア・コッポラに惚れる過程がどうも不自然。なんであんなジューシーな女に惚れるんだと・・まぁ、それはいいとしても最高のシリーズ物なだけにこんなんでいいのか？って思ってしまった。

【モチキチ】さん 4点（2004-03-08 12:21:41）

98．大学生だった僕は封切り日に勇んで見に行きました。前２作のファンの期待を裏切らない内容。マイケル号泣のシーンはもらい泣きしました。
ただ、みなさんご指摘のとおりアンディ・ガルシアとソフィア・コッポラが役不足。あの二人の絡みになると、なんか冷めちゃいますね。惜しい。

【青い車】さん 8点（2004-03-04 19:58:34）

97．《ネタバレ》　最後の締めの作品としてはキリが良い。

【亜空間】さん 7点（2004-03-01 15:39:01）

96．すっかり老いてしまったマイケルが少し寂しかったけど、一人の男の壮大な人生をじっくり見ることができて良かったです。最後に寂しく死んでいくマイケルが切ない・・。

【ジョナサン★】さん 7点（2004-02-23 23:17:28）

95．Ⅰ・Ⅱまでの熱が冷め止らないまま見たときは、正直「ウ－ン…(-_-;)」となりましたね。

【fujicccoo】さん [DVD(字幕)] 6点（2004-02-10 13:46:17）

94．この作品は、色んな意味で評判悪いですね．．私も、あまりパッとしない気がします．．Ⅰ、Ⅱ、が偉大すぎるのか．．シリーズ作品としては、それなりに良いのでしょうが．．やはり監督の意図とは逆に、アル・パチーノに強いゴッド・ファーザーを期待していたのでしょう．．ファンはみんな．．．

【コナンが一番】さん [ビデオ(字幕)] 7点（2004-02-04 12:34:40）

93．壮大な物語が完結して見た後に少し寂しくなりました。１が一番好きですが今作は２より好きかな。マイケルが懺悔するシーンとラストが印象に残っています。

【ギニュー】さん 8点（2004-02-03 17:25:08）

92．シリーズでこれが一番好きです。ラストの娘が死んでアルパチーノが絶叫するシーンは号泣しまくりでした。でもコッポラの娘だけは納得いきません。可愛くないし演技もヘタクソやし。コルレオーネ家の名前を見事にぶち壊してくれました。

【ヒューマンガス】さん 10点（2004-01-23 19:36:37）

91．フランシス・フォード・コッポラが破産して二進も三進もいかなくなって創った映画、と前説で言っていたが、確かに無理矢理創らない方が良かった気がする。Ⅰ、Ⅱに遠く及ばないのは言うまでも無く、思い入れがあった分、アル・パチーノの情けない姿は見たく無かった。冒頭から合法機関というマフィアで無い時点で興醒めで、若手役者は風格が無く、最悪は滅茶苦茶な銃撃シーンであった。唯一、シチリアで爆死した妻を思い出すシーンが心に残った。

【まさサイトー】さん 5点（2004-01-19 00:20:16）

90．ソフィアコッポラとアンディガルシア今では共に活躍しているようですがこの作品についてははっきりいって役不足。映画史に残るあまりに偉大な作品の続編・名優に囲まれての演技。プレッシャーはあったでしょうが、それが許されないのがゴッドファーザーだと思います。それでも本作を見たくなかったかといえば嘘になります。いま思えばもう少し日の目を浴びてもよいのかなと思います。

【hrkzhr】さん 8点（2004-01-13 23:26:14）

89．このパートⅢを「地獄の黙示録」の前に撮っていたらなあと思います。残念です。たしかに、前の２作より評価が落ちてしまいますね。時代背景も違いますし、みんな歳とっているし、新しい世代は当然考え方も変わってくるでしょうし、そういった点を考慮すればなかなか良い出来でしょうか。アンディ・ガルシアは第１作から出ていたような感じで違和感なく作品に溶け込んでいるのはさすがです。関心しました。

【パセリセージ】さん 8点（2004-01-11 01:29:57）

88．マフィアの最後とは、悲しいもの。

【ボバン】さん 7点（2004-01-05 14:11:58）

【点数情報】

Review人数			227人
平均点数			7.34点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	1	0.44％
3	1	0.44％
4	7	3.08％
5	23	10.13％
6	28	12.33％
7	53	23.35％
8	68	29.96％
9	25	11.01％
10	21	9.25％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.76点	Review13人
2	ストーリー評価	7.57点	Review21人
3	鑑賞後の後味	7.68点	Review22人
4	音楽評価	8.90点	Review20人
5	感泣評価	8.31点	Review19人

【アカデミー賞 情報】
1990年 63回
作品賞		候補(ノミネート)
助演男優賞	アンディ・ガルシア	候補(ノミネート)
監督賞	フランシス・フォード・コッポラ	候補(ノミネート)
撮影賞	ゴードン・ウィリス	候補(ノミネート)
オリジナル主題歌	カーマイン・コッポラ	候補(ノミネート)	"Promise Me You'll Remember"（作曲）
美術賞	ディーン・タヴォウラリス	候補(ノミネート)
編集賞	バリー・マルキン	候補(ノミネート)
編集賞	ウォルター・マーチ	候補(ノミネート)
【ゴールデンラズベリー賞 情報】
1990年 11回
最低助演女優賞	ソフィア・コッポラ	受賞
最低新人俳優賞	ソフィア・コッポラ	受賞
【ゴールデングローブ賞 情報】
1990年 48回
作品賞（ドラマ部門）		候補(ノミネート)
主演男優賞（ドラマ部門）	アル・パチーノ	候補(ノミネート)
助演男優賞	アンディ・ガルシア	候補(ノミネート)
監督賞	フランシス・フォード・コッポラ	候補(ノミネート)
脚本賞	フランシス・フォード・コッポラ	候補(ノミネート)
脚本賞	マリオ・プーゾ	候補(ノミネート)
作曲賞	カーマイン・コッポラ	候補(ノミネート)
主題歌賞	カーマイン・コッポラ	候補(ノミネート)	"Promise Me You'll Remember"（作曲）