| 邦題(製作年) | 担当 / 役名 | 最終投稿 | 平均 | review数 | 更新 |
| スターシップ・トゥルーパーズ (1997年) | 日本語翻訳 : （日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2023-05-09 | 6.65点 | 336人 | |
| タイタニック(1997) (1997年) | 日本語翻訳 : （日本語吹き替え版【フジテレビ放映版】） | 2024-07-11 | 6.73点 | 849人 | |
| フェイス/オフ (1997年) | 日本語翻訳 : （日本語吹き替え版【フジテレビ/2002年テレビ朝日/2004年テレビ朝日】） | 2024-01-28 | 7.44点 | 440人 | |
| メン・イン・ブラック (1997年) | 日本語翻訳 : （日本語吹き替え版【ソフト／日本テレビ】） | 2023-08-26 | 6.19点 | 305人 | |
| スピード２ (1997年) | 日本語翻訳 : （日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2025-01-03 | 3.39点 | 215人 | |
| ポストマン(1997) (1997年) | 日本語翻訳 : （日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2018-12-28 | 4.84点 | 66人 | |
| 007/トゥモロー・ネバー・ダイ (1997年) | 日本語翻訳 : （日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2023-09-18 | 6.23点 | 106人 | |
| ホーム・アローン３ (1997年) | 日本語翻訳 : （日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2019-12-09 | 4.86点 | 84人 | |
| バードケージ (1996年) | 日本語翻訳 : （日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2011-08-18 | 5.31点 | 45人 | |
| ミッション：インポッシブル (1996年) | 日本語翻訳 : （日本語吹き替え版【フジテレビ／テレビ朝日】） | 2024-06-08 | 6.72点 | 366人 | |
| ロミオ＆ジュリエット (1996年) | 日本語翻訳 : （日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2023-03-15 | 5.56点 | 212人 | |
| ケーブル・ガイ (1996年) | 日本語翻訳 : （日本語吹き替え版） | 2020-09-14 | 5.50点 | 62人 | |
| アポロ13 (1995年) | 日本語翻訳 : （日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2024-10-04 | 7.39点 | 358人 | |
| マイ・フレンド・フォーエバー (1995年) | 日本語翻訳 : （日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2022-03-24 | 8.14点 | 229人 | |
| カットスロート・アイランド (1995年) | 日本語翻訳 : （日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2023-02-28 | 5.16点 | 59人 | |
| バッドボーイズ(1995) (1995年) | 日本語翻訳 : （日本語吹き替え版【ソフト】）／（日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2024-07-21 | 5.62点 | 128人 | |
| 暗殺者 (1995年) | 日本語翻訳 : （日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2024-10-14 | 5.38点 | 73人 | |
| ラスト・アクション・ヒーロー (1993年) | 脚本 : （日本語吹き替え版脚色【フジテレビ】） | 2021-07-17 | 5.74点 | 145人 | |
| ハドソン・ホーク (1991年) | 日本語翻訳 : （日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2024-11-01 | 4.94点 | 39人 | |
| 007/消されたライセンス (1989年) | 日本語翻訳 : （日本語吹き替え版【ＤＶＤ・ＢＤ】） | 2022-05-03 | 6.65点 | 61人 | |
| カジュアリティーズ (1989年) | 日本語翻訳 : （日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2015-03-20 | 6.15点 | 57人 | |
| 007/リビング・デイライツ (1987年) | 日本語翻訳 : （日本語吹き替え版【ＤＶＤ・ＢＤ】） | 2022-04-19 | 6.85点 | 68人 | |
| トップガン (1986年) | 日本語翻訳 : （日本語吹き替え版【日本テレビ／テレビ東京】） | 2024-12-30 | 6.32点 | 307人 | |
| 女王陛下の007 (1969年) | 日本語翻訳 : （日本語吹き替え版【ＤＶＤ・ＢＤ】） | 2024-08-21 | 6.88点 | 54人 | |