戸田奈津子の関係作品一覧です。13ページ目

Menu
 > 人物
 > ト行
 > 戸田奈津子 13ページ目

戸田奈津子 関係作品一覧

[トダナツコ]
(1936年07月03日)
Natsuko Toda
メイン担当:字幕翻訳
新規登録(2004-08-05)【ヴァッハ】さん
Amazonにて検索Googleにて検索Yahooにて検索
プロフィール
日本語字幕の第一人者。大手の大作映画の字幕を多く手がける。多忙ゆえか誤訳や意味不明の言葉に訳してしまうことも多い。またハリウッドスターとも親交が深く、スターの来日時には通訳としてよくテレビなどに登場する。著書に「スターと私の映会話」など。

【関連作品一覧】

別のページへ
【製作年順】 / 【評価順】 / 【投稿数順】
12345678910
11121314151617181920
2122232425262728


邦題(製作年)担当 / 役名最終投稿平均review数更新
フォレスト・ガンプ/一期一会 (1994年)字幕翻訳 : 2023-09-257.38点503人
プリシラ(1994) (1994年)字幕翻訳 : 2022-05-097.03点84人
ブロードウェイと銃弾 (1994年)字幕翻訳 : 2020-12-107.77点63人
レジェンド・オブ・フォール/果てしなき想い (1994年)字幕翻訳 : 2023-10-196.31点94人
黙秘 (1994年)字幕翻訳 : 2023-03-047.08点83人
ビバリーヒルズ・コップ3 (1994年)字幕翻訳 : 2023-04-034.73点65人
ウルフ (1994年)字幕翻訳 : 2023-08-245.42点49人
ターミナル・ベロシティ (1994年)字幕翻訳 : 2014-12-154.81点37人
フランケンシュタイン(1994) (1994年)字幕翻訳 : 2015-04-246.60点92人
薔薇の素顔 (1994年)字幕翻訳 : 2015-11-234.53点32人
メジャーリーグ2 (1994年)字幕翻訳 : 2023-10-054.77点71人
ブローン・アウェイ/復讐の序曲 (1994年)字幕翻訳 : 2023-08-226.21点46人
リアリティ・バイツ (1994年)字幕翻訳 : 2018-04-265.77点98人
未来は今 (1994年)字幕翻訳 : 2023-08-126.60点69人
バック・ビート (1994年)字幕翻訳 : 2012-12-246.00点22人
激流(1994) (1994年)字幕翻訳 : 2022-05-085.76点88人
わかれ路 (1994年)字幕翻訳 : 2018-09-226.25点16人
星に想いを (1994年)字幕翻訳 : 2018-09-086.25点43人
死と処女(おとめ) (1994年)字幕翻訳 : 2010-07-255.46点13人
オンリー・ユー(1994) (1994年)字幕翻訳 : 2014-08-086.38点44人
コリーナ、コリーナ (1994年)字幕翻訳 : 2024-02-027.65点23人
勇気あるもの (1994年)字幕翻訳 : 2010-10-157.28点28人
8月のメモワール (1994年)字幕翻訳 : 2014-04-027.12点50人
ジャングル・ブック(1994) (1994年)字幕翻訳 : 2005-12-225.45点11人
アイ・ラブ・トラブル (1994年)字幕翻訳 : 2013-12-175.64点17人
スリーサム (1994年)字幕翻訳 : 2010-02-164.14点7人
グッドマン・イン・アフリカ (1994年)字幕翻訳 : 2004-09-045.00点7人
ノース ちいさな旅人 (1994年)字幕翻訳 : 2009-03-214.33点9人
デューン/スーパープレミアム 砂の惑星・特別篇 (1994年)字幕翻訳 : 2008-11-036.33点6人
アダムス・ファミリー2 (1993年)字幕翻訳 : 2022-11-026.30点96人

マーク説明
★《新規》★:2日以内に新規投稿
《新規》:7日以内に新規投稿
★《更新》★:2日以内に更新
《更新》:7日以内に更新

■ ヘルプ
© 1997 JTNEWS